What is the translation of " PROVISIONING PROCESS " in Spanish?

• proceso de aprovisionamiento
• proceso de suministro

Examples of using Provisioning process in English and their translations into Spanish

Here's the entire provisioning process in action.
Aquí está todo el proceso de suministro en acción.

Solutions from Ivanti enable you to automate the entire migration and provisioning process.
Las soluciones de Ivanti le permiten automatizar el proceso de migración y aprovisionamiento completo.

Basically, all the provisioning process is handled at the departmental level.
Básicamente, todo el proceso de aprovisionamiento se maneja a nivel departamental.

Adds about 30 minutes to the provisioning process.
Agrega aproximadamente 30 minutos al proceso de aprovisionamiento.

However, the UPA provisioning process takes a long time to be completed.
Sin embargo, el proceso de aprovisionamiento de UPA tarda mucho tiempo en completarse.

The Provision LED will flash when the device accesses the ACS and will be off once the provisioning process is complete.
El LED de aprovisionamiento parpadea cuando el dispositivo accede a ACS y se apaga cuando se ha completado el proceso de aprovisionamiento.

Fixed device does not trigger provisioning process when using UCM ZeroConfig.
Dispositivo fijo no desencadena el proceso de aprovisionamiento al utilizar UCM ZeroConfig.

If you specify an application revision, your target revision will be deployed as soon as the provisioning process is complete.
Si especifica una revisión de la aplicación, la revisión de destino se implementará en cuanto se complete el proceso de aprovisionamiento.

In the case of an update, the provisioning process is essentially the same.
En el caso de una actualización, el proceso de aprovisionamiento es esencialmente igual.

If you specify this property, your target application revision will be deployed as soon as the provisioning process is complete.
Si especifica esta propiedad, la revisión de la aplicación de destino se implementará en cuanto se complete el proceso de aprovisionamiento.

Simplify your provisioning process with real-time service tier data.
Simplifique el proceso de aprovisionamiento con datos de nivel de servicio en tiempo real.

The lock will then re-broadcast the Wifi signal and you should then carry out the WiFi provisioning process as described in the Internet Setup Guide.
La cerradura volverá a emitir la señal Wifi y, a continuación, deberá realizar el proceso de aprovisionamiento WiFi, tal como se describe en la Guía de configuración de Internet.

The current provisioning process for the creation of a new TLD can be described as.
El procesamiento de aprovisionamiento actual para la creación de un TLD nuevo se puede describir del modo siguiente.

This brings an end to the decoupled user provisioning process that plagues organizations.
Esto pone fin al proceso de aprovisionamiento de usuarios desacoplado que afecta a las organizaciones.

During the lock provisioning process you will choose the wifi network, the signal strength will be represented by a green indicator bar.
Durante el proceso de aprovisionamiento de la cerradura elegirá la red Wi-Fi, la intensidad de la señal estará representada por una barra de indicador verde.

As such, there will be an increase in the load in the provisioning process as a result of the new gTLD program.
Por tanto, se producirá un aumento en la carga del proceso de aprovisionamiento como resultado del programa de gTLD nuevos.

It gives retailers end-to-end control over the physical and logistical resource capacity in their stores, enabling them to define and automate the provisioning process.
Aporta a los comerciantes minoristas un control total de la capacidad de recursos físicos y logísticos de sus tiendas, lo que les permite definir y automatizar el proceso de abastecimiento.

Many of the steps in the provisioning process can take not insignificant amounts of time.
Muchos de los pasos del proceso de aprovisionamiento pueden llevar una cantidad de tiempo importante.

Although SurveyMonkey will only accept your Purchase request if we believe we can satisfy your Targeting Criteria, uncertainties inherent in the Member provisioning process and the variability of response rates mean that SurveyMonkey does not and cannot guarantee this.
Aunque SurveyMonkey solo acepta su Solicitud de Compra si considera que podemos satisfacer sus Criterios de Focalización, las incertidumbres inherentes al proceso de aprovisionamiento de Miembros y la variabilidad de los índices de respuesta hacen que SurveyMonkey no garantice ni pueda garantizar esto.

Axel Yngvell, comments:"Since the provisioning process for high-volume enterprise messaging differs so much in North America, we excluded our direct connectivity in the USA and Canada from our CLX Carrier Connect service.
Axel Yngvell comenta:"Ya que el proceso de suministro para mensajería empresarial de alto volumen difiere tanto en Norteamérica, excluimos nuestra conectividad directa en EE.

For more information about the provisioning process, see Provisioning Overview.
Para obtener más información sobre el proceso de aprovisionamiento, consulta la Descripción general del aprovisionamiento..

We have specialised knowledge in eTOM Pre-Sales, Sales, Workforce and Provisioning processes, applying the principles of our environmentally friendly manufacturing in software construction and of the technology stack that supports eTOM transformation.
Contamos con c onocimiento especializado en procesos eTOM de Preventa, Venta, Fuerza de trabajo y Provisión, aplicando los principios de nuestra fabricación ecoLÓGICA en la construcción de Software, y de la pila tecnológica que soporte la transformación eTOM.

Gt; Streamlining of variant provision process of the same product.
Gt; Rapidez del proceso de obtención de variantes del mismo producto.

Before the agreement, the service provision process worked under the following scheme.
El proceso de prestación de servicios funcionaba bajo el siguiente esquema antes del convenio.

With the agreement already in operation, the service provision process requires an average of seven days and takes place as follows.
Con el convenio ya en operación, el proceso de prestación de servicios toma siete días en promedio y se desarrolla de la siguiente manera.

Noting in a footnote alternative terms used by Parties to refer to a concept, provision, process or institution.
Indicación en notas a pie de página de las variantes de términos utilizadas por las Partes para referirse a un concepto, disposición, proceso o institución.

After mapping the activities of the service provision process, the user can define the SLA exclusions, that is, situations where the service level agreement is not applicable, and the triggers of the SLA suspension mechanisms SLA Pauses and Stops.
Después de mapeadas las actividades del proceso de prestación de un servicio, el usuario puede definir las exclusiones de SLA, o sea, las situaciones en que el acuerdo de nivel de servicio no es aplicable y los gatillos de parada del SLA Pauses y Stops SLA.

Veeam Explorer for Storage Snapshots gives you access to what you need without having spin up a recovery environment, which can take hours or days in some cases before the provision process is complete.
Veeam Explorer para snapshots de almacenamiento le brinda acceso a lo que necesite sin tener que crear un entorno de recuperación, lo cual podría demorar horas o días en algunos casos antes de finalizar el proceso de provisión.

Like tourism in general, dance tourism must be classified under that group of services which is distinguished by intangibility, the‘uno-actu' principle, and the need to integrate an external factor(in this case, the tourist) in the service provision process see Haller 2012, p.
El turismo del baile, al igual que el turismo en general, se integra en el sector de los servicios, caracterizado por la inmaterialidad, el principio uno-actu y la necesidad de integrar un factor externo(en este caso, el turista) en el proceso de la prestación del servicio véase Haller 2012, pág.

If requirements within the service provision process are not met, BOGE will rectify this immediately.
Si el proceso de prestación de servicios no cumple los requisitos necesarios, BOGE se encarga de rectificarlo inmediatamente.

How to use "provisioning process" in an English sentence

Utilize the Enterprise provisioning process (e.g.

How does the provisioning process work?

The over-the-air provisioning process thus is completed.

Meal planning helps the provisioning process tremendously.

Their provisioning process took weeks and weeks.

The site provisioning process is described here.

The entire provisioning process must be automated.

No complicated setup and provisioning process required.

the provisioning process will happen relatively quickly.

Any idea how long this provisioning process takes?

How to use "proceso de suministro, proceso de aprovisionamiento" in a Spanish sentence

International Paper ha asumido un compromiso permanente para reducir su huella medioambiental en cada paso del proceso de suministro y fabricación.

Asegurar la Calidad en el proceso de aprovisionamiento incidiendo en la normativa aplicable.

El aumento del nivel de calidad del proceso de suministro se traduce por la disminución de incidencias.

Gerente de Mejora del Proceso de Suministro Marina Nacional # 329, Col.

Desarrollo del proceso de aprovisionamiento interno en el restaurante-bar.

La nutrición es el proceso de suministro de los organismos animales y vegetales de los nutrientes necesarios para la vida.

El proceso de suministro emite las unidades necesarias para reponer lo extraído.

Ilustrar al alumnado de las diferentes estrategias que puede aplicar en el proceso de suministro de una empresa.

La interrupción en el proceso de suministro puede tener gran impacto en tu negocio.

ACTIVIDADES: Identifique fases del proceso de suministro de combustible en la ciudad.