What is the translation of " PROXY FORM " in Spanish?

• formulario de delegación de voto
• formulario de delegación
• formulario del poder

Examples of using Proxy form in English and their translations into Spanish

How can I obtain a Health Care Proxy Form?
¿Dónde puedo conseguir el formulario del poder de atención médica?

Your Health Care Proxy form, if you have completed one.
El formulario Health Care Proxy, si lo llenó.

Click here to download the Health Care Proxy form.
Haga clic aquí para descargar el formulario del poder de atención médica.

An instruction/ proxy form is needed for each series of note.
Un formulario de instrucción/ proxy es necesario por cada bono.

You may put such instructions on your Health Care Proxy form.
Usted puede incluir este tipo de instrucciones en el formulario de Health Care Proxy.

Your Health Care Proxy form and other advance directives, if you have completed them.
El formulario Health Care Proxy, si lo llenó.

A durable power of attorney for health care or health care proxy form.
Un poder notarial para atención médica o formulario de apoderado para decisiones médicas.

Proxy forms will be available at the company's homepage, www. skf.
Los formularios de delegación estarán disponibles en el sitio web de la sociedad, www. skf.

You may write instructions on your Health Care Proxy form or simply discuss them with your agent.
Puede escribir instrucciones en el formulario del Health Care Proxy o simplemente discutirlas con su apoderado.

Proxy forms can be obtained from the registered office of the Company.
Los formularios de representación pueden obtenerse en el domicilio social de la Sociedad.

Publication of the specimen attendance card or proxy form with the necessary modifications.
Publicación del modelo de tarjeta de asistencia o formulario de delegación con las modificaciones precisas.

The proxy form is found in the last page(section B) of the vote form..
El formulario de delegación de voto se encuentra en la última página(sección B) del formulario de voto..

Your health care agent must make such decisions as noted on your Health Care Proxy form.
Su apoderado para la atención médica debe tomar las decisiones que se indican en el formulario del Health Care Proxy.

A proxy form is not necessary to give your votes to an individual attending from your country.
No es necesario completar un formulario de delegación de voto para ceder su voto a una persona que vaya a asistir de su país.

The person you are appointing as your agent or your alternate agent cannot sign as a witness on your Health Care Proxy form.
La persona que usted designa como su apoderado o apoderado alterno no puede firmar como testigo en el formulario del Health Care Proxy.

The proxy form is available to shareholders at the Company& 146;s website www. meliahotelsinternational. com.
El formulario de delegación de voto se encuentra a disposición de los Señores Accionistas en la página web de la Sociedad www. meliahotelsinternational. com.

Any instructions that you write on your Health Care Proxy form will guide health care providers under these circumstances.
Toda instrucción que usted escriba en el formulario del Health Care Proxy guiará a los proveedores de cuidados para la salud en estas circunstancias.¿Qué.

The proxy form is available to the Shareholders on the Company's web page www. meliahotelsinternational. com.
El formulario de delegación de voto se encuentra a disposición de los Señores Accionistas en la página web de la Sociedad www. meliahotelsinternational. com.

Use the optional organ and tissue donation section on the Health Care Proxy form and be sure to have the section witnessed by two people.
Use la sección optativa sobre donación de órganos y tejidos en el formulario del Health Care Proxy y asegúrese de que al llenar esta sección de datos haya dos testigos presentes.

If, however, you wish to give your votes to an individual from a member outside of your country, or to the official designated proxy holder, a proxy form is necessary.
Sin embargo, si quiere ceder su voto a una persona de un miembro de fuera de su país, o al oficial designado como titular del poder, es necesario completar un formulario de delegación de voto.

Failure to include your wishes and instructions on your Health Care Proxy form will not be taken to mean that you do not want to be an organ and/ or tissue donor.
Si usted no incluye sus deseos e instrucciones en el formulario del Health Care Proxy no querrá decir que usted no quiere hacer una donación de órganos y/o tejidos.

The card or proxy form duly completed and signed by the shareholder may also be presented to the personnel in charge of the attendance record, together with the documents proving the identity of the shareholder(copy) and of the representative(original), by the representative designated to physically attend the General Shareholders Meeting, on the day and at the venue of the General Shareholders Meeting, before the meeting commences.
La tarjeta o el formulario de delegación de voto debidamente cumplimentados y firmados por el accionista titular también podrá ser presentados a el personal encargado de el registro de asistencia, junto con los documentos acreditativos de la identidad de el accionista titular( copia) y de el representante( original), por el representante designado que asista físicamente a la Junta General, en el día y lugar de celebración de la Junta General, antes de el inicio de la misma.

Hotels -1st delegate of each national federation present -2nd delegate and other-Participation form for the Congress-Proxy form-Participation form for the Gala dinner-transportation form participants d.
Hoteles -1er delegado de cada federación nacional participante- Formulario de participación al Congreso- Formulario de poder- Formulario de participación en la cena de gala- formulario de transporte -2do delegado y otros participantes d.

If the proxy is granted using remote electronic means of communication, the proxy form, duly completed, must be in the possession of the Company at least 24 hours before the time contemplated for holding the General Shareholders Meeting on first call, or such shorter term, if any, as may be determined by the Board of Directors.
Si se confiere la representación mediante medios electrónicos de comunicación a distancia, el formulario de delegación, debidamente cumplimentado, deberá de obrar en poder de la Sociedad con al menos 24 horas de antelación a la hora prevista para la celebración de la Junta General en primera convocatoria o en un plazo inferior que determine el Consejo de Administración, en su caso.

The packet of general information, a preliminary meeting agenda, proposed bylaw changes, official voting proxy form and Board of Directors nomination form will be mailed with the AGMM packets in mid-December, 2016.
El paquete con información general, una agenda preliminar de la reunión, cambios propuestos a los estatutos, la carta poder oficial para votar, así como la planilla de nominación para la Junta Directiva serán enviados por correo postal junto con los paquetes de la AGMM a mediados de Diciembre del 2016.

The attendance card or proxy form completed and signed by the shareholder may also be presented to the officers in charge of attendance registration, along with the documents substantiating the shareholder's identity(copy) and the representative's identity(original), by the designated representative attending the General Meeting in the place and on the date scheduled for the General Meeting prior to its commencement.
La tarjeta o el formulario de delegación de voto debidamente cumplimentados y firmados por el accionista titular también podrá ser presentados a el personal encargado de el registro de asistencia, junto con los documentos acreditativos de la identidad de el accionista titular( copia) y de el representante( original), por el representante designado que asista físicamente a la Junta General, en el día y lugar de celebración de la Junta General, antes de el inicio de la misma.

If in the attendance card, the distance voting form or the proxy form the shareholder includes personal data relating to other natural persons, the shareholder must inform them of the items contained in the previous paragraphs and obtain their consent, and comply with any other requirements which may be applicable, for the correct transfer of the personal data to the Company, and the latter must not carry out any additional action.
En caso de que en la tarjeta de asistencia, en el formulario de voto a distancia o en el formulario de delegación de voto el accionista incluya datos personales referentes a otras personas físicas, el accionista deberá informar les de los extremos contenidos en los párrafos anteriores y obtener su consentimiento, así como cumplir con cualesquiera otros requisitos que pudieran ser de aplicación, para la correcta cesión de los datos personales a la Sociedad, sin que esta deba realizar ninguna actuación adicional.

You must both complete the Adult to Adult Proxy Authorization form.
Ambos deben completar el formulario de autorización de representante de adulto a adulto.

How to use "proxy form" in a sentence

proxy form template proxy form download.

Proxy Form Template proxy form template proxy form download.

Download the FF AGM Proxy Form Proxy Form 2018.

proxy form template homeowners association proxy form with sample.

Proxy Form means the proxy form attached to the Notice.

What should the proxy form contain?

See proxy form for more information.

Please download the proxy form here.

You may obtain Proxy Form here.

Please download the Proxy Form here.