What is the translation of " PUMP CASING " in Spanish?

• carcasa de la bomba
• cuerpo de la bomba

Examples of using Pump casing in English and their translations into Spanish

API Sonesson spare part, pump casing.
Pieza de repuesto API Sonesson, carcasa de bomba.

Removing the pump casing from the pipe work.
Desmontar el cuerpo de bomba de las tuberías.

Pump casing, impeller, shaft and diffuser in AISI 304.
Cuerpo bomba, impulsor, eje y difusor en AISI 304.

You can now work easily as the pump casing has been freed.
Ahora ya se puede trabajar cómodamente, con el cuerpo de bombeo libre.

A\The pump casing adopts the double-volute structure;
La cubierta de la bomba adopta la estructura del doble-volute;

Re-assembly of the motor unit into the pump casing.
Remontaje de la unidad de motor en la carcasa de la bomba.

The pump casing remains in the piping. Long service life.
La carcasa de la bomba permanece en la tubería. Larga vida de servicio.

Back pull-out design: The pump casing remains in the piping. Durable.
Diseño pull-out: La carcasa de la bomba permanece en la tubería. Duradero.

Pump casing with axial suction and radial delivery on top.
Carcasa de la bomba con succión axial y radial entrega en la parte superior.

Insufficient priming water inside pump casing Prime fully.
Insuficiente agua de cebadura dentro de la caja de bomba Cebar por completo.

Pump casing and impellers in stainless steel aisi 304.
Bombee la cubierta y los impeledores en el aisi 304 del acero inoxidable.

It is mounted on the side of the in-line injection pump casing.
Función Está bridada al lado de la carcasa de la bomba de inyección en serie.

Whether is it is a pump casing, a tank, a hose, a pipe, or a drill pipe.
Ya sea una carcasa de la bomba, un tanque, una manguera, un tubo o un taladro.

The basic structure consists of impeller, pump casing and pump..
La estructura básica consiste en el impeledor, la cubierta de la bomba y la bomba..

Pump casing made of gray cast iron, ductile iron or cast steel.
Carcasa de la bomba de fundición gris, fundición dúctil o acero fundido.

Pump body is also called pump casing, pump shell.
El cuerpo de bomba también se llama cubierta de la bomba, cáscara de la bomba..

Pump casing, motor body and impeller in high resistance cast iron.
Cuerpo de bomba, carcasa, motor y turbina en hierro fundido, de alta resistencia.

Connections for circulation lines are integrated in the pump casing.
Conexiones para las líneas de circulación están integradas en la carcasa de la bomba.

The pump casing and the lobes are manufactured in stainless steel.
Los lóbulos y el cuerpo de la bomba estan fabricados en acero inoxidable.

Remove priming plug and add water until pump casing is filled up with water.
Quitar el tapón de cebador y añadir agua hasta que caja de la bomba esté completamente llena.

The pump casing was manufactured from stainless steel due to the aggressive salt water.
Debido al agresividad del agua salada, la carcasa de la bomba está hecha de acero inoxidable.

Unscrew the hexagonal cap(1-2) located on the front of the pump casing see chap. 6 FIG. 1 and 2.
Afl ojar el tapón hexagonal(1-2) situado en la parte delantera del cuerpo de la bomba ver cap.6 FIG.1 e 2.

Pump casing, diffusers, axis, protective cover and disc to store the mechanical seal in AISI 304.
Cuerpo bomba, difusores, eje, camisa exterior y disco para alojamiento de sello mecánico en AISI 304.

In order to achieve a better(lower) base pressure, the pump casing may be heated using the optional heater.
Para obtener mejores presiones límite, se puede calentar la envoltura de la bomba utilizando el calentador opcional.

Quite Operation: Triflo optimized water flow path reduces water turbulence and noise inside the pump casing.
Bastante operación: triflo optimizado flujo de agua camino reduce agua turbulencia y el ruido dentro de la carcasa de la bomba.

To achieve excellent motor cooling the pump casing is provided with a breather hole that enables water to flow out.
Para obtener un óptimo enfriamiento del motor, el cuerpo de la bomba cuenta con un respiradero, que permite la salida de aire y de agua.

Quite Operation: Black Magic optimized water flow path reduces water turbulence and noise inside the pump casing.
Bastante operación: Negro Mágico optimizado flujo de agua camino reduce agua turbulencia y el ruido dentro de la carcasa de la bomba.

The pump casing has a shape of a volute designed of a high efficiency and wear life optimized tested in laboratory and onboard of dredgers.
La carcasa de la bomba tiene una forma de un volute diseñado de una alta eficiencia y vida útil optimizada laboratorio y a bordo de Draga.

Rotation is correct if kick back is in the opposite direction of rotation arrow on the pump casing.
La rotación es correcta si el retroceso ocurre en la dirección opuesta a la flecha de rotación en la carcasa de la bomba.

To increase reliability and robustness, the pump casing is made of die cast aluminum and the pump flywheel is made of highly resistant gray cast iron.
Para aumentar la fiabilidad y la robustez, la carcasa de la bomba se compone de aluminio fundido y, el rotor de la bomba, de una fundición gris muy resistente.

How to use "pump casing" in an English sentence

Pump casing The Pump casing of the Submersible pumps.

Coating of pump casing ? / Coating of pump casing ?

pump casing and from the filter.

Fill the pump casing with water.

Pump Casing Hex Head Screw. 5811.

Pump casing - Material The Pump casing - Material of the Submersible pumps.

Pump casing - Coatings The Pump casing - Coatings of the Submersible pumps.

O-ring for pump casing milkpump FP66 Corr.

Volute pump casing with cast pump feet.

The pump casing includes suction and discharg.

How to use "cuerpo de la bomba, carcasa de la bomba" in a Spanish sentence

Este procedimiento requiere llenar el cuerpo de la bomba con agua.

La carcasa de la bomba recoge el líquido que se expulsa de cada cuchilla.

La parte trasera de la carcasa de la bomba tiene orificios para facilitar un montaje vertical.

If seriamente golpeado, compruebe whther cuerpo de la bomba está agrietado.

Corrosión dentro de la carcasa de la bomba Menos comunes, pero no por ello menos reveladoras, son las señales de corrosión.

Versión VS: Carcasa de la bomba y del motor de acero inoxidable.

La carcasa de la bomba debe estar sin presión y vacía.

La carcasa de la bomba debe tener temperatura ambiente.

Repuestos excavadora Pc-800 Bomba hidráulica 708-2l-00760 El aceite en la carcasa de la bomba principal se fuga de la bomba principal.

La carcasa de la bomba está hecha de hierro fundido y electro Recubierto para mejorar la corrosión Resistencia.