Examples of using Pyrolysis process in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Energy needed for the pyrolysis process(MJ/T).
Energía necesaria para el proceso de pirólisis(MJ/T).The pyrolysis process flow is shown in figure 6.
En el gráfico 6 se ilustra el flujo del proceso de pirólisis.Air is not really required in the pyrolysis process.
En realidad, no se requiere aire en The actual pyrolysis process only starts at around 440 degrees Celsius.
Solo a unos 440 grados centígrados comienza el proceso de pirólisis real.Is it possible that during pyrolysis process gas goes out?
¿Es posible que durante el proceso de pirólisis The thermal"pyrolysis" process is far less polluting than a mere incineration…>
Production flow chart(pyrolysis process system).
Diagrama Pyrolysis process of Waste tire recycling plant.
Proceso de pirólisis Equipment and controls for the densification and pyrolysis process.
Equipos y controles para el proceso de densificación y pirólisis.An example of the pyrolysis process flow is shown in figure VII.
En la figura VII se muestra un ejemplo End of Product from solid waste to renewable energy by pyrolysis process.
Fin del producto Every parameter of the pyrolysis process is monitored and measured electronically.
Cada parámetro del proceso de pirólisis se controla y se sigue electrónicamente.Working process of solid waste to renewable energy by pyrolysis process.
During the pyrolysis process, pressing any other buttons(except) will sound a beeping signal.
Durante la pirólisis, al apretar algún campo o botón provoca una señal acústica en forma de bip.Like with any other process, there might be risks associated to the conduction of a poor pyrolysis process.
Al igual que en todo otro By-products of this pyrolysis process are syngas(synthesis gas) and pyrolysis oil.
Subproductos del proceso de pirólisis son el gas For example, in pyrolysis ovens, platinum sensors monitor andcontrol the baking temperature and the pyrolysis process.
Por ejemplo, en los hornos pirolíticos, los sensores The pyrolysis process is capable of creating hazardous waste pyrolytic oils that need to be managed accordingly.
El proceso de pirólisis es capaz Laboratory results indicate that these technologies can often obtain significantly higher oil yields than pyrolysis processes.
Los resultados The pyrolysis process is done by rising temperature and vacuum, where there is no combustion of thermoplastics, thereby protecting the metal piece(no corrosion) as well as the environment no fumes released to the outside.
El proceso de pirólisis se realiza por la temperatura y el vacío, donde no hay combustión The retort furnaces of the NR andNRA product line are perfectly suited for debinding under non-flammable protective gases or for pyrolysis processes.
Los hornos de retorta de las líneas NR yNRA están especialmente indicados para The pyrolysis process is normally via thermal decomposition and it is capable to recover materials such as diesel and gasoline equivalent oils, propane equivalent gas, steel and refined carbon black that can be reused to manufacture new products.
El proceso de pirólisis normalmente tiene lugar mediante descomposición térmica y puede recuperar materiales como combustibles equivalentes al diesel y la gasolina, gas equivalente al propano, acero y negro Ikerlan was designing a new biomass transformation process using pyrolysis.
