Examples of using Quantrell in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mr. Quantrell.
The Giants, but without Quantrell Bishop.
LosGigantes, pero sin Quantrell Bishop.Quantrell, I first.
Quantrell, Lo vi primero.You working for Quantrell or foster?
¿Trabajas para Quantrell o para Foster?Quantrell played like shit.
Quantrell jugó horrible.We're fine. buthe is not Quantrell Bishop.
Está bien. perono es Quantrell Bishop.Did Quantrell… Suspended?
¿Y Quantrell… fue suspendido?Tell me where you first saw Quantrell.
Dime dónde viste por primera vez a Quantrell.Foster and Quantrell are working together.
Foster y Quantrell están trabajando juntos.Finally brought down by Quantrell Bishop.
El 45 finalmente fue derribado por Quantrell Bishop.Mason Quantrell-- Mason Quantrell.
Manson Quantrell…- Manson Quantrell.So we took that question to Senator Ronald Quantrell.
Así que le hicimos esa pregunta al Senador Ronald Quantrell.Quantrell's back, baby, and he is g-- Paul!
Quantrell está de vuelta, amigos, y él va--¡Paul!Look at what Quantrell Bishop's doin' lately.
Vean lo que ha hecho Quantrell Bishop últimamente.Quantrell Bishop was in your face all day long.
Quantrell Bishop estuvo en su cara todo el día.All right, it's about the Quantrell Bishop situation.
Bien, se trata The guy in the back of the limo was Mason Quantrell.
El tipo en la parte de atrás de la limusina era Mason Quantrell.Once again, Quantrell Bishop inactive this Sunday.
Una vez más, Quantrell Bishop estará inactivo el domingo.You think you're gonna throw for 388 yards with Quantrell Bishop in your face all day long?
¿Creen que van a tirar 388 yardas con Quantrell Bishop en su cara todo el día?Quantrell discredits bunting, wins the defense contract.
Quantrell desacredita a Bunting, gana el contrato de defensa.And I see the Cowboys trying to establish the run early andoften today with the absence of Quantrell Bishop.
Y veo a los Vaqueros tratando de establecer la carrera temprano ycon frecuencia hoy con la ausencia de Quantrell Bishop.Quantrell was in your backfield so much, I almost mistaked him for an Eagle!
Quantrell estuvo tanto tiempo en su lado del campo que casi lo confundí con un Aguila!Reminds me of the time we rode into Lawrence,Kansas during the war with old Charley Quantrell, flying the black flag.
Me recuerda a cuando fuimos a Lawrence,Kansas… durante la guerra con Charlie Quantrell… ondeando una bandera negra.Quantrell is back, baby, and he is ready to make up for some lost time against the Panthers.
Quantrell está de vuelta, amigos, y está listo para compensar el tiempo perdido contra las Panteras.I'm calling to let you know that I'm planning to hold a press conference to set the record straight on my situation regarding Quantrell Bishop.
Le llamo para hacerle saber que estoy planeando hacer una conferencia de prensa para dejar las cosas claras con mi situación referente a Quantrell Bishop.For alleged Quantrell Bishop beating victim Paul Aufiero yesterday filed a $77 million lawsuit.
Well, Dogg, word has come down that Quantrell Bishop will not be eligible to play in this Sunday's key showdown in Dallas.
Bueno, Dogg, la noticia que ha llegado es que Quantrell Bishop no será elegible para jugar este Domingo en el partido clave contra Dallas.In one scene, Quantrell uses them on his television show to point out how the building was designed in violation of local building codes at the time the drawings were made, and that the local building codes were changed afterward to allow the design to be in compliance, implying that the owners of the building paid bribes to have the building codes rewritten.
En un capítulo del libro, Quantrell utiliza su programa de televisión para señalar la forma en que el edificio fue diseñado en violación de los códigos de construcción locales en el momento en que los dibujos se hicieron, y que los códigos de construcción locales se modificaron después de permitir el diseño para estar en cumplimiento, lo que implica que los propietarios del edificio han pagado sobornos para la modificación de los códigos de construcciónlocales.Llewellyn John andHarriet Manchester Quantrell Awards for Excellence in Undergraduate Teaching", The University of Chicago accessed 31 October 2008.
Premio a la excelencia Llewellyn John yHarriet Manchester Quantrell por la enseñanza de pregrado julio de 2005.A part of the story deals with a TV reporter named Quantrell, who, using a disgruntled former employee of the contractor, was given copies of documents relating to the building's construction.
Una parte de la historia trata de un reportero de televisión llamado Quantrell, quien, manipulando a un antiguo empleado disgustado del contratista, consigue que le de copias de los documentos relativos a la construcción del edificio.
