What is the translation of " RAIN SENSOR " in Spanish?

• sensor de lluvia
• detector de lluvia

Examples of using Rain sensor in English and their translations into Spanish

How to put a rain sensor< Volver.
Cómo poner un sensor de lluvia< Volver.

Rain sensor sensitivity can be adjusted.
La sensibilidad del sensor de lluvia es ajustable.

U0955609 gel foil for rain sensor(self-adhesive).
U0955609 plast. de gel p. sensor lluvia(autoadhesivo).

Wireless connection to radio frequency Rain Sensor.
Se puede conectar a un sensor Rain Sensor en radiofrecuencia.

Do you have a rain sensor on your sprinkler system?
¿Hay un sensor de lluvia conectado al programador?

Installation instructions for rain sensor.
Instrucciones de montaje de un sensor de lluvia.

External rain sensor input(open/close contact).
Entrada externa de sensor de lluvia(contacto abierto/cerrado).

Suitable for vehicles with a rain sensor box.
Apropiado para vehículos que cuentan con una caja de sensores de lluvia.

Replacing the rain sensor: repair instructions.
Sustitución del sensor de lluvia: instrucciones de reparación.

This function is only available on vehicles with a rain sensor.
Esta función solo está disponible en vehículos con el sensor de lluvia.

This timer contains a Rain Sensor Bypass Switch.
Este temporizador contiene un conmutador de derivación con sensor de lluvia.

The rain sensor to the"common" terminal on the controller.
Conecte el otro cable del sensor de lluvia al terminal común del controlador.

Collision-, lane-, high beam assistant, light and rain sensor 101.
Asistente colisión, cambio de carril, luz carretera y sensor lluvia.

Flow-Clik Freeze-Clik Can a rain sensor be installed on my system?
Flow-Clik Freeze-Clik¿Puede instalarse en mi sistema un sensor de lluvia?

If this happens, use the following procedure to clean the Rain Sensor.
Si esto sucede, siga el siguiente procedimiento para limpiar el sensor de lluvia.

Rain sensor does not affect Manual Program and Manual Station operations.
El sensor de la lluvia no afecta la operacion de programa manual y estación manual.

If it does not turn off, check your rain sensor wire connections.
Si no se apaga, revise las conexiones de los cables del sensor de lluvia.

Refer to your rain sensor manual for specific wiring instructions.
Consulte el manual del detector de lluvia para obtener instrucciones de cableado específico.

This switch is for use during maintenance and repairs, so the sprinkler timer can be operated even if the rain sensor is in active mode.
Este interruptor es para utilizar mientras se realicen mantenimiento y reparaciones, de manera que el temporizador de regador pueda funcionar incluso si el detector de lluvia está en modo activo.

Adjust the sensitivity of the rain sensor see"Rain sensor adjustment.
Regular la sensibilidad del sensor de lluvia véase"Regulación del sensor de lluvia.

If the rain sensor switch is in the“on” position and no sensor is connected, the sprinkler timer will not operate.
Si el interruptor del sensor de lluvia está en la posición“on” y no tiene conectado ningún sensor, el programador no funcionará.

Manually Bypassing the Weather Sensor If the rain sensor is interrupting irrigation, you can bypass it by using the bypass switch on the front of the controller.
Anulación manual del sensor meteorológico Si el sensor de lluvia interrumpe el riego, es posible omitirlo mediante el mando de anulación situado en la parte delantera del programador.

If a rain sensor is not connected, the sensor switch must be in the“OFF” position or the jumper wire must be installed.
Si no está conectado un sensor de lluvia, el interruptor del sensor debe estar en la posición“OFF” o debe instalarse el cable puente.

In order to remove the rain sensor from the windshield without any damage, the pressure on the coupling medium(gel) must first be relaxed.
Para retirar el sensor de lluvia del parabrisas sin dañarlo es necesario que el cuerpo de gel se haya distendido previamente.

If the rain sensor switch is in the“on” position and no sensor is connected, the sprinkler timer will not operate.
Si el interruptor del detector de lluvia está en la posición“on” y no tiene conectado ningún detector, el temporizador de regador no funcionará.

AO-DET: The rain sensor electronics react to the electrical conductivity of the water to open/ close devices such as blinds, skylights.
AO-DET: La electrónica del sensor de lluvia reacciona a la conductividad eléctrica del agua para abrir/cerrar dispositivos como persianas, tragaluces,etc.

If the Rain Sensor or Freeze Sensor is preventing system operation, SENSOR OFF will be displayed on the controller's display.
Si el sensor de lluvia o el sensor de congelación impiden que el sistema funcione, la pantalla del programador mostrará el aviso SENSOR OFF sensor apagado.

In the mid-1990s, the rain sensor started to be fitted in vehicles and since then has been a permanent feature of modern vehicle electronics.
A mediados de los años noventa, el sensor de lluvia se introdujo en los vehículos, y desde entonces representa una pieza imprescindible de la moderna electrónica del automóvil.

DO NOT install the Rain Sensor where the device's ability to collect and record natural precipitation events are affected by sprinklers, rain gutters, trees.
NO instale el sensor de lluvia en un lugar donde la capacidad del dispositivo para captar y registrar las precipitaciones naturales se vea afectada por aspersores, canalones, árboles,etc.

Controllers With Rain Sensor Terminals Many modern controllers(such as those from Rain Bird) include built-in terminals for rain sensor lead wires.
Controladores con terminales del sensor de lluvia Muchos controladores modernos(como los de Rain Bird) incluyen terminales integrados para los cables conductores del sensor de lluvia.