Examples of using Rational behavior in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
This seems in conflict with rational behavior;
Esto parece contradecir el comportamiento racional;Is that a rational behavior for an astronaut?
Morality and the theory of rational behavior.
La moralidad y la teoría del comportamiento racional.This is rational behavior, albeit a bit tardy.
Economics is often called the science of rational behavior;
La economía a menudo se llama la ciencia del comportamiento racional;
Not entirely rational behavior, is it?
No es un comportamiento completamente racional,¿Verdad?Rational behavior has given way to pri… Primordial action.
El comportamiento racional cedió ante la acción primitiva.Mathematical models of rational behavior became the rage.
Los modelos matemáticos de comportamiento racional se habían puesto de moda.Rational behavior and bargaining equilibrium in games and social situations.
Comportamiento racional y equilibrio de negociación en juegos y situaciones sociales.This was considered rational behavior for most of human history.
Esto se consideraba un comportamiento racional en la mayor parte de la historia humana.Rational behavior could be described as that which pursues one's own interest in a coherent manner.
Se considera un comportamiento racional aquél que persigue su propio interés de manera coherente.According to popular belief,a person's head was the receptacle of the supernatural guide for rational behavior.
Bajo las creencias de Benín,la cabeza de cada persona era el receptáculo de la guía sobrenatural para el comportamiento racional.I don't think that rational behavior is something he's familiar with.
No creo que ese comportamiento racional sea algo con lo que esté familiarizado.Psychologists in this field, such as Ward Edwards, Amos Tversky and Daniel Kahneman began to compare their cognitive models of decision-making under risk anduncertainty to economic models of rational behavior.
Los psicólogos especializados en este campo, como Ward Edwards, Amos Tversky, y Daniel Kahneman, comenzaron a comparar sus modelos cognitivos de toma de decisiones bajo riesgo e incertidumbre,con los modelos económicos de conducta racional.I expected more rational behavior and am very disappointed in you.
Esperaba comportamiento más racional de su parte y estoy muy desilusionada, Srta. Granger.This is a man who, back in the UK, at the age of 22,basically invented the mathematical techniques for studying rational behavior and gave the astrophysicists plenty to think about when he came over here.
Este es un hombre quien en el Reino Unido, a la edad de 22 años,básicamente inventó las técnicas matemáticas para estudiar el comportamiento racional. Y le dio a los astrofísicos algo sobre lo que pensar cuando llego aquí.Rational behavior must also be complemented by the perception of the legitimacy of the institutions.
El comportamiento racional debe ser complementado con la percepci n de legitimidad de las instituciones.The study steps away from the traditional focus on"rational" behavior and instead, develops a"context behavioral model.
Éste toma distancia del enfoque tradicional de conducta"racional" y en su lugar desarrolla un"modelo conductual Rational behavior, in economics, means that individuals maximize their utility function under the constraints they face(e.g., their budget constraint, limited choices,…) in pursuit of their self-interest.
El comportamiento racional, en economía, significa que los individuos maximizan su función de utilidad bajo las restricciones que enfrentan(por ejemplo, su restricción presupuestaria, opciones limitadas,…) en pos de su propio interés.This black mark,this manifestation of exaggerated delinquency has exceeded the boundaries of rational behavior within and without the legal structure that is the very basis of our freedom and way of life.
Esta oveja negra, esta manifestación,de delincuencia exagerada ha excedido los límites de conducta racional dentro y fuera de la estructura legal que es la misma base de nuestra libertad y estilo de vida.They contend that experimentally observed behavior has limited application to market situations, as learning opportunities andcompetition ensure at least a close approximation of rational behavior.
Replican que Determine the end behavior of rational functions.
The Practice of Rational Emotive Behavior Therapy.
Albert Ellis(September 27, 1913- July 24,2007) was an American psychologist who in 1955 developed Rational Emotive Behavior Therapy REBT.
Albert Ellis(Pittsburgh, 27 de septiembre de 1913-Manhattan, 24 de julio de 2007)fue un psicoterapeuta cognitivo estadounidense que a partir de 1955 desarrolló la terapia racional emotiva conductual TREC.Indeed, for a number of economists, the notion of rational maximizing behavior is taken to be synonymous with economic behavior Becker 1976, Hirshleifer 1984.
De hecho, para algunos economistas la noción del comportamiento racional maximizador es sinónimo de Persuasion is an active method of influence that attempts to guide people toward the adoption of an attitude,idea, or behavior by rational or emotive means.
La persuasión es 
