What is the translation of " RE-STARTED " in Spanish?

• reiniciado
• re-iniciado
• reiniciar

Examples of using Re-started in English and their translations into Spanish

The game will be re-started from the goalkeeper.
El partido será reiniciado por el portero.

The problem disappears only when the server is re-started.
Lo único que funciona es reiniciar el servidor.

A week ago I re-started my diet and exercise plan.
Hace una semana retomé mi programa de dieta y ejercicio.

This is about the 5th time I have re-started this project.
Esta es la quinta vez que he recomenzado este proyecto.

But when you re-started the drill, the ground fought back.
Pero al reiniciar la perforación, la tierra se defendió.

It is now time to reveal that time must be re-started in 2008.
Ahora es el tiempo de revelar que el tiempo deberá ser re-iniciado en 2008.

The cycle may be re-started by pressingthe Start pad.
Elciclo podr6 ser reiniciado presionando la tecla Start Iniciar.

After several stressing minutes, water super close, the buggy re-started.
Y después de unos cuantos minutos super estresantes el buggy arrancó!!

If time is not re-started in 2008, it will not be the end of time.
Si el tiempo no es re-iniciado en 2008, no será el fin del tiempo.

And there wasn't some old relationship waiting in the wings, ready to be re-started.
Y no había ninguna relación anterior al acecho lista para ser retomada.

Your server will have to be re-started after adding this. 2.
Tendrás que reiniciar tu servidor después de haber añadido esta línea. 2.

Chronometer is reseted if destination is changed or device re-started.
El cronómetro se reinicia si se cambia el destino o se reinicia el dispositivo.

Four Mapuche prisoners re-started hunger strike on March 15th.
Cuatro presos Mapuche recomenzaron una huelga de hambre el 15 de marzo.

But to be ready to re-start its conveyor should be re-started in advance.
Pero para estar listo para volver a iniciar su transportador debe ser re-iniciado por adelantado.

Four years later I re-started the band with new members.
Cuatro años más tarde yo volví a poner en marcha al grupo con nuevos miembros.

Machine was dismantled, reassembled, completely repaired and successfully re-started.
La máquina fue desmontada, montada y completamente ajustada y fue puesta nuevamente en marcha con éxito.

When the illusion of time is re-started, many things are affected.
Cuando la ilusión del tiempo es re-iniciada, muchas cosas se ven afectadas.

The cooling process is not complete after the projector is shut down and re-started right away.
El proceso de refrigeración no se completa si el proyector se apaga y se vuelve a encender inmediatamente.

From that planet, time was re-started many times at opportune intervals.
Desde ese planeta, el tiempo fue re-iniciado en muchas ocasiones, a intervalos oportunos.

After 30 seconds, two LED's will illuminate RED indicating time has expired and the step must be re-started.
Después de 30 segundos, dos luces LED se iluminarán en color ROJO indicando que el tiempo ha vencido y que el paso debe ser iniciado nuevamente.

It all started- or rather, re-started- for her around a well, under the midday sun.
Todo comenzó, o mejor dicho, recomenzó para ella en torno a un pozo bajo el sol de mediodía.

By doing so, he put an end to the cease-fire and re-started the civil war in his own country.
Con ello, Erdogan pone fin al alto al fuego y reinicia la guerra civil en su propio país.

The cycle may be re-started by pressing the Start button. door The message“door” will be displayed when the door is opened during the dryer's cycle.
El ciclo podrá ser reiniciado presionando la tecla Start(Iniciar). door El mensaje“door”(puerta) aparecerá cuando la puerta se abra durante el ciclo de la secadora.

Was less than twenty minutes ago She shut down your system… and re-started it before she exited three minutes later.
Ella apagó su sistema… y lo reinició antes de salir a los 3 minutos.

Immediately after the conflict, the Ministry re-started and reinforced the Expanded Programme of Immunization(EPI) by introducing new vaccines, training primary health care workers and cold chain managers, preparing programmes for the control and eradication of vaccine controllable diseases, and monitoring and supervising the vaccination teams.
Inmediatamente después de el conflicto, el Ministerio reinició y fortaleció el programa ampliado de inmunización introduciendo nuevas vacunas, dando formación a los trabajadores de atención de salud primaria y a los administradores de la cadena de el frío, preparando programas para el control y la erradicación de las enfermedades contra las que se puede luchar con vacunas y vigilando y fiscalizando los equipos de vacunación.

The Forum 18 also indicated that Belarus, in 2009, have re-started criminal prosecutions of conscientious objectors.
El Foro 18 también indicó que Belarús había reanudado en 2009 los procesos penales contra los objetores de conciencia.

Since President Erdoğan re-started the civil war, it has cost 3,500 lives in Turkey.
Desde que el presidente Erdogan reanudó la guerra civil en su propio país, esa guerra ha segado más de 3 500 vidas en Turquía.

The financial system will be shut down so it can be reset, re-started based on fair, real value economy.
El sistema financiero será interrumpido para que pueda ser reseteado, re-iniciado basándose en una economía honrada, de valor real.

They re-negotiated the debt and re-started production, thus creating 100 new jobs.
Renegociaron la deuda y reactivaron la producción, logrando crear mas de 100 nuevos puestos de trabajo.

However, due to international pressure particularly from the USA, forced eradication re-started under the Santos Government in February 2018.
No obstante, debido a presiones internacionales, sobre todo de parte de los EEUU, se reinició la erradicación forzada durante el gobierno de Santos en febrero de 2018.

How to use "re-started" in an English sentence

Norma re started her blog, well sorta.

Moderate rains have re started in Vasai once again.

The BRP re started reading but was interrupted again.

I re started painting and drawing after many years.

Can this old tradition be re started in Sandford Street?

Have cleaned the filter and re started but no joy.

I re started my search, looking for the coffee grinder.

Re started to last save (Day 3) at 17:00 GMT.

It felt good for 2 days and re started now.

I mentioned earlier that I have re started baking professionally..

How to use "reiniciado, reiniciar" in a Spanish sentence

Además cada servidor puede ser reiniciado de forma independiente.

Hay dos formas de reiniciar Fire TV.

Deberemos reiniciar Windows para ver los resultados.

Los cambios tendrán efecto una vez reiniciado elnavegador.

Puede que tenga que reiniciar el equipo.

Después hay que seleccionar Reiniciar ahora.

Tal vez haya que reiniciar el sistema.

"¿En interés de quién se ha reiniciado esta guerra?

No olvidar reiniciar apache: service httpd restart.

Por último es necesario reiniciar cada ordenador.