What is the translation of " REALLY MISSING " in Spanish?

• realmente falta
• realmente desaparecida
• realmente perdida
• desaparecido de verdad

Examples of using Really missing in English and their translations into Spanish

Not really missing.
No estaba realmente desaparecido.

And your wife, she's really missing?
Y tu mujer,¿ha desaparecido de verdad?

Really, really missing that.
Extraña, mucho, mucho eso.

It's been 3 days. And it looks like she's really missing.
Ya hace tres días y parece que está realmente desaparecida.

She's not really missing, is she?
No está realmente perdida,¿no?

Th-That's the thing, he's…(groans)… he's not really missing.
Esa es la cosa, él es él no está realmente ha desaparecido.

You are really missing the point.
Te estás realmente perdiendo el punto.

So, then, he wasn't really missing.
Así que, él no estaba realmente desaparecido.

Gail's really missing all the fun.
Gail realmente se está perdiendo de toda esta diversión.

Bust last night I started really missing my dog.
Pero la última noche, empece realmente a perder a mi perro.

You're not really missing, cos you're sat there.
No estás realmente perdida, porque estás sentada aquí.

I thought you could play this, you know, if you were really missing me one day.
Pense que tu podias poner esto, si tu estuvieras realmente extrañandome un dia.

But really missing is sugar, salt, olive oil.
Pero realmente falta es el azúcar, la sal, el aceite de oliva.

Jen's dog is really missing.
El perro de Jen está perdido de verdad.

We're asking because, uh, we had heard that Marie ran off with him and that… she wasn't really missing.
Lo preguntamos porque oímos que Marie se había ido con él y que… no estaba realmente desaparecida.

You are. He's not really missing, though,?
Entonces eso no es estar realmente perdido,¿o si?

Honey, I'm sure if Toby were really missing his family would have filed a report by now.
Cariño, estoy segura de que si Toby hubiera desaparecido de verdad, su familia ya hubiera presentado una denuncia.

Cause there's something really missing in your kiss.
Porque hay algo que realmente faltaba en su beso.

A nice apartment but really missing is sugar, salt, olive oil.
Un bonito apartamento, pero realmente falta es el azúcar, la sal, el aceite de oliva.

Look… there are three things really missing in our Ghost World.
Mira… hay tres cosas que realmente faltan en nuestra Ghost World.

Enjoy the natural surroundings but really missing is sugar, salt, olive oil.
Un bonito apartamento, pero realmente falta es el azúcar, la sal, el aceite de oliva.

Meme it It was also nice, but I'm also really missed this place.
Meme it También fue agradable, pero también estoy realmente perdido este lugar.

And the truth is, she/he was not really missed.
Y la verdad es que él/ ella no está realmente perdido.

He really misses Robie.
Él realmente extraña a Robie.

Really, Miss Grant, if you think for one moment.
En realidad, la señorita Grant, Si usted piensa que por un momento.

Now really, Miss Spencer, I.
Realmente, Srta. Spencer, yo.

Really, Miss Denker.
En serio, Srta. Denker.

This is what I really miss about my holiday in Sardinia.
Eso es lo que realmente extraño de mis vacaciones en Cerdeña.

Really miss the days when we were a band!
Realmente extraño los días en que éramos una banda!

Part of me really misses that brazen broad with all her breadth.
Una parte de mí realmente extraña a esa gran descarada con todo su gran tamaño.