What is the translation of " REDUCING DEFORESTATION " in Spanish?

• reducir la deforestación
• reducción de la deforestación

Examples of using Reducing deforestation in English and their translations into Spanish

Reducing deforestation and forest degradation helps mitigate climate change.
Reducir deforestación y la degradación forestal ayuda a mitigar el cambio climático.

The mitigation potential is by far the largest(and against low costs) in reducing deforestation in developing countries.
Las posibilidades de mitigación eran mayores(y con un bajo costo) para reducir la deforestación en los países en desarrollo.

Reducing deforestation is a cost-effective way of reducing CO2 emissions.
La reducción de la deforestación es una manera eficaz de reducir las emisiones de CO 2.

Many positive contributions have been derived from the non-binding approach but reducing deforestation seems not to have been one of them.
Este planteamiento no vinculante ha aportado numerosas contribuciones positivas, pero la reducción de la deforestación no parece haber sido una de ellas.

The policy options for reducing deforestation include the recently-revised Forest Code and various approaches to its implementation.
El recientemente revisado Código Forestal y diferentes enfoques para su aplicación son algunas de las opciones de políticas para reducir la deforestación.

Most notably, Brazil and China have strengthened local rights over hundreds of millions of hectares of forest while reducing deforestation and raising rural incomes7.
Brasil y China, en particular, fortalecieron los derechos locales a cientos de millones de hectáreas forestales mientras reducían la deforestación e incrementaban los ingresos rurales7.

Reducing deforestation and forest degradation in the tropics has the biggest mitigation potential in the forest sector.
La reducción de la deforestación y la degradación forestal en los trópicos es la que mayores posibilidades de mitigación tiene en el sector forestal.

For this reason it is important that funding for reducing deforestation and forest degradation promotes adaptation as well as mitigation goals.
Por este motivo es importante que la financiación para reducir la deforestación y la degradación de los bosques promueva la adaptación, así como los objetivos de mitigación.

The forest workers and trade unions major group has been increasingly active in promoting sustainable forest management and reducing deforestation.
El grupo principal de trabajadores y sindicatos forestales viene desempeñando un papel cada vez más activo en la promoción de una ordenación forestal sostenible y en la reducción de la deforestación.

Improved practices and reducing deforestation and forest degradation offer significant potential for climate change adaptation and mitigation.
La mejora de las prácticas y la disminución de la deforestación y la degradación de los bosques ofrecen un potencial importante para la adaptación al cambio climático y su mitigación.

Invest in reforestation activities and the use of sustainable forest resources and support actions for reducing deforestation and degradation, supporting standing forests;
Invertir en actividades de reforestación y uso de suministros provenientes del manejo forestal sustentable y apoyar acciones para reducir la deforestación y degradación, valorizando los bosques nativos;

For example, reducing deforestation and forest degradation, if well implemented, can improve the livelihoods of vulnerable groups and indigenous communities throughout North America.
Por ejemplo, acciones orientadas a reducir la deforestación y degradación forestal, si se instrumentan adecuadamente, pueden mejorar los medios de vida de grupos vulnerables y comunidades indígenas en la región.

The Programme will examine ways in which programme countries can receive, manage and report on significant financing for reducing deforestation and forest degradation.
El programa examinará las formas de que los países en que se ejecutan programas puedan recibir, gestionar e informar sobre una financiación significativa para reducir la deforestación y la degradación forestal;

This has proven to be one of the most effective measures for reducing deforestation and supporting the livelihood and rights of forest-dependent women, girls and communities;
Esta ha probado ser una de las medidas más eficaces para reducir la deforestación y apoyar los medios de vida y los derechos de las mujeres, niñas y comunidades dependientes del bosque.

This case study describes the main drivers of deforestation in the Brazilian Amazon, and highlights the role indigenous territories play in reducing deforestation and degradation.
En este estudio de caso concreto se describen las principales causas de la deforestación en el Amazonas brasileño y se subraya el papel que juegan los territorios indígenas en la reducción de la deforestación y la degradación.

Although REDD+ is a relatively new process, the goals of reducing deforestation and forest degradation and conserving and expanding forests are themselves not new.
Si bien REDD+ es un proceso nuevo, las metas de reducción de la deforestación y de la degradación forestal, además de la conservación y la expansión de los bosques, no son nuevas.

Hence strengthening and expanding policy changes that give communities control over decisions affecting forest use is an essential precondition for reducing deforestation and degradation.
Así pues, fortalecer y extender cambios en las políticas que proporcionen a las comunidades un control sobre las decisiones que afectan el uso de los bosques es una condición previa esencial para reducir la deforestación y la degradación forestal.

Let me use the issue of reducing deforestation and forest degradation-- an issue that our Prime Minister, Grand Chief Sir Michael Somare, has championed internationally-- as an example.
Permítaseme usar como ejemplo la cuestión de la reducción de la deforestación y la degradación forestal, una cuestión que nuestro Primer Ministro, el Gran Jefe Sir Michael Somare, ha defendido a nivel internacional.

Taking this into account, they find that community-managed forests are much more effective in reducing deforestation than strict protected areas cf. summary table, p9.
Teniendo eso en cuenta, los autores concluyen que los bosques gestionados por comunidades son mucho más eficaces a la hora de reducir la deforestación que las áreas estrictamente protegidas véase la tabla resumida, pág. 9.

However, the case of Brazil in reducing deforestation provides an example of a positive contribution towards the implementation of the objectives of the Convention on Biological Diversity.
No obstante, el caso de Brasil en la reducción de la deforestación constituye un ejemplo de una contribución positiva para la aplicación de los objetivos del Convenio sobre la Diversidad Biológica.

Such an international agreement should be based on a legally binding forest agreement that focuses on reducing deforestation by promoting poverty reduction among forest-dependent peoples. This could include.
Un acuerdo internacional de esa índole debe basarse en un acuerdo forestal jurídicamente vinculante centrado en reducir la deforestación fomentando la reducción de la pobreza entre los pueblos que dependen de los bosques y puede incluir.

In discussions on reducing deforestation and forest degradation, there tends to be much talk about participation and consultation of rightsholders and stakeholders.
Cuando se abren debates sobre la reducción de la deforestación y la degradación de los bosques, se suele hablar mucho sobre la participación y la consulta de los titulares de los derechos y las partes interesadas.

This is not to undermine the capacity and legitimacy of government, but to recognise the reality of the role that the civil society and local communities can play in reducing deforestation and forest degradation.
Con esto no se pretende menoscabar la capacidad y legitimidad del gobierno, sino reconocer la realidad del papel que la sociedad civil y las comunidades locales pueden jugar en la reducción de la deforestación y la degradación forestal.

INESAD then helped design Bolivia's alternative mechanism for reducing deforestation, the Joint Mitigation and Adaptation Mechanism for the Integral and Sustainable Management of Forests.
INESAD ayudó entonces a diseñar el mecanismo alternativo de Bolivia para reducir la deforestación, el Mecanismo Conjunto de Mitigación y Adaptación para la Gestión Integral y Sostenible de los Bosques.

Examples of groups of SLM technologies are: Integrated soil fertility management, Minimum soil disturbance, Soil erosion control, Vegetation management, Water management, Reducing deforestation, and others.
Ejemplos de grupos de tecnologías de GST son: gestión integrada de fertilidad del suelo, perturbación mínima del suelo, control de la erosión de los suelos, gestión de la vegetación, gestión del agua, reducción de la deforestación, entre otros.

Boycotting tropical timber was not reducing deforestation, and the boycotts were considered unfair by countries in the global South who viewed the use of their natural resources as a pathway to development.
El boicot a la madera tropical no estaba reduciendo la deforestación y estaba considerado injusto por los países del Sur global, que veían el uso de sus recursos naturales como una vía para el desarrollo.

The Sudan has therefore devised a national programme of adaptation to climate change which includes urgent measures aimed at combating poverty, ensuring food security, supplying water, providing health care, and reducing deforestation and desertification.
Por ende, el Sudán ha elaborado un programa nacional de adaptación al cambio climático que incluye medidas urgentes dirigidas a combatir la pobreza, garantizar la seguridad alimentaria, abastecer agua, ofrecer atención sanitaria y reducir la deforestación y la desertización.

With regard to the deforestation target, Brazil has made strong progress in reducing deforestation by 47.5% in past 12 months, which means an 80% drop in forest loss since its 2004 peak 3.
Con respecto a la meta sobre deforestación, Brasil ha logrado un gran avance al reducir la deforestación en un 47,5% en los últimos 12 meses, lo que representa una disminución del 80% en la pérdida de bosques desde el pico registrado en 2004 3.

Climate Change estimates that the cutting down of forests is now contributing close to 20 percent of the overall greenhouse gases that are entering the atmo- sphere, making the goal of reducing deforestation an urgent and immediate one.
Según las estima ciones del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre Cambio Climático, actualmente la tala de bosques genera casi el 20% del total de los gases de efecto invernadero que ingresan a la atmósfera, por lo cual el objetivo de reducir la deforestación es urgente e inmediato.

Suárez said the fundamental issue is to address reducing deforestation and forest degradation, and that although rights may be of a slightly lower priority, he said that they are still important and should be thoroughly considered.
Suárez afirmó que el asunto fundamental es reducir la deforestación y la degradación de los bosques, y aunque los derechos podrían representar una prioridad un poco menor, éstos son muy importantes y se deben considerar exhaustivamente.

How to use "reducing deforestation" in an English sentence

Reducing deforestation due to sustainable forest management.

Reducing deforestation by decreasing reliance on fossil fuels.

Reducing deforestation by replacing wood as a fuel source.

Protect the environment by reducing deforestation and recycling waste.

Brazil has made substantial progress in reducing deforestation over 70%.

Maintaining or increasing forest area through reducing deforestation and degradation.

They help the environment by reducing deforestation and carbon emissions.

Effectiveness of Community Forest Management at reducing deforestation in Madagascar.

Compensating for the costs of reducing deforestation in Papua New Guinea.

Brazil has made huge strides in reducing deforestation in the Amazon.

How to use "reducción de la deforestación, reducir la deforestación" in a Spanish sentence

• Reforestación, reducción de la deforestación y de la desertificación del suelo.

que busca reducir la deforestación y la degradación de los ecosistemas y promover su conservación.

Otro de los beneficios es la conservación de áreas protegidas y la reducción de la deforestación de Ecuador.

Negociar una definición compartida de éxito en la reducción de la deforestación entre los sectores agrícola, ganadero y financiero.

Eso es importante para países como Perú a medida que desarrollan sistemas para monitorear programas de reducción de la deforestación y degradación forestal (REDD+).

Análisis del impacto y la convergencia potencial de las diversas acciones en marcha que inciden en la reducción de la deforestación y degradación forestal.

Entre un 24% y un 30% del potencial total de mitigación se puede obtener mediante la detención y reducción de la deforestación tropical.

Uno de las principales metas es la reducción de la deforestación y el fomento a medidas de restauración ambiental.

Entre 2005 y 2012, las emisiones del país disminuyeron 54 por ciento, principalmente por la reducción de la deforestación en 78 por ciento.

A pesar de la reducción de la deforestación entre 2004 y 2012, Pará no cumplió su objetivo de disminuirla en 80 % para el 2020.