They can t be listed all, but a great number of them can be found in Amiantit s reference database.
No es posible listar la totalidad, pero muchos de ellos se pueden encotrar en la base de datos de referenciade Amiantit.
Presently, there are no reference databases at our Consular offices.
Actualmente no existen bases de datos de referencia en nuestras oficinas consulares.
Constitution and usage of bibliographic reference databases.
Constitución y uso debases de datos de referencias bibliográficas.
Delayed: development of reference database in support of EDIFACT.
Retrasada la preparación dela base de datos de referencia en apoyo de EDIFACT;
Add, remove andcompare images in various reference databases.
Agregar, eliminar ycomparar imágenes en varias bases de datos de referencia.
Also, there are on this DVD a reference database and a database with annotated games.
Además hay una base de datos de referencia y otra con partidas comentadas.
A reference database on CCAMLR software is being developed by the Secretariat paragraphs 5.37 and 5.38.
La Secretaría está compilando una base de datos de referencia sobre los programas informáticos de la CCRVMA párrafos 5.37 y 5.38.
Special emphasis will be placed on terminology, and the reference database will be enlarged.
Se hará especial hincapié en la terminología y se ampliará la base de datos de referencia.
Contract reference database for the administration of contracts in field missions.
Base de datos de consulta sobre contratos para la administración de éstos en las misiones sobre el terreno.
The list has not been incorporated in the reference database in consular offices.
No se ha incluido la Lista del Comité en la base de datos de referenciade las oficinas consulares.
The reference database can then be"inverted" to list the citations for each paper in the database..
La base de datos de referencia puede ser"invertida" de la lista de citas para cada documento en la base de datos..
Consular Offices do not have"reference databases" incorporating the Consolidated List.
Las oficinas consulares no tienen"bases de datos de referencia" donde incluir la Lista consolidada.
Reference database in support of EDIFACT; and public database for dissemination and promotion of trade facilitation EDICORE.
Base de datos de referencia en apoyo de EDIFACT; y base de datos pública para la difusión y el fomento de la facilitación del comercio EDICORE.
In the process, you addresses are compared with a reference database and any differences or discrepancies are displayed.
Durante este proceso se comparan las direcciones propias con una base de datos de referencia y se muestran las diferencias.
Its Consular Affairs Division has instructed all Korean Embassies andConsulates to incorporate the list in the reference database.
La División de Asuntos Consulares del Ministerio ha impartido instrucciones a todas las embajadas y consulados de la República de Corea para queincorporen la lista en su base de datos de referencia.
Upon request, the Medical andResearch librarian also is able to do reference database searches on specific topics of interest.
Previa petición, la persona responsable de la Biblioteca Médica yde Investigación también puede hacer búsquedas en bases de datos de referencia sobre temas concretos de interés.
This includes SIMBAD, a reference database for astronomical objects, VizieR, an astronomical catalogue service and Aladin, an interactive sky atlas.
Este centro gestiona los programas SIMBAD(una base de datos de referencia para objetos astronómicos), VISIR(un servicio de catálogo astronómico) y Aladin un atlas del cielo interactivo.
Seychelles is currently in the process of incorporating the list in the reference database of its Consular Offices.
Actualmente Seychelles está incorporando la Lista en la base dedatos de referenciade sus oficinas consulares.
The Secretariat is currently developing a reference database on all analysis software used by CCAMLR Annex 4, paragraphs 5.32 to 5.41 and 5.56.
La Secretaría está elaborando una base de datos de referencia sobre todos los programas de análisis de soporte lógico utilizados por la CCRVMA anexo 4, párrafos 5.32 al 5.41 y 5.56.
CDS hosts the Set of Identifications, Measurements and Bibliography for Astronomical Data(SIMBAD) astronomical database,the world reference database for the identification of astronomical objects.
El Centro cuenta con una base de datos astronómica(SIMBAD) compuesta de una serie de identificaciones, mediciones y bibliografía de datos astronómicos,que constituye la base de datos de referencia mundial para la identificación de objetos astronómicos.
Colour Index International is a reference database jointly maintained by the Society of Dyers and Colourists and the American Association of Textile Chemists and Colorists.
El Colour Index International(en castellano Índice Internacional del Color) es una base de datos de referencia mantenida conjuntamente por la Society of Dyers and Colourists y la American Association of Textile Chemists and Colorists.
The need for implementation of the INSPIRE directive in Polish law resulted in a number of projects of a legislative and technical kind over thedevelopment of a register, which would function as the main, full, credible and current reference database of geographical names that are recommended for official use.
La necesidad de incorporar la directiva INSPIRE al ordenamiento jurídico de Polonia dio origen a una serie de proyectos técnicos ylegislativos destinados a desarrollar un registro que constituyera la principal base de datos de referencia, completa, fiable y actual, de nombres geográficos recomendados para uso oficial.
Please provide an outline of the measures, if any,taken to incorporate the List in the reference database of your Consular offices. Have your visa-issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List?
Sírvase describir las medidas adoptadas, en su caso,para incluir la lista en la base de datos de referenciade sus oficinas consulares.¿Han identificado las autoridades de expedición de visados de su país a algún solicitante de visado cuyo nombre figure en la lista?
The estimated requirements($3,400) would cover the cost of specialized expertise to assist in the dissemination and promotion of trade facilitation methods in countries in transition in the preparation ofTrade Data Elements Directory and in the establishment of the EDIFACT reference database.
Los recursos necesarios estimados( 3.400 dólares) se destinarían a sufragar los servicios de personal especializado que prestaría asistencia para la difusión y promoción de métodos de facilitación de el comercio en países en transición,para la preparación de la publicación Trade Data Elements Directory y para la creación de la base de datos de referencia sobre EDIFACT.
The submission seems to make a link with the need to establish a reference database and update it after each intersessional session of the CRIC.
Aparentemente, en la comunicación se establece un vínculo con la necesidad de establecer una base de datos de referencia y actualizarla después de cada reunión del CRIC entre períodos de sesiones.
The GM's role in TerrAfrica is threefold: to promote the mainstreaming of sustainable land management in national development policies and strategies; to conceptualize a country level engagement strategy; and to position GM's FIELD(Financial Information Engine on Land Degradation)system as the reference database in support of decision-making on sustainable land management financing.
La función de el Mecanismo Mundial en TerrAfrica es triple: promover la incorporación de la gestión sostenible de la tierra en las políticas y estrategias de desarrollo nacionales; conceptualizar una estrategia de participación a nivel nacional; y colocar el sistema FIELD( Motor de Información Financiera sobre la Degradación de la Tierra)de el Mecanismo Mundial como base de datos de referencia en apoyo de la adopción de decisiones sobre financiación para una gestión sostenible de la tierra.
In addition to establishing the human microbiome reference database, the HMP project also discovered several"surprises", which include: Microbes contribute more genes responsible for human survival than humans' own genes.
Además de establecer la base de datos de referencia del microbioma humano, el proyecto también descubrió algunas“sorpresas”, como las siguientes: Los microbios aportan más genes responsables de la supervivencia humana que los genes propios de los humanos.
Please provide an outline of the measures, if any,taken to incorporate the list in the reference database of your Consular offices. Have your visa-issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the list?
Sírvase exponer someramente las medidas adoptadas, de haberse adoptado alguna,para incluir la Lista en la base de datos de referenciade sus oficinas consulares.¿Han identificado las autoridades responsables de la expedición de visados de su país a algún solicitante de visado cuyo nombre figure en la Lista?
Barcoding proceeds in two stages:constructing a reference database of barcodes from well-identified voucher specimens, and then identifying unknown organisms by comparing their barcode sequences to the reference database.
El código de barras procede en dos etapas:elaborando una base de datos de referenciade códigos de barras de especimenes bien identificados y comprobados y, a continuación, identificando organismos desconocidos mediante la comparación de sus secuencias de código de barras a la base de datos de referencia.
Results: 48,
Time: 0.0489
How to use "reference database" in an English sentence
Reference Database File, out of the Reference Database of +200 Styles.
How to use "base de datos de referencia" in a Spanish sentence
EXOCAT debe convertirse en la base de datos de referencia para desplegar la Red de Alerta de las Invasiones Biológicas en Catalunya.
Base de datos de referencia que reúne la literatura técnico-científica en Psicología y áreas afines.
El objetivo de Heyn es generar una base de datos de referencia completa para evaluar sistemáticamente las técnicas para describir tipos de células y sus estados.
En la ventanilla de bases de datos, elija Vista -> Detalles, para poder reconocer cuál es la base de datos de referencia actualmente.
Una base de datos de referencia es lo que hace posible encontrar a parientes vivos.?
El perfil proteico obtenido permite la identificación del microorganismo por comparación con los perfiles incluidos en la base de datos de referencia y la caracterización de cualquier cepa microbiana.
Para conocer las normas sobre una especie concreta, siempre puedes consultar la base de datos de referencia de la UE sobre el comercio de fauna y flora silvestresen.
Los instrumentos jurídicos y normativos también se publican en formato electrónico en la Base de Datos de Referencia de Instrumentos Jurídicos y Normativos de la República.
Base de datos, búsqueda y clasificadores
La base de datos de referencia de Chess Assistant 7.
En poco tiempo se ha convertido en la base de datos de referencia del Sur de Europa.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文