What is the translation of " REGULAR VERIFICATION " in Spanish?

• verificación regular
• de verificación periódicas
• verificación periódica

Examples of using Regular verification in English and their translations into Spanish

Regular verification and correction of inspection results;
Verificación regular y corrección de los resultados de inspección;

The pallet weighing equipment is subject to regular verification.
El equipo de pesaje de la plataforma está conforme a la verificación regular.

Regular verification, evaluation and valuation processes.
Procesos de verificación, evaluación y valoración regulares.

No assessment may be applicable either for the standing International Monitoring System or for regular verification costs.
No se aplicarían cuotas para los costos del Sistema Internacional de Vigilancia ni para los de verificación periódica.

Regular verification, evaluation and assessment processes. Rooms Services.
Procesos de verificación, evaluación y valoración regulares. Habitaciones Servicios.

The Special Committee also urges the Secretariat to conduct regular verification inspections of equipment and resources provided by the United Nations.
El Comité Especial insta también a la Secretaría a que realice inspecciones de verificación periódicas de los equipos y los recursos proporcionados por las Naciones Unidas.

Regular verification and expert maintenance of software& hardware control system.
Verificación regular y mantenimiento experto del sistema de control de software y hardware.

International ship certificates and port clearance declarations are issued for 5-year periods, subject to regular verification.
Los Certificados Internacionales de los Buques y de las Declaraciones de Cumplimiento de las Instalaciones Portuarias se expiden con vigencia de 5 años, estando sujetos a las verificaciones regulares que se efectúan.

During our regular verification of accounts, we couldn't verify your information.
Durante el proceso habitual de verificación de cuentas, no pudimos verificar su información.

UNODC stated to the Board that it would continue to use the current systems and would try to improve the management of those systems through increased personnel, stricter control of access to the financial functions of ProFi and regular verification of data.
La ONUDD declaró a la Junta que continuaría utilizando los sistemas existentes, y trataría de mejorar la gestión de esos sistemas mediante el aumento del personal, un control más estricto del acceso a las funciones financieras de ProFi y la verificación periódica de los datos.

Regular verification on VirusTotal proves that Freemake software is absolutely clean and safe.
La verificación periódica en VirusTotal demuestra que el software Freemake es absolutamente limpio y seguro.

In relation to article 25 of CRC the State has undertaken all legal and administrative measures to ensure regular verification of the condition of every child placed in a foster family, adoptive family, or a specialized institution for care and protection or for treatment of his/her physical or psychological state.
En relación con el artículo 25 de la Convención, el Estado adoptó todas las medidas jurídicas y administrativas necesarias para asegurar la verificación sistemática de cómo vive cada niño que se ha colocado con una familia de acogida, una familia adoptiva o una institución especializada en el cuidado y la protección o el tratamiento de su estado físico o psicológico.

A regular verification of clamping force is vital for a safe, precise, and productive process.
Para un proceso seguro, preciso y productivo es imprescindible un control regular de la fuerza de sujeción.

Child protection officers in the United Nations Operation in Côte d'Ivoire(UNOCI) continue to monitor compliance by FDS-FN and militia groups with their respective action plan commitments on recruitment and use of child soldiers by conducting regular verification visits to checkpoints, areas around camps or military sites, police stations and customs posts.
Los funcionarios de protección de la infancia de la Operación de las Naciones Unidas en Côte d'Ivoire( ONUCI) siguen observando el cumplimiento por las Fuerzas de Defensa y de Seguridad de las Forces nouvelles( FDS-FN) y los grupos de milicias de las obligaciones contraídas en virtud de sus respectivos planes de acción sobre el reclutamiento y la utilización de niños soldados mediante visitas de verificación periódicas a los puestos de control, las zonas cercanas a los campamentos o instalaciones militares, comisarías y puestos aduaneros.

Standards and regulations demand regular verification of the maintenance status of the clamping device through a clamping force gauge.
Las normas y disposiciones exigen una comprobación regular del estado de mantenimiento del dispositivo de sujeción mediante un dispositivo de medición de la fuerza de sujeción.

A regular verification, evaluation and measurement process for the effectiveness of the technical and organisational measures to ensure the safety of the processing.
Un proceso de verificación, evaluación y valoración regulares de la eficacia de las medidas técnicas y organizativas para garantizar la seguridad del tratamiento.

In addition, the Mission's Quality Assurance Cell will intensify regular verifications and validation inspections over all works and services of the contractor, including but not limited to cold chain management, pest control, and compliance to specifications and standards of all commodities, especially fresh fruits and vegetables.
Además, la célula de control de calidad de la Misión intensificará los controles periódicos y las inspecciones de verificación de todos los trabajos y servicios del contratista, incluidos, entre otros, la gestión de la cadena de frío, el control de plagas y el cumplimiento de las especificaciones y normas para todos los productos, en especial las frutas y verduras frescas.

The process of regular verification, assessment and evaluation of the efficacy of the technical and organisational measures for the guarantee of processing security.
El proceso de verificación, evaluación y valoración regulares de la eficacia de las medidas técnicas y organizativas para garantizar la seguridad del tratamiento.

The absence of regular verification of claims provides little or no incentive for the administrators to perform at a consistently satisfactory level.
El hecho de que no se efectúen comprobaciones periódicas de las solicitudes no constituye precisamente un incentivo para que los administradores realicen una labor totalmente satisfactoria.

Perform regular physical verification of assets to ensure accuracy and completeness of asset registers;
Lleve a cabo verificaciones físicas de los activos de forma periódica para garantizar la exactitud y la integridad de los registros;

Under the Joint Verification Mechanism, UNAMID continued to monitor voluntary returns through regular return-site verification missions.
En el marco del Mecanismo Conjunto de Verificación, la UNAMID siguió supervisando el retorno voluntario mediante misiones periódicas de verificación en los lugares de retorno.

Specific monitoring and evaluation methods will include third-party monitoring, regular UNDP verification missions, and quantitative surveys.
Entre los métodos específicos de supervisión y evaluación figurarán la supervisión a cargo de terceros, misiones de verificación periódicas a cargo del PNUD y estudios cuantitativos.

The Return and Reintegration Working Groups, under the Joint Verification Mechanism, continued to monitor returns through regular return-site verification missions.
Los grupos de trabajo sobre retorno y reintegración, establecidos en el marco del Mecanismo Conjunto de Verificación, siguieron haciendo un seguimiento de los retornos mediante misiones periódicas de verificación de los lugares de retorno.

The Board further recommends that UNFPA perform regular physical verification of assets to ensure accuracy and completeness of asset registers.
La Junta también recomienda que el UNFPA lleve a cabo verificaciones físicas de los activos periódicamente para garantizar la exactitud e integridad de los registros.

Regular official verification, intermediate recalibration, verification management, initial certification.
Verificación oficial regular, Gestión de la verificación, Recalibración intermedia, Certificación inicial.

CertiRef is part of our tailored services for traceable regular performance verification including certification, which secure reliable UV/VIS measurements during operation.
El módulo CertiRef forma parte de nuestros servicios a medida para una verificación trazable y periódica del rendimiento, con certificación incluida, que asegura mediciones de UV/VIS fiables durante el funcionamiento.

How to use "regular verification" in a sentence

Regular verification and audits are recommended.

Regular verification of temperature settings and functions.

Regular verification procedures by the audit team.

Subject: Regular verification of Internet Bank Accounts!

Regular verification that primary systems are working correctly.

Regular verification of the employees working in the GDC.

Routine and regular verification of the performance of the system.

Regular reports translate into a regular verification of positioning results.

We provide clear documentation and regular verification of expenses incurred.

Emergency plans are subjected to a regular verification and improvement process.