What is the translation of " REMOTE CONTROLLER DISPLAY " in Spanish?

• pantalla del controlador remoto
• pantalla del mando a distancia

Examples of using Remote controller display in English and their translations into Spanish

The remote controller displays disappear.
Los mensajes del control remoto desaparecerán.

The operation indicator does not appear in the remote controller display.
El indicador de operación no aparece en la pantalla del controlador remoto.

Remote controller displays“PLEASE WAIT”, and cannot be operated.
El controlador remoto muestra“PLEASE WAIT”(ESPERE, POR FAVOR) y no puede utilizarse.

Timer indicator Remote controller display.
Indicador Timer(Temporizador) Pantalla del controlador remoto.

The remote controller display is turned off when the main power switch is turned off.
Las indicaciones del control remoto desaparecerán cuando se desconecte el interruptor principal.

No readings on the remote controller display blank.
No aparecen mensajes en el control remoto pantalla en blanco.

If the timer can be set, WEEKLY, SIMPLE, or AUTO OFF appears in the remote controller display.
Si el temporizador se puede ajustar, WEEKLY, SIMPLE o AUTO OFF aparecerán en la pantalla del controlador remoto.

Then the remote controller display shows the delay countdown to the switch OFF operation.
El display del control remoto muestra la cuenta regresiva para el apagado.

The hour indicator start to flash on the remote controller display.
Se produce el parpadeo de indicador de hora en la pantalla del mando a distancia.

Remote Controller Display OUTDOOR BOARD LED Display<> indicates digital display..
CausaPantalla del controlador remoto Pantalla de LEDs DEL CUADRO EXTERIOR<> indica pantalla digital.

The indoor unit fan stops and the remote controller displays.
El ventilador de la unidad interior se detiene y aparece el control remoto.

Symptom 7: The remote controller display reads"U4" or"U5" and stops, but then restarts after a few minutes.
Síntoma 7: En la pantalla del control remoto aparecerán los mensajes"U4" o"U5" y después se apagará, pero volverá a encenderse en pocos minutos.

Start this operation from the status of remote controller display turned off.
Inicie el procedimiento con la pantalla de estado del controlador remoto detenida.

The remote controller displays the set time with time(between 0.5 and 23.5 hours)(∗1) or number of days and time(24 hours or more)(∗2) as shown below.
El control remoto muestra la hora ajustada con las horas(entre 0.5 y 23.5 horas)(∗1) o el número de días y las horas(24 horas o más)(∗2), tal como se indica a continuación.

Be sure to provide the dealer with the model name and information that appeared in the remote controller display.
Asegúrese de indicar al distribuidor el nombre del modelo y la información que aparecía en la pantalla del controlador remoto.

Nothing appears in the wireless remote controller display, the display is faint, or signals are not received by the indoor unit unless the remote controller is close.
No aparece nada en la pantalla del controlador remoto inalámbrico, las indicaciones apenas se ven o la unidad interior no recibe las señales a menos que el controlador remoto esté muy cerca.

In the following cases, the actual air direction will differ from the direction indicated on the remote controller display.
En los siguientes casos, la dirección real del aire diferirá de la dirección indicada en la pantalla del mando a distancia.

B16 RESET button c1 Remote Controller Display(Fig.7) c2 Temperature SET Display c3 Operation Mode Display c4 SLEEP TIMER Display c5 Transmit Indicator c6 Fan Speed Display c7 SWING Display c8 T imer Mode Display c9 Clock Display..
B16 Botón de reposición(RESET) c1 Pantalla de telemando(Fig.7) c2 Temperatura de ajuste c3 Modo de funcionamiento c4 Pantalla de temporizador de desco- nexión automática(SLEEP TIMER) c5 Indicador de transmisión c6 Velocidad del ventilador c7 Pantalla de vaivén(SWING) c8 Modo de temperización c9 Reloj.

Be sure to give the model name and a description of the trouble status shown on the remote controller display.
Asegúrese de que da el nombre del modelo y la descripción del problema el estado se indica en la pantalla del controlador remoto.

AUTO mode: When selecting the automatic mode, the temperature can not be set on the remote controller display and must be changed on the air conditioner unit.
Modo Automático(AUTO): Cuando se selecciona el modo automático, la temperatura no puede ser ajustada desde la pantalla del control remoto y debe ajustarse directamente en la unidad de aire acondicionado.

In the following cases, the actual fan speed generated by the unit will differ from the speed shown the remote controller display.
En los siguientes casos, la velocidad real del ventilador generada por la unidad diferirá de la velocidad mostrada en la pantalla del mando a distancia.

For details on setting the language and temperature display for the remote controller display, refer to section 8.
Para obtener información sobre el ajuste del idioma y la visualización de temperatura en la pantalla del controlador remoto, consulte la sección 8.

Remote controller check display reads“CHECK P6” or“CHECK P8”.
El controlador remoto indica en el display de comprobación«CHECK P6» o«CHECK P8».