What is the translation of " REPEAT VICTIMIZATION " in Spanish?

• victimización repetida
• la repetición de la victimización

Examples of using Repeat victimization in English and their translations into Spanish

Implementing strategies to prevent repeat victimization.
Aplicando estrategias para prevenir la repetición de la victimización.

Strategies to prevent repeat victimization included providing support to victims(in some cases through specialized units), imposing aggravated penalties when offences were repeated and establishing anonymous hotlines for drug-related matters.
Algunas de las estrategias para evitar la repetición de casos de victimización mencionadas en las respuestas consistían en prestar apoyo a las víctimas( en algunos casos, por dependencias especializadas), imponer penas más severas cuando los delitos se cometían en más de una ocasión y crear líneas telefónicas directas en las que denunciar de manera anónima asuntos relacionados con drogas.

Implement strategies to prevent repeat victimization?
Aplicar estrategias para prevenir la repetición de casos de victimización?

The Hungarian experts noted that social crime prevention could be achieved by addressing the root causes of crime, limiting opportunities for crime and assisting victims to alleviate the consequences to them and to prevent repeat victimization.
Los expertos húngaros señalaron que la prevención social del delito podía lograrse abordando las causas fundamentales de la delincuencia, limitando las oportunidades para la comisión de delitos y ayudando a las víctimas a aliviar las consecuencias del delito y prevenir la victimización repetida.

Promoting the application of those data in order to reduce repeat victimization, persistent offending and areas with a high level of crime.
Promoviendo la aplicación de esos datos a fin de reducir la victimización repetida, la persistencia de la delincuencia y las zonas con altos niveles de delincuencia.

Of special interest are projects aimed at helping actual victims to prevent repeat victimization.
De especial interés son los proyectos que tienen por objeto ayudar a las víctimas a prevenir la repetición de la victimización.

While, in the majority of societies, it is the unfortunate few who suffer the brunt of repeat victimization, whether in the form of domestic or other interpersonal violence, most people suffer from crime indirectly, because of their fear of victimization..
Aunque en la mayoría de las sociedades son unos pocos desafortunados los más afectados por la victimización repetida, ya sea en forma de violencia en el hogar u otro tipo de violencia interpersonal, la mayoría de las personas sufren los efectos de la delincuencia en forma indirecta, en razón de su temor a la victimización..

The treatment of abusive men can prevent recidivism and thereby also prevent repeat victimization.
El tratamiento de hombres que han cometido abusos puede prevenir la reincidencia y, de esta forma, prevenir también la repetición de la victimización.

Promoting the application of useful information and data to reduce repeat victimization, persistent offending and high crime areas?
Promoviendo la aplicación de información y datos útiles a fin de reducir la victimización repetida, la persistencia de la delincuencia y las zonas con altos niveles de delincuencia?

In addition to preventive measures that should be in place for all children, special strategies are required for child victims and witnesses who are particularly vulnerable to repeat victimization or offending.
Además de las medidas preventivas que deben existir para todos los niños, se necesitan estrategias especiales para los niños víctimas y testigos que sean particularmente vulnerables a repetidos casos de victimización o reincidencia.

Implementing strategies to prevent repeat victimization.
Aplicando estrategias para prevenir la repetición de casos de victimización.

We have strengthened networks to provide timely, respectful, efficient and comprehensive care in order to fundamentally avoid repeat victimization in all cases.
Se han fortalecido redes para la atención integral oportuna, respetuosa y eficiente, y fundamentalmente para evitar la revictimización en todos los casos.

In the United Kingdom(England and Wales), the Kirkholt Burglary Prevention Project reduced household vulnerability to burglaries and repeat victimization through collaboration between the probation service, police and social service agencies.
En el Reino Unido(Inglaterra y Gales), el Proyecto Kirkholt de prevención de los robos en domicilios redujo la vulnerabilidad de los hogares a dichos delitos e impidió que sus víctimas volvieran a sufrirlos mediante una colaboración entre el servicio de libertad condicional, la policía y los organismos de servicio social.

Appropriate advice, assistance, care, facilities and support are provided to victims of crime, throughout the criminal justice process, in a manner that prevents repeat victimization and secondary victimization;.
A lo largo de todo el proceso de justicia penal se preste a las víctimas de delitos asesoramiento, asistencia, atención, servicios y apoyo adecuados, a fin de prevenir la victimización repetida y la victimización secundaria;

The criminal justice sector has the potential to collect information on both victims and perpetrators and to track repeat victimization and repeat offending.
El sector de justicia penal tiene potencial para reunir información sobre las víctimas y los infractores y para detectar la reiteración de la victimización y de las infracciones.

Most Member States reported that the use of knowledge-based crime prevention strategies, policies or programmes was facilitated by(a) supporting the generation and utilization of useful information and data(35 Member States);(b) supporting the sharing of useful information and data(32 Member States); and(c) promoting the application of useful information and data to reduce repeat victimization, persistent offending and crime in high-crime areas 30 Member States.
La mayoría de Estados Miembros respondieron que se facilitaba la utilización de estrategias, políticas o programas de prevención de el delito basados en el conocimiento: a apoyando la adquisición y la utilización de información y datos útiles( 35 Estados Miembros); b apoyando el intercambio de información y datos útiles( 32 Estados Miembros), y c promoviendo la aplicación de información y datos útiles a fin de reducir la victimización repetida, la persistencia de la delincuencia y la delincuencia en las zonas con altos niveles de delincuencia 30 Estados Miembros.

Identity-related crime is frequently an ongoing crime, resulting in repeated victimization often over a period of many years.
El delito relacionado con la identidad suele ser prolongado en el tiempo, con el resultado de una repetida victimización a lo largo de muchos años.

Recording devices, prevention of repeated victimization and unnecessary confrontations of the victim and the perpetrator.
Dispositivos de grabación, prevención de la victimización reiterada y confrontaciones innecesarias de la víctima con el agresor.

That legal principle was adopted to protect women against repeated victimization in the course of the prosecution, given the nature of the trauma suffered by them.
Este principio jurídico se adoptó para proteger a la mujer contra la victimización reiterada en el curso del juicio, habida cuenta de la naturaleza del trauma que sufrió.

Videoconference equipment is a tool capable of facilitating and speeding up trial proceedings, as well as of preventing a repeated victimization of victims.
El equipo de videoconferencia es una herramienta que puede facilitar y agilizar los procedimientos judiciales, así como prevenir la victimización reiterada de las víctimas.

What measures have been successful in preventing secondary and repeated victimization of migrants, migrant workers and their families?
¿Qué medidas han resultado eficaces para impedir la victimización secundaria y la victimización reiterada de migrantes, trabajadores migratorios y sus familias?

Reports from some countries seem to indicate that these children are often unprepared for independent life as a result of the degrading treatment they have received and are thus particularly likely to come into contact with the criminal justice system at a later stage, perpetuating a cycle that can expose individuals to repeated victimization.
En algunos países se ha comunicado que estos niños a menudo no están preparados para la vida independiente como resultado del tratamiento degradante que han recibido y son particularmente propensos a entrar en contacto con el sistema de justicia penal en una etapa ulterior, con lo cual se perpetúa el ciclo que expone a estas personas a repetidas victimizaciones.

A national crime prevention strategy was elaborated in March 2003, which offers new approaches to decreasing child and juvenile delinquency; to improving security in cities; to the prevention of violence in families, of repeated crime and repeated victimization; and to the elaboration of means to assist victims.
En marzo de 2003 se elaboró una estrategia de prevención de la delincuencia que ofrece nuevos métodos para reducir la delincuencia infantil y juvenil; para mejorar la seguridad en las ciudades; para evitar la violencia en las familias, la reincidencia en el delito y la repetición de agresiones contra las mismas personas; y para crear mecanismos de ayuda a las víctimas.

The distribution of that depiction repeats the victimization over and over again, long after the original material was created.
La distribución de dicha ilustración repite la victimización una y otra vez mucho después de que el material original haya sido creado.

The distribution of that depiction repeats the victimization over and over again, long after the original material was created.
La distribución de esas imágenes repite el abuso una y otra vez, mucho después de que se ha elaborado el material original.

How to use "repeat victimization" in an English sentence

Like taking candy - why does repeat victimization occur?

In basic terms, repeat victimization is a type of crime pattern.

Overall, repeat victimization was reduced after the use of the MARAC.

The role of repeat victimization in adolescent delinquent behaviors and recidivism.

Much repeat victimization occurs within a week of an initial offense, and some repeat victimization even occurs within 24 hours.

Once Bitten, Twice Bitten: Repeat Victimization and its Implications for Crime Prevention.

Repeat victimization is substantial and accounts for a large portion of all crime.

Pease, Preventing Repeat Victimization in Scotland: Some Examples of Good Practice, SECR, Edinburgh 2000.

Finally the guide reviews responses to repeat victimization from evaluative research and police practice.

repeat victimization occurs when the location of a previous burglary is later targeted again.

How to use "victimización repetida" in a Spanish sentence

Consiste en modelar los cambios espacio-temporales en la victimización repetida en un territorio dado con el fin de desarrollar una herramienta operativa de predicción del crimen.

En Guatemala, según la organización, la victimización repetida se asoció con un aumento sustancial de la intención de migrar.