What is the translation of " REPLICATE WEIGHTS " in Spanish?

• pesos replicados

Examples of using Replicate weights in English and their translations into Spanish

The sampling variance and the replicate weights.
La varianza muestral y los pesos replicados.

In the previous article in this series, computing standard errors with replicate weights in PISA database, in this article we will take an overview of one of the most controversial points of these studies, the complex system of scores implemented.
En el anterior artículo de esta serie vimos cómo realizar el cálculo de errores estándar con pesos replicados en la base de datos PISA, en este artículo haremos un pequeño resumen de uno de los puntos más polémicos de estos estudios, el complejo sistema de puntuaciones implementado.

Tis post is related with the article computing standard errors with replicate weights in PISA database.
Este post está relacionado con el artículo cálculo de errores estándar con pesos replicados en la base de datos PISA.

In these examples the student weight and the replicate weights are passed in the wght and brr parameters, as in the previous examples.
En estos ejemplos el peso del estudiante y los pesos replicados se pasan en los parámetros wght y brr, como en los ejemplos anteriores.

In the two examples that follow, we will view how to calculate mean differences of plausible values and their standard errors using replicate weights.
En los dos ejemplos que siguen, veremos cómo calcular diferencias de medias de valores plausibles y sus errores típicos usando los pesos replicados.

W_FSTR1 to W_FSTR80: These columns are for the 80 replicate weights, we will see them later.
W_FSTR1 a W_FSTR80: En estas columnas están los 80 pesos replicados, que veremos un poco más adelante.

The procedure is always the same, calculate the estimator using the student weight, and then the standard error is obtained by means of the differences with the value calculated using each of the 80 replicate weights.
El sistema es siempre el mismo, se calcula el estimador utilizando los pesos de los alumnos, y el error típico a partir de las diferencias usando cada uno de los 80 pesos replicados.

Here you can download sample R code to perform calculations with replicate weights, these functions are what I will use in this article.
Aquí podéis descargar descargar ejemplos de código R para realizar cálculos con pesos replicados, estas funciones son las que utilizaremos en este artículo.

In this post you can download the R code examples to compute the standard errors of the mean, standard deviation, proportions or mean differences, on the data of the PISA database, using the replicate weights method.
En este post puedes descargar los ejemplos de código R sobre el cálculo de los errores estándar de la media, desviación típica, proporciones o diferencias de medias en los datos de la base de datos de PISA, utilizando el método de los pesos replicados.

In PISA, 80 of these replicated samples are generated and, therefore, 80 replicate weights, which are in W_FSTR1 to W_FSTR80 variables.
En concreto, se generan 80 de estas muestras replicadas y, por lo tanto, 80 pesos replicados, que se encuentran en las variables W_FSTR1 a W_FSTR80.

Thus, to calculate, for example, the standard error of the mean of the HISEI variable in the data set Germany 2003, the procedure is to calculate the mean using the student weight and the mean by using each of the 80 replicate weights.
Así, para calcular por ejemplo el error típico de la media de la variable HISEI en el conjunto de datos de Alemania 2003, el procedimiento es calcular la media usando el peso del estudiante, y la media usando cada uno de los 80 pesos replicados.

In the script we have two functions to calculate the mean and standard deviation of the plausible values in a dataset, along with their standard errors, calculated through the replicate weights, as we saw in the article computing standard errors with replicate weights in PISA database.
En el script tenemos dos funciones para calcular la media y la desviación típica de los valores plausibles en un conjunto de datos, junto con sus errores estándar, calculados a partir de los pesos replicados, como vimos en el artículo cálculo de errores estándar con pesos replicados en la base de datos PISA.

In general, due to the wide range of differences between educational systems, perform a calculation using some sort of formula for the sampling variance requires a lot of very complex procedures, so they have opted for a simpler method for such estimation, using replicate weights.
En general, debido al amplio abanico de diferencias entre sistemas educativos, realizar un cálculo mediante algún tipo de fórmula de la varianza muestral requiere una serie de procedimientos muy complejos, por lo que se ha optado por un método más sencillo para dicha estimación, utilizando pesos replicados.

Replicate weights methods use a lot of different subsamples(replicate samples) to calculate the parameter of interest in each one of them and estimate the sampling variance from the variability of the parameter between the different samples and the calculation obtained from the whole sample.
Los métodos de pesos replicados utilizan una gran cantidad de submuestras diferentes(muestras replicadas) para calcular el parámetro de interés en cada una de ellas y estimar la varianza muestral a partir de la variabilidad del parámetro entre las diferentes muestras y el cálculo obtenido a partir de la muestra completa.

When calculating the sampling variance and standard errors, we proceed just as we viewed in the previous article, but this time the calculation is performed separately with the 80 replicate weights with each of the five plausible values.
A la hora de calcular la varianza muestral y los errores estándar, procederemos del mismo modo que vimos en el artículo anterior, pero esta vez realizando el cálculo con los 80 pesos replicados sobre cada uno de los cinco valores plausibles.

We also will use two sets of data extracted from the PISA database, in this link you can download the data sample for PISA Germany 2003, and in this other you can download sample data of PISA Spain, Peru and Finland 2012, Peru and Finland 2012, which we already used in the previous article in the series, about the replicate weights.
También usaremos dos conjuntos de datos extraídos de la base de datos de PISA, en este enlace os podéis descargar la muestra de datos de PISA 2003 de Alemania, y en este otro podéis descargar la muestra de datos de PISA 2012 para España, Perú y Finlandia, que ya utilizamos en el anterior artículo de la serie sobre los pesos replicados.

In this post you can download the R code samples to work with plausible values in the PISA database, to calculate averages, mean differences or linear regression of the scores of the students, using replicate weights to compute standard errors.
En este post puedes descargar los ejemplos de código R para trabajar con los valores plausibles en la base de datos de PISA, para calcular medias, diferencias de medias o regresiones lineales de las calificaciones de los alumnos, usando los pesos replicados para obtener los errores estándar.

The statistics concerning individuals(weights, replicated weights and scores), are in the following tables.
Los estadísticos referentes a los individuos(pesos, pesos replicados y notas), se encuentran en las siguientes tablas.

Replicated weights should be used to calculate standard errors when computing any other estimator, such as percentages, mean differences, regression coefficients, correlation coefficients, etc.
Los pesos replicados se deben utilizar para calcular los errores típicos en el cálculo de cualquier otro estimador, como los porcentajes, diferencias de medias, coeficientes de regresión, coeficientes de correlación,etc.

In this article, we will see how to use these weights to calculate estimators from samples and we will see also how to calculate standard errors of these estimators using replicated weights.
En el presente artículo, veremos cómo utilizar estos pesos a la hora de obtener estadísticos a partir de las muestras y veremos también como calcular los errores típicos de estos estadísticos utilizando pesos replicados.

These tables are contained in each of the national databases, and contain the students, schools and parents, as well as responses to questionnaires and different statistical for each student, like scores, weights and replicated weights.
Estas tablas están contenidas en cada una de las bases de datos nacionales, y contienen los alumnos, escuelas y padres, así como las respuestas a los diferentes cuestionarios y los estadísticos correspondientes a cada alumno, como las notas, los pesos y los pesos replicados.

In the next article in the series, you will see another set of weights that is essential for calculations of the sampling variance and standard error, the replicated weights.
En el próximo artículo de la serie, veremos otro conjunto de pesos que es fundamental para realizar los cálculos de la varianza muestral y el error típico, los pesos replicados.

Finally, there are a number of statistics with which you must perform the calculations with the data, these are the qualifications of the students, the weights of students and schools and some replicated weights to calculate standard errors.
Por último, existen una serie de estadísticos con los cuales se deben realizar los cálculos sobre los datos, estos son las notas de los alumnos, los pesos de los alumnos y escuelas y una serie de pesos replicados para calcular los errores típicos.

How to use "replicate weights" in an English sentence

Person-level replicate weights are available in REPWTP.

Replicate weights corresponding to X42001 are available.

There are no replicate weights provided for NHANES 2001-2002.

Can replicate weights (REPSE=BRR) not be used in LCA?

Using replicate weights generates the most accurate standard error calculations.

Does it matter if I use replicate weights in IPUMS-CPS?

The jackknife coefficient and replicate weights are described as follows.

Replicate weights are likewise only available through the extract system.

OR Would you recommend me to use the replicate weights instead?

What is the difference between person and replicate weights in ACS?

How to use "pesos replicados" in a Spanish sentence

5, se generaron 100 muestras replicadas, es decir, 100 pesos replicados y para el cálculo computacional se utilizaron las macros de PISA 2012, (www.

La varianza muestral y los pesos replicados Hemos visto que, al sumar los pesos en la muestra completa y la submuestra, el resultado no es exactamente el mismo.