What is the translation of " REPROGRAMME " in Spanish?

• reprogramar
• reprograme
• volver a programar

Examples of using Reprogramme in English and their translations into Spanish

McKay: you stay here and reprogramme Niam.
McKay, quédate aquí y reprograma a Niam.

Then reprogramme it so it will unblock it.
Entonces, reprográmela para que la desbloquee.

Listen to them whenever you can and reprogramme your mind.
Escúchalos cada vez que puedas y reprograma tu mente.

Reprogramme these microbes and we will end this war.
Reprograme esos microbios y acabaremos con esta guerra.

Therefore, you should stop keep warm and reprogramme the device.
Por tanto, debe detener el mantenimiento en caliente y reprogramar el aparato.

Adjust and reprogramme ongoing projects on a regular basis, together with Governments and executing agencies.
Ajustar y reprogramar proyectos en marcha en forma regular, juntos con los gobiernos y los organismos de ejecución.

NB:- In all cases, after cancelling you must reprogramme everything from the start.
Nota:- En cualquier caso, una anulación le obliga, después, a volver a programarlo todo desde el principio.

How to change/ reprogramme the key combination on any of the ranges of'Camatic' changeable combination locks from Camlock Systems.
Cómo cambiar/ reprogramar la combinación de llave de una cualquiera de las gamas de cerraduras de combinación recambiable"e;Camatic"e; de Camlock Systems.

If you press the ON/OFF() button during the wash process, you will have to reprogramme the dishwasher.
Si plusa la tecla ON/OFF(), durante el proceso de lavado, deberá volver a programar el lavavajillas.

UNFPA may, in consultation with the Government, reprogramme activities, especially life-saving measures, to better respond to emerging issues.
El UNFPA, en consultas con el Gobierno, podrá reprogramar actividades, especialmente medidas que permitan salvar vidas, para responder mejor a los problemas que surjan.

Applications can also be added as modules, multiple applications can be configured to communicate with each other, and partner, without reprogramme.
También se pueden añadir aplicaciones como módulos, múltiples aplicaciones pueden configurarse para comunicarse con los demás, y socio, sin reprogramar.

The Department of Public Information should mobilize and reprogramme its financial and staff resources to address priority areas.
El Departamento debe movilizar y reprogramar sus recursos financieros y de personal periódicamente para ocuparse de sus esferas prioritarias.

Reprogramme FBPMS to apportion automatically the salaries of those involved in projects to expenses for research and training networks, and dissemination.
Reprogramar el SGFPP para que se imputen automáticamente los sueldos de quienes participen en los proyectos a los gastos en concepto de redes de investigación y capacitación, y difusión.

In the event of an emergency, UNFPA may, in consultation with the Government, reprogramme activities to better respond to emerging issues.
En caso de emergencia, el UNFPA, en consulta con el Gobierno, podrá reprogramar las actividades a fin de responder de un modo más adecuado a los problemas que vayan surgiendo.

In paragraph 68, the Board recommended that UNU reprogramme the Financial, Budgetary and Personnel Management System to apportion automatically the salaries of those involved in projects to expenses for research and training networks and dissemination.
En el párrafo 68, la Junta recomendó que la UNU reprogramara el Sistema de gestión financiera, presupuestaria y de personal para que se imputaran automáticamente los sueldos de quienes participasen en los proyectos a los gastos por concepto de redes de investigación y capacitación, y difusión.

Researchers hope they may be able to find drugs that can activate the progenitor cells in the body of a diabetes patient, or reprogramme other mature pancreas cells to produce more beta cells.
Los investigadores esperan poder ser capaces de encontrar medicamentos que puedan activar las células progenitoras en el cuerpo de un paciente con diabetes o reprogramar otras células maduras del páncreas para producir más células beta.

In the event of an emergency, UNFPA may, in consultation with the Government, reprogramme activities, especially life-saving measures, to better respond to emerging issues.
En caso de una emergencia, el UNFPA podrá, en consulta con el Gobierno, reprogramar actividades, especialmente las medidas para salvar vidas, a fin de responder mejor a situaciones de emergencia.

In 2006, Shinya Yamanaka made a groundbreaking discovery that would win him the Nobel Prize in Physiology or Medicine just six years later: he found a new way to‘reprogramme' adult, specialized cells to turn them into stem cells.
En 2006, Shinya Yamanaka hizo un descubrimiento sorprendente que le llevó a ganar el Premio Nobel en Fisiología o Medicina tan solo 6 años después: encontró una nueva manera de"reprogramar" células especializadas adultas para convertirlas en células madre.

This period is particularly relevant as agencies often use internal reserves or reprogramme existing funds to cover the time between Central Emergency Response Fund funding approval and disbursement.
Este plazo es particularmente importante, dado que a menudo los organismos utilizan reservas internas o reprograman los fondos existentes para cubrir el lapso entre la aprobación de la financiación por el Fondo y su desembolso.

The Administration agreed with the Board's recommendations that it(i) comply strictly with administrative instructions on hiring, remunerating and evaluating the performance of consultants and individual contractors; and(ii) reprogramme the Integrated Accounting and Budgeting System to address the requirement concerning the form of the contract.
La Administración estuvo de acuerdo con la recomendación de la Junta de que i acatara estrictamente las instrucciones administrativas en materia de contratación, remuneración y evaluación de el desempeño de consultores y contratistas particulares; y ii reprogramara el Sistema Integrado de Contabilidad y Elaboración de Presupuestos para tener en cuenta el requisito relativo a el formulario de el contrato.

In the event of an emergency, UNFPA may, in consultation with the Government, reprogramme its activities, particularly life-saving interventions, to respond to emerging issues.
En casos de emergencia, el UNFPA, en consulta con el Gobierno, podrá reprogramar sus actividades, especialmente las medidas encaminadas a salvar vidas, con el fin de responder a cuestiones emergentes.

In the event of an emergency, UNFPA may, in consultation with the Government, reprogramme activities, especially life-saving measures, to respond to humanitarian situations.
En el caso de que se produzca una emergencia, el UNFPA, en consulta con el Gobierno, podrá reprogramar actividades, en especial las medidas para salvar vidas, a fin de responder a las situaciones humanitarias.

In the event of an emergency, UNFPA may, in consultation with the Government, reprogramme activities, especially life-saving measures, to better respond to emerging issues.
En caso de una emergencia, el UNFPA podrá, consultando con el Gobierno, reprogramar las actividades, en especial aquellas destinadas a salvar vidas, a fin de responder mejor a las cuestiones que vayan surgiendo.

In the event of an emergency, UNFPA may, in consultation with the Government, reprogramme activities, especially life-saving measures, to better respond to emerging issues.
En caso de emergencia, el UNFPA, en consulta con el Gobierno, podrá reprogramar las actividades, especialmente las medidas encaminadas a salvar vidas, a fin de responder mejor a los problemas que vayan surgiendo.

In the event of an emergency, UNFPA may, in line with the country programme, reprogramme activities, especially life-saving measures, to respond to emerging issues.
En caso de emergencia, el UNFPA podrá, de conformidad con el programa para el país, reprogramar las actividades, especialmente aquellas destinadas a salvar vidas, a fin de responder mejor a las cuestiones que vayan surgiendo.

In the event of an emergency, UNFPA may, in consultation with the Government, reprogramme activities to better respond to emerging issues, especially life-saving measures.
En casos de emergencia, el UNFPA, en consulta con el Gobierno, podrá reprogramar las actividades, especialmente las medidas encaminadas a salvar vidas, a fin de responder de un modo más adecuado a los problemas que vayan surgiendo.

In the event of an emergency, UNFPA may, in consultation with the programme country, reprogramme activities, especially life-saving measures, to better respond to emerging issues.
En situaciones de emergencia, previa consulta con el país en que se ejecuta el programa el UNFPA podrá reprogramar las actividades, en especial las medidas para salvar vidas, a fin de responder mejor a los problemas que surjan.

In the event of an emergency, UNFPA may, in consultation with the Government, reprogramme its activities, particularly life-saving measures, to better respond to emerging issues.
En el caso de una emergencia, El UNFPA, en consulta con el Gobierno, podrá reprogramar sus actividades, en particular las medidas de importancia crítica para salvar vidas, a fin de dar respuesta con mayor eficacia a los problemas que puedan surgir.

The length of this period is particularly relevant, as agencies often use internal reserves or reprogramme existing funds to cover the time between Central Emergency Response Fund funding approval and disbursement. Natural disaster reduction.
Este plazo es especialmente pertinente, ya que los organismos muchas veces utilizan reservas internas o reprograman los fondos existentes para cubrir el lapso entre la aprobación y el desembolso de los recursos del Fondo central para la acción en casos de emergencia.

Comply strictly with administrative instructions on hiring, remunerating and evaluating the performance of consultants and individual contractors; and reprogramme the Integrated Accounting and Budgeting System to address the requirement concerning the form of the contract(para. 92 below);
Cumpla estrictamente las instrucciones administrativas sobre contratación de consultores y contratistas particulares, su remuneración y la evaluación de su actuación profesional; y reprograme el Sistema Integrado de Contabilidad y Elaboración de Presupuestos para tener en cuenta el requisito relativo al formulario del contrato(párr. 92 infra);

How to use "reprogramme" in an English sentence

Silhouette Body ReProgramme now available online!!

Reprogramme ABS, ECM and RDM data.

Reprogramme your mind-set towards health and wellness.

Once you reprogramme your body, everything changes.

finally reprogramme emmc with Ufi job done.

Reprogramme display, simply by changing the USB.

Try and reprogramme the oven to manual.

The technology will enable customers to reprogramme missions.

Doctors can reprogramme immune-system cells into powerful cancer-fighters.

How fast can we reprogramme the imported radiostations?

How to use "volver a programar, reprograme, reprogramar" in a Spanish sentence

Pero, por desgracia tuve que volver a programar algunos conciertos.

Para cambiar la configuración, simplemente reprograme el dispositivo.

¿Cómo podemos reprogramar nuestros cuerpos para 7.

Volver a programar para amasar en velocidad espiga durante 2 minutos.

Esperamos poder volver a programar esta actividad en el futuro.

Señalo algunas: transparentar y reprogramar subejercicios presupuestales.

¿Listo para reprogramar tu mente con Mindzoom?

ACCESS llamará directamente para reprogramar su cita.

Esto hará que el software se reprograme automáticamente.

Esto obligó a reprogramar las promociones", agregó.