What is the translation of " RESTRICTED DATA " in Spanish?

• datos restringidos
• información restringida

Examples of using Restricted data in English and their translations into Spanish

This is restricted data.
Es información restringida.

Otherwise, they may gain access to restricted data.
De lo contrario, podrían obtener acceso a los datos restringidos.

Formerly Restricted Data.
Restricted Data en inglés.

Restricted data is the information that we collect when.
Los datos restringidos constituyen la información que recopilamos cuando.

They claimed I had taken restricted data from the Academy archives.
Afirmaban que había tomado datos restringidos de los archivos de la Academia.

Restricted Data Declassification Decisions: 1946 to the Present.
Desclasificación Decisiones restringido de datos: 1946 a la actual.

The personal notes that you can record in Migraine Buddy are Restricted Data.
Las notas personales que puede registrar en Migraine Buddy constituyen Datos Restringidos.

Restricted data shall be processed only for the purpose that prevented their erasure.
Los datos restringidos solo se tratarán para los fines que impidieron su cancelación.

Enter the«Password»(0500) in this screen, to go to settings and changing of restricted data screens underlined with(*1) in figure 20.
Entrar la clave de acceso«Password»(0500) en esta pantalla, para acceder a la programación o modificación de datos restringidos pantallas indicadas debajo de las mismas en la figura 20 con *1.

Restricted data may be used to prepare derivative or combined information products, provided that it is processed in such a way that the interests for which it is restricted are protected and the original data cannot be restored or reconstructed from the derivative product.
Los datos de utilización restringida pueden utilizarse en la preparación de productos de información derivados o combinados, a condición de ser procesados de manera tal que queden protegidos los intereses para los cuales se estableció la restricción y de que los datos originales no puedan recuperarse ni reconstruirse a partir del producto derivado.

Unauthorized disclosure, tampering with, conspiring to communicate or conspiring to receive Restricted Data with intent to injure the United States or to secure an advantage to any foreign nation.
Revelar, alterar o conspirar para divulgar o recibir sin autorización datos confidenciales con el ánimo de causar perjuicio a los Estados Unidos u ofrecer una ventaja a una nación extranjera.

Since the Department of Peacekeeping Operations intends to provide access to"Nucleus" to civilian personnel officers in the field in conjunction with the gradual delegation of authority to missions, the data security protocols built into IMIS would be compromised if they are not replicated in"Nucleus" to prevent field users from accessing restricted data.
Dado que el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz se propone dar acceso a"Nucleus" a los oficiales del personal civil sobre el terreno junto con la delegación gradual de autoridad en las misiones, los protocolos de seguridad incorporados en IMIS se comprometerían si no se reprodujeran en"Nucleus" para impedir que los usuarios sobre el terreno tuvieran acceso a datos de distribución limitada.

In July 2011, DOE replaced its Order 5610.2"Control of Nuclear Weapons Data" with Order 452.8, regarding safeguarding and security of restricted data or formerly restricted data, including revised civil penalties.
En julio de 2011, el Departamento de Energía reemplazó su orden 5610.2, relativa al control de datos sobre armas nucleares("Control of Nuclear Weapons Data"), con la orden 452.8, sobre la salvaguarda y seguridad de la información restringida o que solía ser restringida, incluidas sanciones civiles revisadas.

Notably it made it possible for the government to allow private companies to gain technical information(Restricted Data) about nuclear energy production and the production of fissile materials, allowing for greater exchange of information with foreign nations as part of President Dwight D. Eisenhower's Atoms for Peace program, and reversed certain provisions in the 1946 law which had made it impossible to patent processes for generating nuclear energy or fissile materials.
En particular hizo posible que el gobierno permitiera a empresas privadas acceder a información técnica( Restricted Data) sobre la producción de energía nuclear y la producción de materiales físiles, permitiendo mayor intercambio de información con otras naciones mediante el programa de Eisenhower Átomos para la Paz, y revirtió ciertas limitaciones de la ley de 1946 que habían hecho imposible patentar processos para generar energía nuclear o materiales físiles.

The issues include manual workarounds, data being located in disparate systems, the variety of data models, accessibility to highly restricted data and a lack of common standards in metrics definition or management information production.
Entre los problemas destacan las soluciones temporales manuales, el almacenamiento de datos en distintos sistemas, la variedad de modelos de datos existentes, la accesibilidad a información confidencial y la falta de normativa respecto a la definición de los parámetros de medición o la generación de la información sobre gestión.

It was noted that by restricting data to that gained from a commercial fishery that was constrained to fish in certain SSRUs, it is difficult to gain information on such issues as the geographic and depth distribution of the target fish, as well as differing length composition of toothfish among areas.
Se indicó que, al limitar los datos utilizados a los obtenidos de la pesquería comercial que opera en algunas UIPE solamente, será difícil derivar información como la distribución geográfica y batimétrica de los peces objetivo, y la composición por tallas de los stocks de austromerluzas en distintas áreas.

Introduce government security clearances to the system and attach the required clearance level to sensitive data, restricting data access to the correct users.
Introducir autorizaciones gubernamentales de seguridad al sistema y anexar la autorización requerida a datos sensibles, restringiendo el acceso de datos a los usuarios correctos.

The Right to restrict data processing.
El derecho a restringir el procesamiento de datos.

View or restrict data usage by app.
Ver o restringir el uso de datos por app.

Restricting data usage may affect video quality.
Restringir el uso de datos puede afectar a la calidad de vídeo.

Iv Right to restrict data processing.
Iv Derecho a limitar el tratamiento de los datos.

Restrict data entry to whole numbers within limits.
Restrinja la entrada de datos a números enteros dentro de límites.

Restrict data entry to text of a specified length.
Restrinja la entrada de datos a texto de una longitud específica.

Restrict data entry to values in a drop-down list.
Restringir la entrada de datos a valores de una lista desplegable.

To restrict data access to different user levels.
El acceso a los datos puede ser limitado a distintos niveles de usuarios.

Restrict data entry to a decimal number within limits.
Restrinja la entrada de datos a un número decimal dentro de límites.

Restrict data entry to a date within range of dates.
Restrinja la entrada de datos a una fecha dentro de un intervalo de fechas.

Select the cells where you want to restrict data entry.
Seleccione las celdas en las que desea restringir la entrada de datos.

Restrict data entry to a time within a time frame.
Restrinja la entrada de datos a una hora dentro de un período de tiempo.

The document also deals with network segmentation to restrict data flow within the network and between networks.
También se aborda la segmentación de la red para restringir los flujos de datos dentro de la red y entre redes.

How to use "restricted data" in an English sentence

Having three categories of: Open data Partially restricted data Restricted data B.

Read more about restricted data types.

Restricted data access and paid services?

De-identified Information and Restricted Data Sets.

Synthetic Restricted Data Files: The U.S.

Approximately 1,000 Department of State documents contained Restricted Data (RD)/Formerly Restricted Data (FRD).

Restricted Data and Formerly Restricted Data are classification markings that concern nuclear information.

Don’t keep restricted data on your laptop.

Restricted Data = UCSC’s most sensitive information.

When sharing Confidential or Restricted data internally.

How to use "información restringida, datos restringidos" in a Spanish sentence

Nissan Guatemala tampoco será responsable por el mal uso que se haga de claves de acceso a información restringida (en el caso que las hubiera).

c) Intentar acceder a los datos de los usuarios de la web como correo electrónico o datos restringidos a El propietario o terceros.

Al respecto, cabe mencionar por ejemplo que hace muy pocos años la información restringida era poder.

Gobernador, situación por la cual no se tenía en archivos por ser información restringida y por cuestiones de seguridad.

Image caption Mozilo fue acusado individualmente de vender con base en información restringida sus acciones en Countrywide.

El usuario conectado tendrá acceso a la información del sistema, tanto pública como aquella información restringida a la cual tenga acceso autorizado.

Sí es traición a la patria: develar información restringida que puede comprometer la estabilidad del gobierno para mí es traición.

alguien puede mandarme la información restringida al mail, porfa?

A través de la RDOWEB se crea un flujo de trabajo controlado, de forma descentralizada, con información restringida por sector.

pudieran tener acceso a información o a datos restringidos o confidenciales de pacientes o de la institución.