The wind rustled Domotai's clothing as he climbed the jagged rocks.
El viento movía las ropas de Domotai mientras escalaba las afiladas rocas.
Then we climbed down to the riverbank where the wind rustled through the reeds.
Bajamos hasta la orilla, donde el viento hacía susurrar los juncos.
Bird-feet rustled in dry leaves.
Las patas de las aves hacían crepitar las hojas secas.
And as for your change of ways, if you had any cattle at the time,they were rustled.
Y en cuanto a tu cambio de vida… si en esa época tenías reses,eran robadas.
You can't run that many rustled horses across open ground.
No se puede cruzar a campo abierto con tantos caballos robados.
Watch the timer on the right to catch on the bottom of the mouse rustled in POSCO.
Mira el reloj a la derecha para coger en la parte inferior del ratón crujió en POSCO.
Five dead, 300 head rustled, pursue and kill Indians," stop.
Cinco muertos, trescientas cabezas robadas, perseguid y matad a los indios", stop.
The cow rustled in the grass, her head trembling above the ground.
La vaca se removió sobre la hierba, con la cabeza temblando contra el suelo.
Just then, a warm balmy breeze rustled the trees around them.
Justo en ese momento, una cálida y agradable brisa agitó los árboles alrededor de ellos.
At times the wind rustled her long hair which reached down to her waist.
A veces el viento hizo crujir su pelo largo que alcanzó abajo a su cintura.
A good way to learn the meaning of"rustled","fierceness" or"mockingly".
La manera perfecta para aprender qué significa"conehead","quarterbacking" o"backhander".
Sometimes, a leaf rustled, and Ulysses glimpsed cockroaches as big as his hand.
A veces crujía una hoja, y Ulises veía cucarachas tan grandes como su mano.
A collaborative design process with structural engineers rustled in creating a simple roof structure with repetitive beam shapes to reduce the cost.
Un proceso de diseño colaborativo con ingenieros estructurales susurran la creación de una estructura de techo simple con formas de rayo repetitivo para reducir el costo.
In different spots on Basque cliffs, rustled by the breeze of the Bay Biscay, grows the grape used to make the ancient white wine called Txakoli.
En diferentes puntos de los acantilados vascos, agitada por la brisa del Cantábrico, crece la uva con la que se elabora el vino blanco milenario llamado Txakoli.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文