Plug another device into the same jack on the wall outlet to ensure the outlet is working.
Enchufe otro dispositivo en la misma clavija de la toma de la pared para asegurarse de que funcione.
It can be used with many same jacks.
Puede ser utilizado con muchos mismos gatos.
If that day, I would have said whence came the sound of rain… when the same Jack toured half of Europe… such a Don Quixote with wheels, to conquer the impossible dream… she would have recognized, even without glasses… for trusting your heart and finally… could experience the unique magic and intimate, it is to mix the dream… with reality.
Si ese día, le hubiera dicho de dónde venía ese sonido de lluvia… cuando ese mismo Jack recorrió la mitad de Europa… tal un Quijote con rueditas, a la conquista del sueño imposible… ella lo habría reconocido, incluso sin lentes… por confiar en su corazón y por fin… podrían experimentar la magia única e íntima, que es mezclar el sueño… con la realidad.
Connect another phone to the same jack;
Conecte otro teléfono al mismo enchufe de pared.
Plug another device into the wall outlet(same jack) to verify the outlet is working.
Conecte otro artefacto en la toma de la pared(misma clavija) para verificar si funciona.
Simple setup with no special equipment-- same phones, same jacks.
Configuración simple y sin equipos especiales: los mismos teléfonos, los mismos enchufes.
Plug another device into the wall outlet(same jack) to verify the wall outlet is working.
Enchufe otro dispositivo en el tomacorriente de pared(la misma clavija) para verificar si está funcionando.
Disconnect the phone from the wall jack andconnect another phone to the same jack.
Desconecte la base del enchufe de pared yconecte otro teléfono al mismo enchufe.
Plug another device into the wall outlet(same jack) to confirm the outlet.
Enchufe otro dispositivo en la toma de la pared(la misma clavija) para.
Disconnect the phone from the wall jack andconnect another phone to the same jack.
Desconecte el teléfono de el enchufe de pared yconecte otro teléfono al mismo enchufe.
Plug another device into the wall outlet(same jack) to verify the outlet is working.
Conecte otro dispositivo al tomacorriente de pared(mismo conector) para verificar que la salida está funcionando.
Disconnect the base from the modular phone jack andconnect another phone to the same jack.
Desconecte la base del enchufe modular telefónico yconecte otro teléfono al mismo enchufe.
Plug one end of the short phone line cord into the same jack identified by LINE on the back of your base.
Tape un extremo de la línea telefónica corta cuerda en el mismo gato identificado por LINE en la parte posteriora de su base.
Disconnect the wall base unit from the wall telephone jack andconnect another phone to the same jack.
Desconecte la base del enchufe de pared yconecte otro teléfono al mismo enchufe.
Plug one end of the short phone line cord into the same jack identiied by LINE on the back of your base.
Enchufe uno de los extremos del cable telefónico corto en la misma toma identiicada con LINE(línea) en la parte posterior de la base.
A telephone-line splitter is a device used to split two ormore telephone lines from the same jack.
Un divisor de línea telefónica es un dispositivo utilizado para dividir dos omás líneas telefónicas desde la misma clavija.
When a commercially available miniplug cord(or the accessory control cord)is used to connect this jack to the same jack on another CDJ-800MK2, recorded data such as cue points and loop points can be copied from one player to the other.
Cuando se emplea un cable de miniclavijas de venta en los establecimientos del ramo(o elcable de control accesorio) para conectar esta toma a la misma toma de otro CDJ-800MK2, los datos grabados tales como los de puntos de localización y puntos de bucle podrán copiarse de un reproductor al otro.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文