What is the translation of " SAME PRINCIPLE SHOULD " in Spanish?

• mismo principio debe
• mismo principio debería

Examples of using Same principle should in English and their translations into Spanish

The same principle should be applied to all.
El mismo principio debe aplicarse a todos.

And, since human and monkey DNA only differ by two percent… the same principle should work on our parents.
Y, como el ADN de los monos y los humanos solo se diferencia en un 2%… la misma teoria debe funcionar con nuestros padres.

The same principle should apply to a healthy social life.
El mismo principio debe aplicarse a una vida social sana.

Switzerland fully agrees with this and thinks that the same principle should also apply to the Security Council.
Suiza está plenamente de acuerdo con esta posición y estima que el mismo principio debe aplicarse también al Consejo de Seguridad.

The same principle should apply to bilateral treaties.
Ese principio deberá aplicarse también a los tratados bilaterales.

States should not recruit into their armed forces persons below the age of 18, and the same principle should apply to voluntary enlistment.
Los Estados no deberían reclutar en sus fuerzas armadas a personas menores de 18 años de edad, y el mismo principio debería ser de aplicación al enrolamiento voluntario.

The same principle should apply to your screens and PCs.
El mismo principio debería aplicarse a sus ordenadores y pantallas.

In the domestic context, the Government of Mexico attaches particular importance to the strengthening of links between the executive and legislative branches as a crucial factor in democratic life. It believes that this same principle should apply in international relations.
En el ámbito interno, el Gobierno de México atribuye particular importancia al fortalecimiento de los vínculos entre los poderes ejecutivo y legislativo como un factor indispensable en la vida democrática, y considera que ese mismo principio debe aplicarse a las relaciones internacionales.

The same principle should apply to interpretative declarations.
El mismo principio debe aplicarse a las declaraciones interpretativas.

The Special Rapporteur considers that the same principle should apply to all victims of terrorism or their next-of-kin, without distinction.
El Relator Especial considera que el mismo principio debe aplicarse a todas las víctimas del terrorismo o sus familiares, sin distinción.

The same principle should apply to the response by the defendant.
Idéntico principio debe aplicarse a la respuesta por parte del demandado.

We believe the same principle should apply to the problem of climate change.
Creemos que el mismo principio debe aplicarse al problema del cambio climático.

The same principle should hold for international capital markets.
El mismo principio debería regir en los mercados internacionales de capital.

This same principle should be applied in the case of political organizations.
Este mismo principio debiera aplicarse en el caso de las organizaciones políticas.

The same principle should be applied when you intend to buy additional stacks.
El mismo principio se debe aplicar cuando usted va a comprar pilas de fichas adicionales.

The same principle should guide our work in the area of small arms and light weapons.
El mismo principio debe orientar nuestra labor en la esfera de las armas pequeñas y ligeras.

This same principle should be reflected throughout all the text of the Draft Resolution.
Ese mismo principio debería reflejarse en la totalidad del texto del proyecto de resolución.

The same principle should apply for all public infrastructure being reconstructed on Barbuda.
El mismo principio debería aplicar para cualquier infraestructura pública que se reconstruya en Barbuda.

That same principle should be applied to the representation of the Republic of China(Taiwan) in the United Nations.
Ese mismo principio debe aplicarse a la representación de la República de China(Taiwán) en las Naciones Unidas.

The same principle should apply in cases of joint protection by two or more States of a national injured in another State.
El mismo principio debe aplicare en caso de protección conjunta por dos o más Estados de un nacional lesionado en otro Estado.

The same principle should apply to individual appeal procedures before an international body provided for in draft article 28.
El mismo principio debe aplicarse a los distintos procedimientos de recurso ante un órgano internacional previstos en el proyecto de artículo 28.

The same principle should apply to a refugee lawfully resident in any State, provided the State of which he was a national declined to take action on his behalf.
El mismo principio debe aplicarse a un refugiado que resida lícitamente en cualquier Estado, a condición de que el Estado del que sea nacional se niegue a tomar medidas en su favor.

The same principle should apply to technical assistance provided in support of developing countries' efforts to build their capacities and increase their competitiveness in order to meet their obligations under those agreements.
El mismo principio debería aplicarse a la asistencia técnica prestada para apoyar los esfuerzos de los países en desarrollo por fortalecer sus capacidades e incrementar su competitividad a fin de cumplir con las obligaciones que les imponen tales acuerdos.

The same principle should apply when the dispute is taken before a comparable dispute resolution system, such as arbitration, although it should not apply when a system such as conciliation is being used by the parties as the non-binding character of the result of the proceedings indicates that the rights of the parties have not sufficiently crystallized.
El mismo principio deberá aplicarse cuando la controversia se someta a un sistema comparable de solución de controversias, como el arbitraje, aunque no deberá aplicarse cuando las partes recurran a un sistema como el de conciliación dado que el carácter no vinculante del resultado del procedimiento indica que los derechos de las partes no se han consolidado en grado suficiente.

The same principles should apply to seconded personnel.
Los mismos principios deberán aplicarse en relación con el personal adscrito.

The same principles should inspire the international community.
Los mismos principios deberían inspirar a la comunidad internacional.

The same principles should be applied to other areas in Bosnia and Herzegovina, such as Mostar- once it has been established as a"safe area"- and other"safe areas.
Los mismos principios deben aplicarse a otras zonas de Bosnia y Herzegovina, como Mostar, una vez establecida como"zona segura.

These same principles should regulate the transition in relation to acquisition financing transactions.
Estos mismos principios deberían regir la transición cuando se trate operaciones de financiación de la adquisición.

The same principles should underpin the development agenda for the coming years, so that globalization served the interests of all countries, without exception.
Los mismos principios deben servir de base al programa de desarrollo para los próximos años, a fin de que la globalización responda a los intereses de todos los países, sin excepción.

The same principles should apply to procedures involving individual recourse to a competent international body pursuant to draft article 28.
Los mismos principios debieran aplicarse a procedimientos de recurso individual ante una instancia internacional competente en virtud del proyecto de artículo 28.

How to use "same principle should" in an English sentence

The same principle should occur here.

The same principle should apply here.

Socially the same principle should hold.

Same principle should apply when leading.

The same principle should apply to actions.

The same principle should apply to garbage.

The same principle should apply to everyone.

The same principle should apply to China.

That same principle should apply to comments.

The same principle should apply to Roof.

How to use "mismo principio debe" in a Spanish sentence

Este mismo principio debe aplicarse durante los primeros años de vida y en especial el primer año.

El mismo principio debe aplicarse al pago de las costas».

El mismo principio debe ser aplicado a la supervivencia de los judíos.

Al igual que aumentar de peso durante el embarazo, que debe hacerse lentamente, el mismo principio debe aplicarse también cuando se pierde peso.

Este mismo principio debe aplicarse al uso de descriptores genéricos (denominaciones) que conlleven posibles consecuencias para la salud.

Si la responsabilidad penal está condicionada a la existencia de dolo o culpa, el mismo principio debe regir para la responsabilidad administrativa.

Porque, verán, si "el únicomarco capaz de garantizar la convivencia entre personas con creencias y valores diferentes" es el laicismo, el mismo principio debe generalizarse a toda la política.

El mismo principio debe practicarse en la iglesia también, y en realidad se practica donde está libre de orgullo la membresía y abunda el amor y el aprecio mutuos.

Considero contradictorio hablar de un buen masón o de un mal masón y el mismo principio debe aplicarse para un V.

Y ese mismo principio debe aplicar a los personajes de una novela, por supuesto.