What is the translation of " SAME STARTING POINT " in Spanish?

• mismo punto de partida
• mismo punto de inicio

Examples of using Same starting point in English and their translations into Spanish

They have the same starting point.
Hay un mismo punto de partida.

The same starting point and the same point of arrival, no surprises.
El mismo punto de partida y el mismo punto de llagada, sin sorpresas.

Arrival in Lima(same starting point).
Llegada a Lima(mismo punto de partida).

My trip starts in San Pedro de Atacama, Chile and from there I took a 3-night tour that returned to this same starting point.
Mi viaje partió en San Pedro de Atacama, en Chile y de ahí tomé un tour de 3 noches que volvía a este mismo punto de partida.

So each track has the same starting point.
Así que cada pista tiene el mismo punto de partida.

Therefore, on the threshold of the information society, the developed and the developing worlds are standing at the same starting point.
Por lo tanto, en el umbral de la sociedad de la información, el mundo desarrollado y el mundo en desarrollo están en el mismo punto de partida.

End of the tour at the same starting point.
Final del recorrido en el mismo punto de partida.

The visit is planned as a side path that begins in the entrance plaza, goes through the infobox and the observation points of manatees over the lagoon to finish in the same starting point.
La visita al centro se planea como un recorrido circundante que parte de la plaza de acceso, recorre las infobox y los puntos de observación de los manatíes sobre la laguna para terminar en el mismo punto de arranque.

The tour ends at the same starting point.
El recorrido finaliza en el mismo punto de inicio.

Having elliptical shape your journey begins and ends at the same point, if the tour starts in the west, on Larco Avenue, to scroll through any of the lanes of the avenue will end the tour at the same starting point.
Al tener forma elíptica su recorrido empieza y termina en el mismo punto; si el recorrido se inicia en el oeste, en la avenida Larco, al desplazarse por cualquiera de los carriles de la avenida se terminará el recorrido en el mismo punto de inicio.

Arrival to the same starting point, Santiago.
Llegada a mismo punto de partida en Santiago de Chile.

And so, one by one, we all return to the same starting point.
Y así sucesivamente, todos regresamos a un mismo punto de partida.

The walk ends at the same starting point, returning by the same way.
La ruta de senderismo termina en el mismo punto de inicio, regresando por el mismo camino.

We will arrive in the early evening at the same starting point.
Llegaremos durante las primeras horas de la noche al mismo punto de comienzo.

However, both kinds of cohort studies share the same starting point considering data from before the occurrence of the outcome.
Sin embargo, ambos tipos de estudios comparten el mismo punto de partida consideran los datos de antes de llegar a un resultado.

It is a circular route, so you will reach the same starting point.
Se trata de una ruta circular, por lo que llegaremos al mismo punto de inicio.

Although each one derives from the same starting point, the features of a neuron are very different from those of a liver cell.
Aunque todas las células derivan del mismo punto de partida, las características de una neurona son muy diferentes de las de una célula del hígado.

The mountain race ends at the same starting point.
La carrera de montaña finaliza en el mismo punto de partida.

All the articles published have the same starting point, which is none other than to present classroom experiences in the curricular development of content using digital resources, reflecting the benefits this brings to the whole community.
Todos los artículos publicados tienen el mismo punto de salida, que no es otro que dar a conocer experiencias de trabajo en el aula para el desarrollo curricular del contenido a través del empleo de recursos digitales, reflejando los beneficios que ello aporta a toda la comunidad.

Once it is finished, the screen moves back to the same starting point.
Una vez ésta se acaba, la pantalla vuelve a moverse hasta el mismo punto de inicio.

However, none of the organizations was at the same starting point in 2006 and the document used by most secretariats and issued with their own respective logos to mobilize their governing body did not- and probably could not- give an idea of either the degree of preparedness of each organization for IPSAS or the magnitude and duration of the changes required from many to achieve compliance.
Sin embargo, ninguna de las organizaciones se encontraba en el mismo punto de partida en 2006 y el documento utilizado por la mayoría de las secretarías y publicado con sus respectivos logotipos para movilizar a sus órganos rectores no mostraba( y probablemente no estaba en condiciones de hacer lo) en qué medida estaba cada una de las organizaciones preparada para la aplicación de las IPSAS o la magnitud y la duración de los cambios que se requerían en varias de ellas para lograr su aplicación.

We finish the tour at the same starting point in, San Telmo.
Culminaremos el tour en el mismo punto de inicio, en el barrio de San Telmo.

However, we have seen that not all companies begin from the same starting point.
Hemos visto, sin embargo, que no todas las empresas empiezan desde el mismo punto de partida.

If there is one thing of which we young consecrated persons ought to be convinced, it is that we share the same starting point and the same goal.
Si de algo tenemos que estar convencidos los jóvenes consagrados es de compartir el mismo punto de partida y el mismo fin.

Get access to any settings, folders or disks on PC from the same start point.
Accede a tus configuraciones, carpetas o discos del PC desde el mismo punto de partida.

Note: as the events available for every profile are HOWEVER 4, to disable an event(i.e. to reduce the number of time bands for a specific profile), it will be sufficient to give them the same start point and the same operating mode as the previous event.
Ya que los eventos disponibles por cada per& 31;l son 4 MODOS, para deshabilitar un evento(es decir para reducir el número de franjas horarias para un per& 31;l especí& 31;co) será su& 31;ciente darle el mismo momento de inicio y el mismo modo de funcionamiento del evento anterior.

End point: Same as starting point.
Ubicación Mismo que el punto de partida.

End point: Same as starting point.
Punto de encuentro: Alaskan Mismo que el punto de partida.

Ending point: Same as starting point.
Igual que el punto de partida.

GatorWorld End point: Same as starting point.
Punto de retorno: Mismo que el punto de partida.

How to use "same starting point" in an English sentence

the same starting point was used.

Pretty much the same starting point almost.

Same starting point - different end point.

Sharing the same starting point as Mt.

Just to have the same starting point for tests.

Sequential pictures with the same starting point develop individually.

This is the same starting point as John's hike.

Anw, I think we have same starting point lol.

That is the same starting point that Michael C.

Everyone is in the same starting point to compete fairly.

How to use "mismo punto de partida" in a Spanish sentence

«Evidentemente tenemos el mismo punto de partida que 'Informe especial', pero nosotros descubrimos e investigamos cosas distintas.

Una vez terminado el tour, te trasladarán al mismo punto de partida o a otro punto.

30; llegada al mismo punto de partida en Santiago a las 20.

En resumen, mismo punto de partida que el de 'Bored to Death', aunque añade matices fantásticos.

Pero ya no era el mismo punto de partida ke antes.

Es un experimento interesante, mismo punto de partida y mismas consecuencias.

149 mts), para volver al mismo punto de partida donde se encontrará la meta.

Al final, volverás al mismo punto de partida aproximadamente a las 4:00 PM.

Justo el mismo punto de partida de Sir Clive años atrás.

8:45 pm - Arribo a Lima al mismo punto de partida donde se abordó el Bus.