What is the translation of " SAMPLE TEMPERATURE " in Spanish?

• temperatura de la muestra

Examples of using Sample temperature in English and their translations into Spanish

Hectolitre measurement infrared sample temperature measurement.
Medición de la temperatura de la muestra por infrarrojos.

Checking sample temperature and the application 3.3.
Comprobación de la temperatura de la muestra y la aplicación 3.3.

The DTA measurement is a mathematical routine based on the sample temperature.
La medición de DTA es una rutina matemática basada en la temperatura de la muestra.

Stainless steel sample temperature probe Pt100(optional).
Sensor de temperatura de muestra de acero inoxidable Pt100.

Thermal equilibrium must also take place unless the sample temperature is measured.
El equilibrio térmico también debe tener lugar a menos que se mida la temperatura de la muestra.

Sample temperature rising speed: 1~12° C per minutes.
Velocidad de aumento de la temperatura de muestra: 1~ 12° C por minuto.

With the TG 209 F1 Libra®, the sample temperature is measured directly.
Con el Libra F1 del TG 209®, la temperatura de la muestra se mide directamente.

The sample temperature must be the same as that in the process of interest.
La temperatura de la muestra debe ser la misma que en el proceso de interés.

With the TG 209 F1 Libra, the sample temperature is measured directly.
Con el nuevo equipo TG 209 F1 Libra, la temperatura de la muestra se mide directA mente.

Direct sample temperature measurement with Active Temperature Control.
Medición de temperatura de la muestra directa con control activo de la temperatura..

Even meters used in testing laboratories have a grain sample temperature range.
Incluso medidores utilizados en laboratorios de prueba tienen gamas de temperatura para la muestra de grano.

Monitor your sample temperature with a Pt100 sensor(-60 °C to +300 °C).
Monitoree la temperatura de su muestra con un sensor Pt100(desde -60 °C hasta +300 °C).

Check if the electrode is properly connected and keep the sample temperature within the range.
Compruebe si el electrodo está conectado correc ta men te y mantenga la temperatura de la mues tra dentro del rango.

W, depending on sample temperature setting and ambient temperature Dimensions.
W, dependiendo de la temperatura de la muestra configurada y de la temperatura ambiente Dimensiones.

During the run, integrated sensors continuously monitor and display the internal pressure and sample temperature.
Durante la ejecución, los sensores integrados muestran y controlan continuamente la temperatura de las muestras y la presión interna.

Because the sample temperature continues to increase, the sample again devitrifies at 150⁰C.
Dado que la temperatura de la muestra sigue aumentando, la muestra vuelve a desvitrificar a 150 C.

Record emission current(and HV voltage), background pressure, filament current and voltage, sample temperature.
Registrar la corriente de emisión(y el voltaje HV), presión de fondo, corriente y voltaje del filamento, temperatura de la muestra.

As the entire system has sample temperature, condensation during gas transfer is excluded.
Ya que el sistema tiene la temperatura de la muestra, se excluye la condensación durante la transferencia de gas.

Keeping that sample in an adiabatic environment where no energy is lost, the calorimeter then measures and records the sample temperature and pressure.
Manteniendo la muestra en unas condiciones adiabáticas donde no se pierde energía, el calorímetro mide y registra la temperatura de la muestra y la presión.

If the sample temperature rises above the set collapse temperature or the pressure is outside the safety range then the sample pretective state is activated.
Si la temperatura de la muestra es mayor que la temperatura de colapso o si la presión se encuentra fuera del intervalo de seguridad.

Heat capacity at constant pressure, C p, is a quantity that characterizes the amount of heat, ΔQ, required to change the sample temperature by ΔT.
La capacidad calorífica a una presión constante, C p, es un valor que indica la cantidad de calor, ΔQ, necesaria para modificar la temperatura de la muestra en ΔT.

The test is then continued for a further seven days or until the sample temperature rises to 6°C or more above the test chamber temperature if this occurs sooner.
Proseguir entonces la prueba durante siete días o hasta el momento en que la temperatura de la muestra supera en 6 ºC o más la de la cámara de prueba, si esto no se produce al principio.

Meters can be divided into two groups: laboratory benchtop meters with their own thermostats and meters which cannot control sample temperature- such as portable meters.
Los densímetros digitales se pueden dividir en dos grupos: los instrumentos de mesa con sus propios termostatos y los instrumentos que no pueden controlar la temperatura de la muestra, tales como los densímetros portátiles.

The OxiTop heads have an AutoTemp function: If the sample temperature is still too cold, the start of the measurement is delayed automatically until a constant temperature is reached, but at least for 1 hour.
Los cabezales OxiTop cuentan con una función de autotemperatura: cuando la temperatura de la muestra aún está demasiado fría, se retrasa automáticamente el inicio de la medición hasta alcanzar una temperatura constante, al menos 1 hora.

Another method of online analysis is allowing a sample stream to flow from the process equipment into an analyser, sometimes conditioning the sample stream in between such as reducing pressure or changing the sample temperature.
Otro método de análisis en línea es permitir que un flujo de muestra fluya desde el equipo del proceso hacia un analizador, a veces condicionando el flujo de muestra entre ellos, como reducir la presión o cambiar la temperatura de la muestra.

The temperature control of these devices should be designed so that the variation in sample temperature is small enough that it will not cause a detectable refractive-index change.
El control de temperatura preciso de estos dispositivos debe ser diseñado, de tal forma, que la variación en la temperatura de la muestra sea lo suficientemente reducida como para que no cause un cambio del índice refractivo detectable.

If the sample temperature does not exceed the test chamber temperature by 6 °C or more in any test, the ammonium nitrate emulsion, suspension or gel is considered to be thermally stable and can be further tested as a candidate for"ammonium nitrate emulsion, suspension or gel, intermediate for blasting explosives.
Si la temperatura de la muestra no supera en ninguna prueba la de la cámara en 6 ºC o más, la emulsión, la suspensión o el gel de nitrato de amonio se considera térmicamente estable y puede seguir siendo ensayado como sustancia susceptible de clasificarse como nitrato de amonio en emulsión, suspensión o gel, explosivos intermediarios para voladuras.

Sample protective state The sample protective state reduces the pressure and stops heating the shelves if the sample temperature rises above set collapse temperature or the pressure is outside the safety pressure range.
Protección de la muestra Reduce la presión y para el calentamiento de los estantes, si la temperatura de la muestra es mayor que la temperatura de colapso o si la presión se encuentra fuera del intervalo de seguridad.

Packing Group III substances which are transported in packages with a volume not more than 3m3 should be subject to the provisions of Division 4.2 only if in the test described in 14.5.5.2 conducted with a 100 mm cube sample kept at 120+ 2°C during the twenty-four hour testing time, a spontaneous ignition occurs or the sample temperature exceeds 200°C.
Las sustancias del grupo de embalaje/envasado III que se transportan en bultos cuyo volumen no exceda de 3 m3 sólo están sujetas a las disposiciones de la división 4.2 si en la prueba descrita en 14.5.5.2, efectuada con una muestra de 100 mm3 con una temperatura mantenida a 120+ 2°C durante el tiempo de prueba de 24 horas, se produce una ignición espontánea o la temperatura de la muestra excede de 200°C.

During the initial heating cycle of a new sample, TEGA's mass spectrometer detected water vapor when the sample temperature reached 0 °C. Liquid water cannot exist on the surface of Mars with its present low atmospheric pressure, except at the lowest elevations for short periods.
Durante el ciclo de calentamiento inicial de una muestra, el espectrómetro de masas detectó vapor de agua cuando la temperatura de la muestra alcanzó 0 °C(273 K). El agua líquida no puede existir en la superficie de Marte con su baja presión atmosférica y temperatura actuales, excepto en las elevaciones más bajas durante períodos cortos. Perclorato(ClO4), un oxidante fuerte.

How to use "sample temperature" in an English sentence

Measure sample temperature with traceable temperature monitors.

Does the sample temperature affect my result?

The sample temperature is then slowly increased.

Regulates sample temperature between 30° and 40°.

Sample temperature is displayed and printed to ±0.1°C.

An accurate and steady sample temperature is maintained.

Sample temperature range is from 1.4K to 325K.

The sample temperature was firstly cooled to -196.degree.

Sample temperature is ideally measured with a pyrometer.

Temperature control and sample temperature measurement are included.

How to use "temperatura de la muestra" in a Spanish sentence

Se calienta una muestra de agua y se toma registro de la temperatura de la muestra a diferentes tiempos.

· Temperatura de la muestra regulada por efecto Peltier.

La influencia de la temperatura de la muestra en el potencial del electrodo se compensa en el propio aparato.

Quizá la temperatura de la muestra haya afectado la lectura, así que se deberán realizar pruebas.

Al disminuir la temperatura de la muestra de átomos, disminuye el movimiento de los átomos y viceversa.

**La temperatura de la muestra superior a los 60 °C requiere iOS PVDF opcional.

debiendo mantenerse la temperatura de la muestra durante el transporte (sólo para análisis físico-químico de muestras de agua).

Además, se consigue una excelente uniformidad de temperatura de la muestra de ±0,3 °C a 37 °C.

opciones del menú principal utilizando las teclas de Detección interna de la temperatura de la muestra de membrana.

El índice de Refracción y la temperatura de la muestra se mostraran continuamente en la pantalla.