What is the translation of " SAMPLING FRAMES " in Spanish?

• marcos de muestreo
• marcos muestrales

Examples of using Sampling frames in English and their translations into Spanish

Uses of administrative records for sampling frames(31).
El uso de los archivos administrativos para los marcos de muestreo(75).

Thus the sampling frames for different cells would be somewhat different.
Así, los marcos de muestreo de distintas celdas serían un tanto diferentes.

There is no formal organizational arrangement; however, the national statistical office promotes common classifications, uniform sampling frames and other standard elements;
No existen mecanismos oficiales; sin embargo, la oficina nacional de estadística promueve clasificaciones comunes, marcos de muestreo uniformes y otros elementos estándar;

Eurofound aims to use sampling frames of the highest possible quality.
Eurofound aspira a utilizar marcos de muestreo dotados de la máxima calidad posible.

To provide a forum for the exchange of views and experience and the conduct of joint experiments related to the development, maintenance and use of sampling frames for business surveys business registers.
Constituir un foro para intercambiar opiniones y experiencias y realizar experimentos conjuntos relacionados con la elaboración, el mantenimiento y el uso de marcos de muestreo para encuestas de coyuntura registros de actividades comerciales.

Available sampling frames will frequently include students who do not fall within the targeted age groups.
Los marcos muestrales existentes con frecuencia comprenden estudiantes que no corresponden a los grupos de edad objetivo.

Schools are a natural unit of selection because the creation of sampling frames is relatively easy and surveying many students per school is cost-efficient.
Las escuelas son una unidad natural de selección porque la creación de marcos muestrales resul- ta relativamente sencilla y encuestar a muchos alumnos en cada escuela es eficien- te en función de los costos.

Available sampling frames, reference period, updating method and year of the most recent update;
Marcos de muestreo disponibles, período de referencia, método de actualización, y año de actualización más reciente;

In addition, ECLAC collaborated with the United Nations Statistical Division in organizing two seminars on the renovation of sampling frames and sample designs;
Además, la CEPAL colaboró con la División de Estadística de las Naciones Unidas en la organización de dos seminarios sobre la renovación de las estructuras de muestreo y los diseños de las muestras;

Instead, agriculture will be embedded in the sampling frames and survey programme conducted as part of the national statistical system, as follows.
En cambio, la agricultura se incorporará en los marcos de muestreo y en el programa de encuestas realizadas como parte del sistema estadístico nacional, de la manera siguiente.

It was stated that information derived from satellite remote sensing, aerial photography and space shuttle sensors could be used to estimate food and fibre production, and develop survey sampling frames and prediction models.
Se afirmó que la información obtenida de la teleobservación por satélite, la fotografía aérea y los sensores de transbordadores espaciales se podía utilizar para estimar la producción de alimentos y fibras y elaborar muestras marco de encuestas y modelos de predicción.

In some cases, the sampling frames available for different school systems within a single country may be differ- ent and may require different sampling methods within each system.
En algunos casos pueden variar los marcos muestrales disponibles para distintos sistemas escolares de un mismo país, lo que requerirá métodos de muestreo diferentes en cada uno de ellos.

Data users will increasingly need to combine information from various sources with different sampling frames, meaning that methods and mechanisms must be developed to render these data"interoperable.
Los usuarios de los datos tendrán que combinar cada vez más información procedente de diversas fuentes con distintos marcos de muestreo, lo que significa que deben desarrollarse métodos y mecanismos para conseguir que estos datos sean"interoperativos.

Not only do census data provide baseline population statistics for many indicators at levels of fine granularity(e.g. small areas or specific subgroups), they also usually form the basis for drawing nationally representative sampling frames for surveys and other data collection exercises.
Los datos de los censos no solo proporcionan estadísticas demográficas de referencia para numerosos indicadores a niveles muy detallados(por ejemplo, zonas pequeñas o subgrupos específicos), sino que normalmente también sientan las bases para el diseño de marcos de muestreo representativos a escala nacional para la elaboración de encuestas y otros ejercicios de reunión de datos.

A robust sample can be drawn from a wide variety of sampling frames, and, if cor- rectly implemented, different sampling methods will yield equally unbiased estimates.
Se puede obtener una muestra sólida a partir de una amplia variedad de marcos muestrales, y los diversos métodos de muestreo, si se aplican correctamente, repor- tarán estimaciones igualmente objetivas.

Preparations were also made for the joint governorate survey to be conducted as part of the Iraq knowledge network programme between the United Nations, the Central Organization for Statistics and Information Technology of the Government of Iraq and non-governmental organizations, including a workshop held to select indicators, sampling frames and a timetable.
También se hicieron preparativos para llevar a cabo una encuesta conjunta en las provincias como parte de el programa" redes de conocimiento" de el Iraq, entre las Naciones Unidas, la Organización Central de Estadísticas y Tecnología de la Información de el Gobierno de el Iraq y las organizaciones no gubernamentales, incluida la celebración de un taller para seleccionar indicadores, marcos de muestreo y un calendario.

Session 6, on"Business registers as sampling frames", addressed one of the important uses of the statistical business register, namely, to provide a frame for business survey sampling..
En la sesión 6, sobre los"Registros de actividades empresariales y marcos de muestreo", se trató uno de los usos estadísticos más importantes de los registros de actividades empresariales, a saber, servir de marco de muestreo para la realización de encuestas sobre actividades empresariales.

The purpose of the session was to discuss how to develop the statistical business register to meet the growing demands for timely and up-to-date sampling frames and, at the same time, the demands for more detailed information about the units of the register.
El propósito de esa sesión era estudiar el modo de elaborar un registro de estadísticas de actividades empresariales para atender la creciente demanda de marcos de muestreo oportunos y actualizados y, al mismo tiempo, la demanda de información más detallada sobre las distintas unidades del registro.

Table 56: Sampling frame for the Coca Leaf Yield Survey.
Tabla 57: Marco muestral del estudio sobre rendimiento de la hoja de coca.

Utilize the most up to date sampling frame for each locality.
Utilizar el marco de muestreo más actualizado disponible para cada localidad.

Each member of sampling frame is called sampling unit.
Cada miembro del marco de muestreo se llama unidad de muestreo..

Hi, I'm trying to sample frames from a video.
Hi, estoy probando a marcos de muestra de un vídeo.

This is often done using a list, which is called sampling frame.
Esto se hace normalmente usando una lista, que se denomina marco muestral.

This sampling is affected by any ordering or pattern in the sampling frame.
Este muestreo se verá afectado por cualquier ordenamiento o patrón del marco muestral.

The original list is referred to as the sampling frame.
La lista original se conoce como marco de muestreo.

The participating States are responsible for obtaining the sampling frame.
Los Estados participantes deben encargarse de obtener el marco muestral.

Sample frame with the distance of the xenon lamp.
Marco de la muestra con la distancia de la lámpara de xenón.

The sample frame material: stainless steel SUS304.
El material marco de la muestra: acero inoxidable SUS304.

Features The sample frame can move up and down and around.
El marco de la muestra puede moverse hacia arriba y hacia abajo y alrededor.

The sample frame of reference was made up of a little more than 700 PhD.
El marco muestral de referencia estaba conformada por algo más de 700 PhD.

How to use "sampling frames" in an English sentence

These resemble the sampling frames in other modes.

In practice, most sampling frames are not perfect.

Pick one or more of the sampling frames listed below.

It also provides sampling frames for household and other surveys.

Sampling frames was lists of villages from the last population census.

Many surveys use multiple sampling frames to ensure greater sampling coverage.

The stand includes a viewing mirror for sampling frames on display.

This diversity of sampling frames results in a diversity of sample designs.

For example, in an , possible sampling frames include an and a.

The sampling frames included learners from business, applied sciences, humanities and engineering disciplines.

How to use "marcos de muestreo" in a Spanish sentence

La Directiva exige asimismo a los Estados miembros que utilicen marcos de muestreo de alta calidad (artículo 11).

Cuando en el Estado miembro no se cuente con un marco de muestreo de este tipo, se utilizarán otros marcos de muestreo que cumplan los criterios siguientes.

Los Censos de Población y Vivienda y los Marcos de Muestreo Utilizados en las Encuestas de Hogares 1.

Cuando no existen marcos de muestreo adecuados, las muestras se eligen mediante métodos no probabilísticos.

Los marcos de muestreo deben incluir todos los elementos de la población objetivo.

En el siguiente cuadro se muestra según año y trimestre la distribución de la muestra: 8 270 Diseño y construcción de marcos de muestreo para.

Un muestreo eficiente y representativo, sea aleatorio o intencionado, requiere marcos de muestreo completos y actualizados para los puntos de venta y los productos.

10 272 Diseño y construcción de marcos de muestreo para.

12 274 Diseño y construcción de marcos de muestreo para.

2 264 Diseño y construcción de marcos de muestreo para.