So in the debate over allowing a second cable, Nadia argued for it.
De manera que durante el debate sobre un segundo ascensor, Nadia lo defendió.
If the second cable works, then the first one might be faulty.
Si el segundo cable funciona, entonces el primero podría estar defectuoso.
Extra USB port lets you connect second cable for dual charging.
El puerto USB adicional te permite conectar un segundo cable para una carga doble.
Connect the second cable(negative-) to the other post of the jumper battery.
Conecte el segundo cable negativo(-) para el otro puesto de la batería del puente.
The plan is economical if the diplexers cost less than running a second cable.
El plan es económico si los diplexores cuestan menos que utilizar un segundo cable.
To locate the second cable carry out the following.
Para localizar el segundo cable, realice lo siguiente.
End the installation of the first cable by the wall, so that the second cable nestles in easily.
Terminar la instalación del primer cable cerca de una pared para que el segundo cable se imbrique adecuadamente.
We received a second cable yesterday afternoon from Norris.
Recibimos un segundo cable de Norris ayer por la tarde.
In this situation C.A. T4 can be expected to locate the signal from the larger cable butmay not locate the second cable.
En esta situación, puede esperarse que el C.A. T4 localice la señal del cable más grande peropuede no localizar el segundo cable.
Repeat these steps to install the second cable on the opposite side of the system.
Repita estos pasos para instalar el segundo cable del lado opuesto del sistema.
The second cable measures 10ft(3m) and is finished with a 6.35mm stereo jack plug.
El segundo cable mide 3m y está terminado con un conector jack estéreo de 6.35 mm.
The diplexer is useful in homes that are already wired with one cable,because it eliminates the need to install a second cable.
El diplexor es útil en los hogares que ya están conectadas con un cable, ya quese elimina la necesidad de instalar un segundo cable.
Connect the second cable negative(-) to the other post of the jumper battery.
Conecte el segundo cable negativo(-) al otro borne de la batería con el puente conector.
For example, a large locate signal could be flowing along a large cable that is running close to a second cable with a smaller signal.
Por ejemplo, una señal de localización grande puede fluir a lo largo de un cable grande que corre cerca de un segundo cable con una señal más pequeña.
Connect the second cable(negative-) to the other post of the jumper battery.
Conecte el segundo cable negativo(-) a la otra terminal de la batería con el puente conector.
Red Eléctrica de España today concludes the coastal works,in the Bay of Santa Ponsa(Majorca), related to the laying of the second cable of the electricity interconnection between Ibiza and Majorca.
Red Eléctrica de España finaliza hoy en la bahía de Santa Ponsa(Mallorca),los trabajos costeros ligados al tendido del segundo cable de la interconexión eléctrica entre Ibiza y Mallorca.
Do not connect the end of the second cable to the negative(-) terminal of the battery to be jumped.
No conecte el extremo del segundo cable al borne negativo(-) de la batería descargada.
If a second cable is to be installed in the area, all power leads must come back to the control, or to a junction box and then to the control.
Si se va a instalar un segundo cable en el área, todas las terminales deben volver al control, o a una caja de empalme y después al control.
Do not connect the end of the second cable to the negative(-) terminal of the battery to be jumped.
No conecte el extremo del segundo cable al terminal negativo(-) de la batería que se va a cargar.
The second cable is for use with all other multimedia devices such as a Blackberry, Android phone, multimedia tablet or MP3 player.
El segundo cable es para usarlo con todos los demás dispositivos multimedia como por ejemplo un teléfono Blackberry o Android, tableta multimedia o reproductor MP3.
Only if needed,connect also the second cable of the Y USB cable ending with your computer, if the computer does not recognize the hard disk.
Solamente cuando sea necesario, si el ordenador non reconoce el disco duro,conecte también el segundo cable de la extremidad del cable Y USB con su ordenador.
The second cable is equipped with a 3-Push Function Button and monitor function for remote controllability/hands-free operation of your mobile phone.
El segundo cable tiene un botón de función de tres pulsaciones y una función de monitorización para controlar a distancia(manos libres) su teléfono móvil.
Further, the second cable 64 is used to electrically connect the MG2 to the inverter 61.
Además de ello, el segundo cable 64 se utiliza para conectar eléctricamente el MG2 al inversor 61.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文