What is the translation of " SECOND OPENING " in Spanish?

• segunda apertura
• segunda abertura
• segundo opening

Examples of using Second opening in English and their translations into Spanish

There will be a second opening this year.
Habrá una segunda apertura este año.

The second opening of the tube connector remains closed.
El segundo orificio del tubo adaptador está cerrado.

The Retiro movie theater will be screening a second opening at 22:00.
El cine Retiro acogerá una segunda inauguración a las 22 horas.

Second opening of the tomb, exhumation and removal of relics.
Segunda apertura de la tumba, exhumación y toma de reliquias.

That day was the second opening of this church.
Aquel día fue la segunda apertura de esta iglesia.

For some applications, flap 174 may be folded over second opening 172.
Para algunas aplicaciones, la solapa 174 puede plegarse sobre la segunda abertura 172.

The second opening theme is"Hoshi no Kagayaki yo" 星のかがやきよ,!
Los episodios se titulan"Hoshi no Kagayaku Yoru ni" y"Madre, yo quiero cantar!

To atone and generate publicity, they agreed to attend a second opening, 40 years later.
Para expiar y generar publicidad, acordaron asistir a una segunda apertura, 40 años después.

You will find a second opening with integrated measuring cap on the container.
Encontrará una segunda abertura con tapón medidor integrado en el recipiente.

After the complete renovation, this hotel has celebrated its second opening in March 2009.
Después de la renovación completa, este hotel ha celebrado su segunda apertura en marzo de 2009.

This second opening is itself closed by another stone, which is taken away when the water is drawn.
Esta segunda apertura se cierra así mismo con otra piedra, que se retira para sacar el agua.

Their tenth single"Step", again composed by Kz, was released on April 16, 2014; the song is used as the second opening theme to Nisekoi.
Su décimo single"Step" compuesto por KZ fue lanzada el 16 de abril de 2014 y se utilizó como segundo tema de apertura de"Nisekoi.

The second opening of the registry happened with the elections date change to 20 May and it was opened from 2 to 10 March.
La segunda apertura del RE se dio con el cambio de fecha al 20 de mayo y se abrió del 2 al 10 de marzo.

Unlike in the games, Balrog never actually fights in the TV series and only appears in wearing boxing gear in concept art and during the show's second opening animation.
Balrog no es retratado como un peleador en la serie y solo se le muestra en su traje de boxeador durante los créditos del segundo opening.

After power up the Tamper will activate only after the second opening and then Activate the Piezo for 2 min or till reset by the C.P.
Tras el encendido, el detector de intrusión se activará únicamente después de la segunda apertura y, a continuación, activará el piezoeléctrico durante 2 min o hasta que el panel de control restablezca el sistema.

The second opening took place in Ciudad Obregón, head of the town Cajeme and the second largest city in the State of Sonora, in the northeast part of the country.
La otra apertura se ha realizado en Ciudad Obregón, cabecera del municipio de Cajeme y segunda ciudad en tamaño e importancia del Estado de Sonora, situado en la zona noroeste del país.

Her third single"Yume no Tsuzuki"(夢の続き) was released on February 27, 2013; the title track was used as the second opening theme to The Pet Girl of Sakurasou.
Su tercer sencillo,"Yume no Tsuzuki"(夢の続き,"Yume no Tsuzuki"?) fue lanzado el 2 de febrero de 2013, que cuya pista del mismo título sirve como segundo tema del opening de Sakura-sō no Pet na Kanojo.

The more rounded second opening below and obliquely in front, was the entrance to a"paranasal" tract, running along the outer side of the nasal cavity, in a somewhat lower position.
La segunda abertura más redondeada por debajo y oblicuamente por delante, era la entrada a un tracto"paranasal", que corre a lo largo del lado externo de la cavidad nasal, en una posición algo inferior.

In the depression for a skull opening, the fenestra antorbitalis, to the front a second opening is present, a fenestra maxillaris, that occupies much of the front part of this depression.
En la depresión de la abertura craneal, la fenestra antorbitalis, al frente hay una segunda abertura, la fenestra maxillaris, que ocupa la mayor parte de esta depresión.

The second opening theme is"Just Fly Away" by Edge of Life, while the ending theme is"Mayomayo Compass wa Iranai"(迷々コンパスはいらない,"Stray People Do Not Need a Compass") by StylipS.
El segundo trema de apertura es"Just Fly Away", interpretado por Edge of Life. el tema de clausura es"Mayonoma Compass wa Iranai"(迷々コンパスはいらない,"Mayonoma Compass wa Iranai"?"la gente errante no necesida brujula") de StylipS.

The first and third openings and third ending songs are sung by Anna Tsuchiya for the band Black Stones, and Olivia sings the second opening and first and second endings for the band Trapnest as Reira Serizawa.
Las canciones del primer opening y del tercer ending son interpretadas por Anna Tsuchiya como Nana Osaki, y Olivia Lufkin interpreta el segundo opening y primer ending como Reira.

This is the second opening so far this month, after the recent inauguration in Salamanca, and is the 10th store in the expansion plan started in 2015-that aims to open 20 own stores in a period of approximately 5 years.
Esta es la segunda apertura en lo que va de mes después de la reciente inauguración en Salamanca, y supone la 10ª tienda en el plan de expansión iniciado en 2015 que aspira a llevar a cabo la apertura de 20 tiendas propias en un plazo aproximado de 5 años.

In the West, Tomoe Shinohara is perhaps best known in the anime world for contributing the single"Ultra Relax" as the second opening theme song for the series Kodomo no Omocha, though this single is a small footnote to a larger body of musical work.
En Occidente, Tomoe Shinohara es quizás mejor conocido en el mundo del anime par su contribución con el single"Ultra Relax", como la segunda apertura la serie Kodomo no Omocha, aunque esta es solo una de las canciones al pie de su larga carrera musical.

The new point of sale is the twenty-third in the national territory and the 14th of the national expansion plan started two years ago, that aims to open 20 own stores in a period of approximately 5 years and becoming the second opening in this year after the recent opening in Palencia last February.
Esta nueva tienda supondrá la vigésima tercera en el territorio nacional y la 14ª en el plan de expansión nacional que iniciamos hace tres años y convirtiéndose así en la segunda apertura en lo que va de año tras la reciente inauguración en Palencia el pasado mes de febrero.

Stegner's non-fiction works include Beyond the Hundredth Meridian: John Wesley Powell and the Second Opening of the West(1954), a biography of John Wesley Powell, the first white man to explore the Colorado River through the Grand Canyon.
Su obra de no-ficción(no traducida al español) incluye"Beyond the Hundredth Meridian: John Wesley Powell and the Second Opening of the West"(1954), una biografía sobre John Wesley Powell, y su subsecuente carrera como defensor de la naturaleza para la conservación del agua en el Oeste Americano.

The group there are only three versions of the song: the album version in May 1985, a second opening made in the same event to be edited for the compilation album Himnos del corazón 1982-1987 in 2004, and an unedited version of Rock& Pop Festival in October the same year, after the group dissolved in December.
Del grupo solo existen tres versiones del tema: la versión del álbum en mayo de 1985, un segundo estreno realizado en el mismo evento que se editó para el álbum compilatorio Himnos del Corazón 1982-1987 en 2004, y una versión inédita del Festival de Rock& Pop en octubre del mismo año. Después el grupo se disuelve en diciembre.

How to use "second opening" in an English sentence

Missio was the second opening act.

The Second Opening Band: The Walkmen.

Stoinis: Second opening candidate For Australia.

The second opening act was Escondido.

Sabaton was the second opening band.

CACFair has welcomed its second opening day!

The second opening was already a miracle.

The second opening is called round window.

Only my second opening morning bird ever.

The second opening includes a retaining lip.

How to use "segunda apertura, segunda abertura" in a Spanish sentence

En solo un año, hicieron una segunda apertura con éxito.

El león había salido por la segunda abertura y vuelto a entrar por la primera.

Para Erasmo su segunda apertura fue muy difícil.

Liz tendrá su segunda apertura del Round Robin.

Después, se corta una segunda abertura en el lateral en forma de óvalo estrecho.

Danks (2-4) se anotó la victoria por segunda apertura seguida.

Concedió cuatro boletos por segunda apertura seguida.

con· temporáneas de la segunda apertura del corredor de Bering.

Además, la porción de canal incluye paredes laterales que se inclinan hacia dentro desde la segunda abertura delantera a la segunda abertura trasera.

" Para Fister fue su segunda apertura sólida en forma consecutiva.