Then, a second vision tells him that Thaïs is dying.
Luego una segunda visión le dice que Thaïs está muriéndose.
The time of Jacob's trouble” in the second vision.
El tiempo de angustia de Jacob” en la segunda visión.
My second vision is this white sun which turned into a blue sun.
Mi segunda visión es este sol blanco que se convirtió en un sol azul.
This is called:The Loud Cry(see second vision).
Esto se llama:El fuerte pregón(vea la segunda visión).
In the second vision, your uncle said the catastrophe was here, right?
En la segunda visión, tu tío dijo que la catástrofe estaba aquí,¿verdad?
They spent nearly three months before the second vision, which took place on July 3.
Pasaron casi tres meses antes de la segunda visión, que tuvo lugar el 3 de julio.
In the second vision God applies the same principles to the individual.
En la segunda visión Dios aplica los mismos principios a los individuos.
When the second vision ended, he decided to commemorate the place with a cross.
Después de terminar la segunda visión, decidió poner una cruz en ese lugar.
Likewise, this second vision attaches importance to state legitimation processes via taxation.
Asimismo, esta segunda visión da importancia a los procesos de legitimación del estado.
In the second vision, Galgano was following the Archangel and they arrived to the hill of Montesiepi where they met the twelve Apostles and the Creator himself.
En la segunda de estas visiones, el arcángel san Miguel acompaña a Galgano hasta el Monte Siepi dónde se encuentran con los doce apóstoles y con Jesús.
The second vision sees the rules system(and trade) as a means to an end rather than an end in itself, something that is instrumentally rather than intrinsically valuable.
La segunda visión considera que el sistema de normas(y el comercio) son medios para alcanzar un fin y no fines en sí mismos, algo que sirve como instrumento y no tiene un valor intrínseco.
A second vision relates the problem of corruption to the lack of transparency of the state, may that be it in the form of barriers to access public information or the pinpoint hiring opportunities to certain companies in the area of goods and services.
Una segunda visión relaciona el problema de la corrupción con la falta de transparencia del Estado, sea ésta en forma de obstáculos al acceso a la información pública o en contrataciones direccionadas en el ámbito de los bienes y servicios.
Improvement of near vision(second sight) that then gets worse.
Mejora de la visión de cerca(segunda vista) que luego empeora.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文