The right to use the tariffication modality is also linked to the right to use Special Safeguard(SSG) measures on selected commodities.
El derecho a utilizar la modalidad de la arancelización guarda también relación con el derecho a utilizar las medidas de salvaguardia especial para determinados productos.
Imports of selected commodities by ten largest importers.
Importaciones de algunos productos básicos por los diez mayores importadores.
The aim of the workshop was to assist these Governments in reshaping their policies for the production and export marketing of the three selected commodities.
La finalidad de la reunión técnica era ayudar a esos Gobiernos a dar forma a sus políticas de producción y de exportación de los tres productos básicos seleccionados.
Exports of selected commodities by ten largest exporters.
Exportaciones de algunos productos básicos por los diez mayores exportadores.
INFOCOMM is a three-language electronic information portal embedded in the UNCTAD website, which provides profiles on selected commodities and links to external information resources.
Infocomm es un portal de información trilingüe integrado en el sitio web de la UNCTAD que proporciona perfiles de determinados productos básicos y enlaces a recursos de información externos.
Total production of selected commodities by the top 40 mining companies in 2013*.
Producción total de determinadas materias primas efectuada por las 40 principales empresas mineras en 2013*.
Infocomm is a three-language electronic information portal embedded in the UNCTAD website which provides profiles on selected commodities and links to external information resources.
Infocomm es un portal trilingüe de información electrónica integrado en el sitio web de la UNCTAD que ofrece perfiles sobre determinados productos básicos y enlaces a fuentes de información externas.
Higher prices for selected commodities could boost industry and the agriculture industry.
Precios más altos de determinados productos básicos podrían impulsar el sector industrial y la agricultura.
The third component was the Strategic Exports Programme(SEP)of 2002 which sought to remove bottlenecks in private sector participation thereby increasing production and export of selected commodities.
El tercer componente era el Programa de Exportaciones Estratégicas de 2002 que teníapor objeto eliminar embotellamientos en la participación del sector privado y aumentar con ello la producción y la exportación de determinados productos básicos.
Similar multi-stakeholder consultations on selected commodities are being programmed for 2009.
Se ha previsto celebrar en 2009 consultas similares entre múltiples interesados sobre determinados productos básicos.
The unemployment benefit shall be a flat rate, of an amount to provide at least fora minimum living standard, annually indexed by the decision of the Council of Ministers with regard to the price index of selected commodities.
La prestación de desempleo será uniforme, es decir una cantidad que permita al menos un nivel mínimo de vida,fijado anualmente por decisión del Consejo de Ministros en función del índice de precios de determinados productos básicos.
In some others, there is a strong dependence on a few selected commodities as the principal source of export earnings.
En otros países existe una fuerte dependencia de ciertos productos que constituyen la principal fuente de ingresos por exportaciones.
Governments and international organizations should intensify their dialogue with the private, for-profit sector in matters pertaining to population and sustainable development in order to strengthen its contribution to programmatic action in this area,including the production and delivery of selected commodities and services in a socially responsible and cost-effective manner.
Los gobiernos y las organizaciones internacionales deberían intensificar su diálogo con el sector privado y comercial, en cuestiones relativas a la población y el desarrollo sostenible, a fin de reforzar su contribución a la acción programática en esa esfera,incluidos la producción y el suministro de algunos productos y servicios de manera socialmente responsable y económica.
This report is also based on in-depth studies that have been undertaken for a number of selected commodities by the UNCTAD secretariat, which will be available to the Committee as background documents.
El presente informe también está basado en unos estudios en profundidad realizados por la secretaría de la UNCTAD sobre determinados productos básicos, que estarán a disposición de la Comisión como documentos de información general.
Price control was imposed in December 1989 on selected commodities, such as well-milled rice, regular-milled rice, dressed chicken, pork, and refined sugar to prevent unwarranted price increases.
En diciembre de 1989 se impuso un control de precios sobre determinados artículos, tales como el arroz totalmente elaborado, el arroz elaborado normalmente, pollos, cerdo, y azúcar refinado para impedir un aumento injustificado de precios.
Selected commodity studies, medium-term projections for basic foodstuffs.
Estudios seleccionados sobre productos básicos, proyecciones a plazo medio para los alimentos básicos..
Selected commodity prices, January 2010-May 2012 January 2010 100.
Precios de algunos productos básicos, enero de 2010 a mayo de 2012 enero de 2010=100.
Measures of trend and volatility in selected commodity prices, 1957-2001.
Medida de la tendencia y la volatilidad de precios de determinados productos básicos, 1957-2001.
These are posted on eAuditNet under Public Documents/Task Groups/select commodity.
Estas se publican en eAuditNet bajo Documentos Públicos/Grupos de Trabajo/elegir producto básico.
The project will initially assist 45,000 women to enter export marketing in selected commodity areas.
Inicialmente se prestará asistencia en el marco del proyecto a 45.000 mujeres para que se dedicarán a la comercialización de las exportaciones de determinados productos básicos.
This means that the key also is used to terminate functions such as“show moisture content” as well as“select commodity”.
Esta tecla vale para terminar o salir de funciones tales como“muestra humedad obtenida” o“selección de producto”.
One of the key decisions taken by the Inter-Agency Procurement Working Group at its 2004 meeting was that each of the United Nations agencies involved in wide-scale procurement activities would specialize in the pre-qualification of select commodities.
Una de las decisiones fundamentales adoptadas por el Grupo de Trabajo Interinstitucional para las adquisiciones en su reunión de 2004 fue que cada uno de los organismos de las Naciones Unidas que participara en actividades de adquisición a gran escala se especializaría en la precalificación de determinados productos básicos.
Field-testing will take place in three West African LDCs on a selected commodity sector with potential for regional trade along the West African Central Corridor.
La experimentación sobre el terreno se realizará en tres PMA del África occidental en un sector seleccionado de productos básicos que tiene potencial de comercio regional en todo el corredor central de África occidental.
The rise in food prices in the period 2006-2008 resulted in a 50 to 200 per cent increase in selected commodity prices and drove between 109 million and 126 million people worldwide into poverty.
El aumento en los precios de los alimentos en el período 2006-2008 se tradujo en un aumento de entre el 50% y el 200% en los precios de ciertos productos básicos y llevó a la pobreza a entre 109 y 126 millones de personas en todo el mundo.
One of the key decisions taken by the Inter-Agency Procurement Working Group in 2004 was that each of the United Nations agencies involved in wide-scale procurement activities would specialize in the pre-qualification of select commodities.
Una de las decisiones clave adoptadas en 2004 por el Grupo de Trabajo Interinstitucional para las adquisiciones fue que cada organismo de las Naciones Unidas que participase en actividades de adquisición en gran escala se especializara en la preselección de determinados productos.
Results: 169,
Time: 0.0493
How to use "selected commodities" in a sentence
See an example for selected commodities below.
We offer selected commodities with standard qualities.
Case studies on selected commodities will also be discussed.
For price and volume details, see the Selected commodities section.
The selected commodities will be displayed between Sept. 19 and 21.
The selected commodities will be displayed between Sept. 17 and 18.
They don't grasp when a selected commodities can be in stock.
The price development of selected commodities is monitored in the Index.
Our weekly selected commodities price you an inherent full-time business practice.
Develop and implement Annual Operating Plan (AOP) covering selected commodities and suppliers.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文