Examples of using
Selected frequency
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Group Indicates the currently selected frequency group.
Grupo Indica el grupo de frecuencia seleccionado.
The selected frequency is only active in Actuator mode, if the following applies.
La frecuencia seleccionada solo está activa en el modo Actuador, si lo siguiente es aplicable.
AC output using selected frequency weighting.
Salida CA usando la ponderación de frecuencia seleccionada.
Navigation keys up/ down- press these keys to change the selected frequency.
Teclas de navegación arriba/abajo- pulse estas teclas para cambiar la frecuencia seleccionada.
The radio alarm then searches the selected frequency range until it has found a radio station.
El Radio despertador recorre la gama de frecuencia seleccionadas hasta localizar una emisora.
High-Shelf: Modifies the gain of all the range above a selected frequency.
High-Shelf: Modifica la ganancia de las frecuencias por encima de la frecuencia seleccionada.
When the switches are pressed, the selected frequency range is instantaneously eliminated.
Al accionar estos pulsadores se elimina de forma instantánea el área de frecuencia seleccionada.
The stations are stored in the FMT orAM memory depending on the selected frequency range.
Las emisoras se memorizan en la memoria FMT oAM dependiendo de la frecuencia seleccionada.
With the faders you can boost or cut the selected frequency by +/-15 dB at the indicated frequencies..
Con los faders, es posible reforzar o cortar la frecuencia seleccionada en +/-15 dB en las frecuencias indicadas.
If the unit cannot find the same PI,the unit returns to the previously selected frequency.
Si la unidad no puede encontrar el mismo PI,la unidad vuelve a la frecuencia seleccionada previamente.
Turn the menu button 2 oruse the/ keys in the selected frequency band to carry out a manual station search.
La búsqueda manual de emisorasse realiza girando el botón de menú 2 o con las teclas/ en la gama de frecuencias seleccionada.
The stations are stored in the FMT orAM memory depending on the selected frequency band.
Las emisoras quedan memorizadas en el nivel FMT o AM,dependiendo de cuál sea la banda de ondas seleccionada.
ACT function for transmitting the selected frequency to pocket transmitter TXS- 606LT or hand-held Microphone TXS- 606HT via IR signal.
Función ACT para transmitir la frecuencia seleccionada al emisor de petaca TXS-606LT o al micrófono de mano TXS-606HT mediante señal IR.
LCD display on the receiver shows selected frequency.
La pantalla LCD en el receptor indicas la frecuencia elegida.
If the selected frequency is decoded with a CTCSS-/ DCS-code, all signals that are encoded with a different code will be muted.
Si la frecuencia seleccionada está descodificada con un código CTCSS-/ DCS, todas las señales que estén codificadas con un código diferente se silenciaran.
Quantifies the strength of EEG data in selected frequency bands.
Cuantifica la fuerza de datos de EEG en las bandas de frecuencia seleccionadas.
This equalizer allows for selecting one frequency each for bass, treble and middle andto adjust the level for the selected frequency.
El ecualizador permite seleccionar una frecuencia para los graves, los agudos y los medios respectivamente, así comoajustar el nivel para la frecuencia seleccionada.
Furthermore, the Shape control adds a filter to a selected frequency area within the Shape curve.
Además, el control Shape añade un filtro al área de frecuencia seleccionada dentro de la curva Shape.
With the“Level parameter knob”(32) you can change the filter resonance level.This is the Q-factor of the filter, it changes the impact of the filter on a selected frequency.
El“Level parameter”(32) permite modificar el nivel de resonancia del filtro La resonancia es el factor Q del filtro.Este factor modifica el impacto del filtro sobre la frecuencia seleccionada.
With the automatic noise limiter(ANL),the amount of noise on the selected frequency can be reduced during reception.
Con el limitador de ruido automático(ANL),la cantidad de ruido de la frecuencia seleccionada se puede reducir durante la recepción.
KICK EQ+ Bass Boost Control: The variable bass boost control on the side of the amplifi er is designed to give you increased output,0-18dB, at the selected frequency.
KICK EQ+ Control de intensifi cación de bajos: El control variable de intensifi cación de bajos en el lado del amplifi cador está diseñado para brindarle una salida incrementada,0-18dB, a la frecuencia seleccionada.
During synchronization, the lighting effect set under“LED1”, along with the selected frequency, will also transfer the same lighting effect to the individual selections“LED2” to“LED8”.
Durante la sincronización, el efecto de iluminación establecido como“LED1”, junto con la frecuencia seleccionada, transferirá también el mismo efecto de iluminación a las selecciones individuales desde“LED2” hasta“LED8”.
Briefly press the RADIO button to change the storage group of the selected frequency range.
Pulse brevemente la tecla RADIO para cambiar el grupo de memoria de la gama de frecuencias elegida.
The CROSSOVER setting activates alow-pass filter for the subwoofer and a corresponding high-pass filter for all SMALL speakers in the system at the selected frequency.
El ajuste CROSSOVER(FILTRO DIVISOR DE FRECUENCIAS) activa un filtro paso bajo para el subwoofer yel correspondiente filtro paso alto para todas las cajas acústicas SMALL del equipo en la frecuencia seleccionada.
Doing so will allow users to retrieve the RT60 calculation for the selected frequency only figure 42.
Hacidendo esto permitirá que los usuarios recuperen el cálculo RT60 para la frecuencia seleccionada solamente figura 42.
The available types are: Bell: Modifies the gain of a certain frequency range, with bell shape Notch: Eliminates a range around a center frequency Low-Shelf:Modifies the gain of all the range below a selected frequency.
Bell: Modifica la ganancia de un cierto rango de frecuencias, con forma de campana Notch: Elimina un rango alrededor de una frecuencia central Low-Shelf:Modifica la ganancia de las frecuencias por debajo de la frecuencia seleccionada.
After selecting a frequency, rotating the data wheel allows boosting orcutting the amplitude of the selected frequency+/- 15 dB in .5 dB increments.
Después de seleccionar una frecuencia, girando la rueda de data permite subir ocortar la amplitud de la frecuencia seleccionada+/- 15 dB en incrementos de .5 dB.
To adjust the frequency settings, move the scroll key to the left or right to select low, mid, or high frequency and up or down to increase ordecrease the volume of the selected frequency band.
Para ajustar los valores de configuración de frecuencia, mueva la tecla de desplazamiento a la izquierda o a la derecha para seleccionar frecuencia baja, mediana o alta y hacia arriba o hacia abajo para aumentar odisminuir el volumen de la banda de frecuencia seleccionada.
You can select 1 of 4 middle frequencies(0,5 Hz, 1 Hz, 1,5 Hz,2,5 Hz) and set the level for the selected frequency between -7 and +7.
Puede elegir una de las 4 frecuencias de medios(0,5 kHz, 1 kHz, 1,5 kHz o2,5 kHz) y ajustar un nivel entre -7 y +7 para la frecuencia seleccionada.
This equalizer allows for selecting one frequency each for bass, treble andmiddle and to adjust the level for the selected frequency between -7 and +7.
Dicho ecualizador permite seleccionar una frecuencia distinta para los graves(BASS), los agudos(TREBLE) y los medios(MIDDLE), así comoajustar un nivel entre -7 y +7 para la frecuencia seleccionada.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文