What is the translation of " SEPARATE CONTROL UNIT " in Spanish?

• unidad de control separada
• unidad de control independiente

Examples of using Separate control unit in English and their translations into Spanish

Mini NS heater 3,6 Kw(with separate control unit).
Estufa Mini NS 3,6 Kw(con unidad de control).

Separate control unit with USB memory slot.
Unidad de control independiente con ranura para memoria USB.

Scandia NS heater 9,0 Kw(with separate control unit).
Estufa Scandia 4,5 kw(con unidad de control).

Separate control unit with memory stick slot.
Unidad de control independiente con ranura para Memory Stick.

Both devices have a separate control unit.
Ambos dispositivos tienen una unidad de control separada.

A separate control unit allows for convenient operation from a remote position.
Una unidad de control independiente permite operarlo adecuadamente desde una ubicación remota.

Nordex NS heater 9 Kw(with separate control unit).
Estufa Nordex 9 Kw(con unidad de control externa).

Separate control unit with built-in LED courtesy light and three practical keys to control the automation, always close at hand.
Central de mando separada con luz de cortesía con LED integrada y tres prácticas teclas para accionar el automatismo, siempre al alcance de la mano.

Mini NS heater 2,3 Kw(with separate control unit).
Estufa Mini NS 2.3 Kw(con unidad de control externa).

Kenwood also offers a"B" model, which is a transceiver without display or controls and is completely controlled by a remote computer or a separate control unit.
Kenwood también ofrece el TS-2000B, este es un modelo que es un transceptor sin pantalla y los controles están totalmente controlados por un ordenador remoto o una unidad de control independiente.

(must be equipped with a separate control unit).
(debe estar equipado con una unidad de control separada).

This single unit, consisting of LED module and integrated driver, makes the luminaire's especially compact, small design possible, allowing it to blend ideally into rooms, without any disturbing components or separate control units.
Esta unidad formada por un módulo LED y un controlador integrado, permite una forma constructiva especialmente compacta y pequeña que se integra en cualquier espacio- completamente sin estructuras molestas o equipamientos eléctricos independientes.

Scandia NS heater 8,0 Kw(with separate control unit).
Estufa Scandia 8,0 kw(con unidad de control externa).

Stand-alone and separate control unit version(RC) available.
Disponible en versión autónoma o con unidad de control separadas(RC).

Mini Combi heater 3,6 Kw(with separate control unit).
Estufa MINI COMBI 3,6(con unidad de control externa).

In our example vehicle, the Passat B6, three separate control units and the ignition lock all need to be enabled in order to unlock the electronic steering lock.
En el vehículo que hemos tomado como ejemplo, un Passat B6, es necesario desbloquear tres unidades de control independientes y la cerradura de encendido para desbloquear el bloqueo electrónico del volante.

L-LAS-TB-75 L-LAS-TB-100 Split SINGLE types with separate control unit.
L-LAS-TB-75 L-LAS-TB-100 Los tipos SINGLE separados con electrónica de control separada.

Both models consist of heating heating block and separate control unit.
Los dos modelos consisten en una unidad de calentamiento y una unidad separada de control.

Heaters marked with the E code are controlled by a separate control unit.
Los calentadores marcados con el código E son controlados por una unidad de control separada.

The code E refers to sauna heater models controlled by a separate control unit.
Los calentadores marcados con el código E son controlados por una unidad de control separada.

Most dual CD players consist of two parts: a tray unit for CD insertion and a separate control unit.
La mayoría de los reproductores doble consta de dos partes, una unidad con bandeja para insertar los CD y DVD, y una unidad de control por separado.

The LED indicator lamp failure check for HELLA VALUEFIT multi-function lights is safeguarded by a separate control unit that simulates the load of a 21 W bulb.
El control de fallos de los intermitentes LED de los pilotos multifunción HELLA VALUEFIT queda garantizado mediante una unidad de control aparte que simula la carga de una lámpara incandescente de 21 W.

Models for different installation modes, with integrated or separate electronic control unit.
Modelos para diferentes modos de instalación, con unidad de control electrónica integrada o independiente.

Some are entirely self-contained, needing only a power supply, while others have the control unit separate from the actuator.
Algunos son totalmente autónomos, necesitando sólo una fuente de alimentación, mientras que otros tienen la unidad de control separada del actuador.