What is the translation of " SETTLING PROCESS " in Spanish?

• proceso de asentamiento
• proceso de sedimentación
• proceso de decantación

Examples of using Settling process in English and their translations into Spanish

This is all part of the normal settling process.
Todo esto es parte del proceso de sedimentación normal.

The natural settling process after tilling usually lasts for several weeks.
El proceso de asentamiento natural después del laboreo generalmente dura varias semanas.

This is all part of the normal settling process.
Todo esto es parte del proceso normal de asentamiento.

Settling processes generated significant modifications in the geography of societies.
A partir de la sedentarización se infieren modificaciones profundas de la geografía de las sociedades.

This will help in the settling process of the claim.
Esto le ayudará en el proceso de ajuste de la reclamación.

Herring was extremely pleased with the whole settling process.
Herring está muy satisfecho con todo el proceso de establecimiento.

We also handle the settling process of your expats.
También manejamos el proceso de instalación de sus expatriados.

A little bit of alum… to speed up the settling process.
Un poquito de alumbre… para acelerar el proceso de sedimentación.

The WWTP includes a preliminary treatment, followed by a primary settling process, an activated sludge biological treatment, and a tertiary process to polish the outlet water.
La PTAR incluye un tratamiento preliminar, seguido de un proceso de asentamiento primario, un tratamiento biológico de lodo activado y un proceso terciario para pulir el agua saliente.

Mixing system and flocculation to facilitate the settling process.
Sistema de mezcla y floculación como ayuda al proceso de decantación.

As well as needing to ensure good phase transfer, the settling process can present challenges, with certain sectors(such as flavour extraction) taking more than 24 hours.
Además de la necesidad de asegurar una buena transferencia de fases, el proceso de asentamiento puede presentar desafíos adversos y un tiempo superior a las 24 horas en ciertos sectores, como en el caso de la extracción de sabores.

We may observe faults and fractures typical of the settling process of the cone.
Se pueden observar fallas y fracturas típicas del proceso de asentamiento del cono.

Emptying and drying the industrial waters from the ponds owing to the high level of salinity produced in the settling process.
El vaciado y desecación de las aguas industriales de las balsas por la elevada salinidad producida en el proceso de decantación.

The presence of conspecifics may play a key role in the settling process.
La presencia de conespecíficos puede representar un factor clave en el proceso de asentamiento.

The Sludge Conditioning Tank(TAF) by Toro Equipment is a vertical, cylindral FRP(fiberglass reinforced polyester) tank than allows the chemical conditioning of sludge greatly facilitates the filtration and settling processes.
El Tanque Acondicionador de Fangos(TAF) de Toro Equipment es un depósito de PRFV cilíndrico vertical que permite el acondicionamiento químico de los fangos, facilitando los procesos de filtración o decantación.

Providing settled processes adaptable to new environments.
Aportando procesos establecidos y adaptables a nuevos entornos.

Are you effectively managing your source to settle process?
¿Está gestionando de forma eficaz su proceso del origen a la liquidación?

The process of settling a trade. Closed Position.
El proceso de liquidación de una operación. Closed Position-Cierre de posición.

Agreement on process for settling status of claimed areas.
Acuerdo sobre el proceso para resolver el estatuto de las zonas reclamadas.

Clearing- The process of settling a trade or transaction.
Clearing-Compensación El proceso de liquidación de una operación.

Conflict resolution is the process of settling disagreements among group members.
La resolución de los conflictos es un proceso para resolver los desacuerdos dentro de los miembros del grupo.

In the process of settling in this new country we assist you with.
En el proceso de instalación en este nuevo país le ayudamos en.

Case Settlement The final component of the claim process involves settling the claim.
El paso final del proceso de reclamación implica la resolución de la reclamación.

The process of settling upon the name of Santa Claus has been lost to legend.
El proceso de sedimentación en el nombre de Santa Claus se ha perdido en la leyenda.

The Secretariat continues to take all necessary measures to expedite the process of settling claims.
La Secretaría sigue adoptando todas las medidas necesarias para acelerar el proceso de liquidación de las solicitudes.

There have been important developments in the process of settling claims relating to historical grievances.
Se han producido adelantos importantes en el proceso de resolución de las reclamaciones por agravios históricos.

Within the present reporting period there were important developments in the process of settling claims relating to historical grievances.
En el período que abarca el presente informe se registraron importantes novedades en el proceso de solución de reclamaciones relativas a agravios históricos.

It has surveyed a number of municipalities in order to identify bottlenecks in the process of settling persons living at reception centres.
La Dirección ha estudiado varios municipios para determinar en qué radican las dificultades en el proceso de asentamiento de las personas que viven en centros de recepción.