SETUP DATA in Spanish Translation

Refer to“Saving the Setup Data(File)”(page 10).

Consulte“Guardar los datos de configuración(File)”(página 10).

Reset setup data to factory default value.

Restablecer los datos de configuración al valor predeterminado de fábrica.

Transferring the unit's setup data to the computer.

Transferencia de los datos de ajuste de la unidad al ordenador.

Reset setup data to factory default and re-load disc.

Permite restaurar las configuraciones de fábrica y recargar el disco.

Start recording on the sequencer,then send the Initial Setup data.

Inicie la grabación en el secuenciador, ytransmita entonces los datos de ajustes iniciales.

Auto-configure setup data with USB flash drive.

Configure automáticamente los datos de configuración con la unidad flash USB.

Setup data for your device will now be downloaded to your Smart Touch Control.

Ahora se descargarán los datos de configuración de su dispositivo en su Smart Touch Control.

Select the folder and file containing the setup data, and click[Open]. The file extension is*. m50.

Seleccione la carpeta y el archivo que contienen los datos de ajuste y haga clic en[Open]. La extensión del archivo es*. m50.

The setup data was stored in non-volatile memory within the terminal.

Los datos de la configuración se almacenaban en una memoria no-volátil que poseía la terminal.

Using timer time/ buttons,change the setup data from[0001] to[0002]. Setup data Header unit.

Cambie el valor ajustado de[0001] a[0002]con los botones/ de ajuste de tiempo del temporizador. Valores ajustados Unidad de cabecera.

The procedure to modify the word search is basically filling in a ParamMap with a series of setup data.

El procedimiento para modificar la sopa de letras es principalmente rellenar un‘ParamMap' con una serie de datos de configuración.

Transferring the setup data from the computer to the unit.

Transferencia de los datos de ajuste del ordenador a la unidad.

Enter Switch(E) To be used to enter orquit the setup mode and to save the setup data.

Conmutador de entrada(E) Se util iza para entrar en elmodo de configuración o salir de él, y para guardar los datos de la configuración.

Select“Download Setup Data” under“Setup Data”, and click the[EXEC] button.

Seleccione“Download Setup Data” bajo“Setup Data” y haga clic en el botón EXEC.

VarioDoc and TaskDoc, via Bluetooth and the task data exchange server integration,allow for the export of farm setup data.

VarioDoc y TaskDoc, a través de Bluetooth y la integración del servidor de intercambio de datos de tareas,permiten la exportación de los datos de configuración de la explotación agrícola.

Saves key setup data such as temperatures and pressure set points for up to 24 chemical recipes.

Almacena datos clave de configuración como la temperatura y los puntos de ajuste de la presión de hasta 24 fórmulas químicas.

The schedule, which consists of a listing of individual dry end order and machine setup data, can be obtained automatically from a computerized trimming and/or scheduling system or entered by hand.

El programa, que consiste en una lista individual de datos de la orden y la configuración de la máquina parte seca, puede ser obtenido de forma automática a partir de un sistema computarizado de trimado y/o programación o ingresado de forma manual.

Saves key setup data such as temperatures and pressure set points for up to 24 chemical recipes.

Almacena datos de configuración claves, como los valores de referencia en términos de temperatura y de presión, de hasta 24 fórmulas químicas.

It is suggested to erase all data from your GreenStar 3 2630 Display before loading new Setup Data, in an effort to remove unnecessary and potentially corrupt files that may hinder display performance.

Se recomienda borrar todos los datos de la pantalla GreenStar 3 2630 antes de cargarle datos de configuración nuevos en un esfuerzo por eliminar archivos innecesarios y potencialmente corruptos que pudieran estorbar el rendimiento de la pantalla.

Record all work setup data from each of the pages in implement profile circled in red in the screen below and product name information offline before proceeding with the update to reduce any data loss.

Registrar todos los datos de configuración de trabajo de cada una de las páginas del perfil del apero que se muestran encerrados en un círculo rojo en la vista siguiente y el nombre del producto mientras se está fuera de línea antes de proceder con la actualización para reducir al mínimo la pérdida de datos..

The product data logger records certain technical data and usage history, including but not limited to volume levels, on/off data, user settings, source inputs,power output, and setup data.

El registro de datos del producto graba determinados datos técnicos e historial de uso, incluidos, sin limitación, niveles de volumen, datos de apagado/encendido, configuraciones del usuario, entradas de fuentes,salida de potencia y datos de configuración.

Trigger Setup Data This mode is used for adjusting the trigger input, from pads and trigger sensors connected to the Trigger Input Jacks, to a suitable signal the sensitivity and velocity curve settings.(The signals characteristics will change according to the strength of the hit.) Also, cross-talk and double-trigger can be effectively eliminated with the settings available here.

Datos de configuración de el trigger Este modo se utiliza para ajustar la entrada de el trigger, desde los pads y sensores de el trigger conectados a los jacks de entrada de el trigger, a una señal adecuada a curvas de parámetros de sensibilidad y velocidad.( Las características de las señales variarán de acuerdo con la fuerza de el golpe.) Asimismo, la diafonía y el trigger doble pueden eliminar se eficazmente con los parámetros aquí disponibles.

Assisting with data setup and validation.

Asistencia con configuraciones de datos y validación.

Data setup to ensure your data is properly loaded at startup.

La configuración de datos para garantizar que se cargan correctamente durante el inicio; y.

Dateiendung. dat Inno Setup Uninstaller Data File.

Archivo. dat Inno Setup Uninstaller Data File.

Setup of data capture and update procedures.

Puesta en marcha de la captura de datos y actualizaci贸n de procedimientos.

Saving Setup Registration Data to an External Device.

Guardar los datos de datos de registro de configuración en un dispositivo externo.

Now you can setup your data in Teamspeak.

Ahora podrás configurar tus datos en Teamspeak.