What is the translation of " SEVERAL DIFFERENCES " in Spanish?

• varias diferencias

Examples of using Several differences in English and their translations into Spanish

There are several differences in food between one country and another.
Existen diversas diferencias en la comida entre un país y otro.

Seeing 4 different items, the child can find several differences between them.
Al ver 4 elementos diferentes, el niño puede encontrar varias diferencias entre ellos.

There are several differences between a parentage case and a divorce.
Hay varias diferencias entre un caso de paternidad y un divorcio.

However, autism seems to be a syndrome with several differences in each particular case.
Sin embargo, el autismo parece ser un sndrome con numerosos diferencias en cada caso.

There are several differences in regard to the first point, the historical chronology.
Existen diferencias varias en lo que hace a la cronología histórica.

Although most ferrets can be trained to the litter, may be several differences between a ferret and another.
Aunque la mayoría de los hurones pueden ser entrenados para la basura, pueden ser varias diferencias entre un hurón y otro.

There are several differences between French Roulette and European or American Roulette.
Hay algunas diferencias entre la ruleta Francesa y la Americana o la ruleta Europea.

When the band first posted the song for streaming on their web site, it contained several differences from the album version.
Cuando la banda por primera vez la canción para el streaming en el su sitio web, que contenía varias diferencias con la versión del álbum.

However, there are several differences in the two types of bankruptcy.
Sin embargo, hay muchas diferencias en los dos tipos de bancarrota.

The Board analysed the census data provided to the actuary as well as the updated data, and noted several differences see table II.5.
La Junta, tras analizar los datos censales facilitados al actuario y los datos actualizados, observó varias diferencias véase el cuadro II.5.

Nevertheless, there are several differences between the ESA 2010 and the 2008 SNA.
No obstante, existen algunas diferencias entre el SEC 2010 y el SCN 2008.

Some parts of the song, particularly the piano solos at the beginning and end, are similar to the Jolson song, but still contain several differences in melody.
Algunas partes de la canción, sobre todo los solos de piano al principio y al final, son similares a los de la canción de Jolson, aunque la melodía posee varias diferencias.

Obviously, there were several differences: the people of Alma were peaceful and more righteous;
Obviamente había muchas diferencias: el pueblo de Alma era pacífico y más justo;

After controlling for gender, Figure IV.8 shows that the tendency is for support for the system to drop as educational levels rise, but with several differences.
Al controlar por género, en el Gráfico IV.8 se observa siempre esta tendencia decreciente en los niveles de apoyo conforme aumentan los niveles educativos, pero con algunas diferencias.

As at 31 December 2007, there were several differences in the balances between UNDP and other agencies.
Al 31 de diciembre de 2007, había varias diferencias en los saldos entre el PNUD y otros organismos.

The book is divided into two volumes with the first part, which occupies over half of the book, being titled Volume I and is stated on the copyright page to be a reprint of the contents of The Road of Dreams(incorrectly dated to 1924) however there are several differences between the two publications.
El primero, titulado Volume I, ocupa más de la mitad del libro, y su contenido no es otro que los poemas de El camino de los sueños, sin embargo hay algunas diferencias entre las dos ediciones.

He presented several differences in interpretation of the boundary treaty of 1881 to the Chilean government.
Presentó al gobierno chileno varias diferencias interpretativas sobre el tratado de límites de 1881.

On the basis of an analysis based on the findings of the"Study on social dialogue in the countries from the Western Balkans" that was conducted on request of the Employment, Social Affairs and Inclusion DG several differences have been perceived.
Sobre la base del análisis basado en los descubrimientos del"Estudio sobre diálogo social en los países de los Balcanes Occidentales" que se realizó bajo la solicitud de la DG de Empleo, Asuntos Sociales e Inclusión, se percibieron algunas diferencias.

As implemented in I2P, of course, there are several differences from the implementation in Tor; see below.
Aunque tal y como se ha implementado en I2P tiene varias diferencias con la implementación de Tor; ver más abajo.

There are several differences between these new reactors and their original counterparts. Primarily, these are.
Hay varias diferencias entre estos nuevos reactores y sus contrapartes originales, las cuales principalmente son.

Russian pyramid, also known simply as pyramid(пирами́да, piramida) and often called Russian billiards, is a cue sport that has several differences from Western pool, although game play is still dominated by attempts to pocket balls.
Rusia pirámide, también conocida simplemente como pirámide(пирамида, Piramida) y, a menudo llamado billar ruso, es una señal de que el deporte tiene varias diferencias con respecto a la piscina Occidental, aunque el juego todavía está dominado por los intentos de bolsillo bolas.

There are several differences that make DHA SendaBio a product which is more complete than others that can be found on the market.
Hay varias diferencias que hacen que DHA SendaBio sea un producto más completo que otros que podemos encontrar en el mercado.

Regardless of these commonalities, there are several differences between these countries that make the case selection relevant.
Más allá de esas características en común, hay varias diferencias entre los países que hacen la selección de casos relevante.

There are several differences from the implementation of the original version of NetFlow, so some versions incorporate some more details, but overall, the basic Netflow sends at least the following information.
Existen varias diferencias entre la versión de implementación del Netflow original, por lo que algunas versiones incorporan algunos datos más, pero en líneas generales, el Netflow básico envía al menos la siguiente información.

In the light of the adoption of an IPSAS-inspired format, there are several differences in the operationalization and presentation of"Other revenue" between the financial statements 2008-2009 and 2010-2011.
En virtud de la adopción de un formato inspirado en las IPSAS, existen varias diferencias en la consignación y presentación de"Otros ingresos" entre los estados financieros de 2008-2009 y los de 2010-2011.

There were several differences between the four options under subparagraph(o) concerning prohibited weapons. One was the reference in the chapeau to weapons which were“calculated” to cause superfluous injury or unnecessary suffering as opposed to those which were“of a nature” to do so. Another difference was reference or otherwise to the weapons as being“inherently indiscriminate”.
Observa que hay varias diferencias entre las cuatro variantes que figuran en el apartado o relativo a las armas prohibidas; una de ellas es la referencia en el texto de introducción a el empleo de armas“ de tal forma” que causen daños superfluos o sufrimientos innecesarios, contrariamente a aquellas que“ por su naturaleza” lo hacen así; otra diferencia es la alusión a las armas que surten“ efectos indiscriminados”.

The constructability review identified the need to resolve several differences between the contract drawings and specifications, clarify ambiguous language, bring certain areas into compliance with the New York City electrical code, and achieve potential cost savings.
El examen de constructibilidad reveló la necesidad de resolver varias diferencias entre los planos y las especificaciones del contrato, aclarar expresiones ambiguas, introducir modificaciones en algunas áreas para ajustarse al código de electricidad de la ciudad de Nueva York, y lograr ciertos ahorros.

There are several differences between the Ambrosian rite and the Roman rite, which are reflected in the Ambrosian and Gregorian chant traditions.
Hay varias diferencias entre el rito ambrosiano y el romano, que se reflejan en los cantos ambrosiano y gregoriano.

He noted several differences, including the relatively large hind limbs of Macroscelesaurus(the fore and hind limbs of dromasaurians are about equal in length) and enlarged canines, which are not seen in dromasaurians.
Él notó varias diferencias también, incluyendo los miembros posteriores relativamente mayores de Macroscelesaurus(en los dromasaurios las cuatro patas son de igual longitud) y los caninos alargados, que no aparecen en los dromasaurios.

However, there were several differences between thylacosmilids and the other saber-toothed mammals, and these unique traits diagnose the family: unique traits include canine teeth that grew continuously, less specialized carnassial molars and tremendous, flange-like outgrowths of the lower jaw that protected the saber-teeth.
Sin embargo, también poseían varias diferencias con los otros mamíferos de dientes de sable, y que permiten diagnosticar la familia: sus colmillos eran de crecimiento continuo, presentaban menor especialización en el número y tamaño de los molares carnasiales y poseían grandes flancos óseos en su mandíbula inferior, para resguardar los colmillos superiores.