What is the translation of " SHALL NOT COMMIT " in Spanish?

• no cometerán
• no cometerás

Examples of using Shall not commit in English and their translations into Spanish

You shall not commit adultery.
No cometerás adulterio.

You have heard how it was said, You shall not commit adultery.
Sabéis que se dijo: No cometerás adulterio.

Thou shall not commit adultery.
No cometerás adulterio.

AYou have heard that it was said,‘bYou shall not commit adultery';
Oísteis que fue dicho: No cometerás adulterio.

Thou shall not commit adultery?
Tú No cometerás adulterio?

The Seventh commandment says: You shall not commit adultery.
El séptimo mandamiento recita: No debes cometer adulterio.

You shall not commit the following acts.
Usted se abstendrá de cometer los actos siguientes.

A man finds it written,“You shall not commit adultery.”.
Un hombre descubre que está escrito:"No cometerás adulterio.".

You shall not commit adultery. What does this mean?
No cometerás adulterio¿Qué quiere decir esto?

You have heard the commandment,‘You shall not commit adultery.'.
Ustedes han oído que se dijo:‘No cometerás adulterio'.

You shall not commit adultery.”“What does this mean?
No cometerás adulterio”.“¿Qué significa esto?

A: The Seventh Commandment is“You shall not commit adultery.”.
RESPUESTA/ El séptimo mandamiento es: No cometerás adulterio.

Shall not commit any offense during the period of release.
No cometerá ninguna ofensa durante el periodo de aviso.

The Anchor shall not commit any act.
El presentador no debe cometer ningún acto.

The Bible clearly condemns this act:“You shall not commit adultery.”.
La Biblia condena este acto con claridad:«No cometerás adulterio.».

You shall not commit crimes, or encourage others to do so;
No deberás cometer delitos, ni animar a otros a hacerlo;

You have heard that it was said,'You shall not commit adultery.'.
Habéis oído que se dijo a vuestros mayores: No cometerás adulterio.

You shall not commit adultery means more than the actual adulterous act.
No cometerás adulterio más que el acto adulterio real.

Isn't it a transgression of the commandment“thou shall not commit adultery?”?
¿No es una transgresión del mandamiento“No cometerás adulterio”?

An employer shall not commit any act of harassment against a worker.
Un empleador no podrá cometer ningún acto de acoso contra un trabajador.

Article 7- Law enforcement officials shall not commit any act of corruption.
Artículo 7- Las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley no cometerán actos de corrupción.

The Customer shall not commit any of the following acts in this Service.
El Cliente no cometerá en este Servicio ninguno de los actos dispuestos a continuación.

On corruption, article 7 states:"Law enforcement officials shall not commit any act of corruption.
Acerca de la corrupción, el artículo 7 dice lo siguiente:"Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley no cometerán ningún acto de corrupción.

The commandment,"You shall not commit adultery," did not change this tradition.
El mandamiento"no cometer adulterio" no cambió esa tradición.

Article 7 of the Code of Conduct stipulates that law enforcement officials shall not commit any act of corruption.
El artículo 7 del Código de Conducta estipula que los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley no cometen ningún acto de corrupción.

Injection officials shall not commit or attempt any act of corruption.
Los funcionarios electorales no cometerán ni tratarán de cometer ningún acto de corrupción.

In its article 7, the Code specifically provides that law enforcement officials shall not commit any act of corruption and shall vigorously oppose such acts.
En su artículo 7 se dispone explícitamente que esos funcionarios no cometerán ningún acto de corrupción y se opondrán rigurosamente a todos los actos de esa índole.

Article 3 of the Code stipulates that police officer shall not commit any offence of corruption, and that he/she shall oppose strongly any such offence and fight them, in line with his/her authorities.
El artículo 3 del Código dispone que los agentes de policía no deberán cometer delito de corrupción alguno y deberán oponerse firmemente a estos delitos y luchar contra ellos de acuerdo con su autoridad.

If it issues statements relevant to the objectives of IUCN, provide that such statements, or activities pursuant to them, shall be solely on behalf of the Committee and shall not commit IUCN to any financial, legal or other obligations, in accordance with the Statement regarding financial obligations and liabilities 3.
En caso de formular declaraciones en respecto con los objetivos de la UICN en la medida en que las declaraciones o las medidas que se adopten en consecuencia, lo sean en nombre exclusivamente del Comité y no comprometan financiera, jurídica o políticamente a la UICN, de conformidad con la Declaración referente a obligaciones y responsabilidades financieras 1 3.

Law enforcement officials shall not commit any act of corruption.
Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley no cometerán ningún acto de corrupción.

How to use "shall not commit" in an English sentence

SEVEN: You shall not commit adultery.

You shall not commit adultery (5:18).

Verse 14, you shall not commit adultery.

Amplified Bible: You shall not commit murder.

Exodus 20:14 “You shall not commit adultery.

How to use "no cometerás" in a Spanish sentence

"Oísteis que fue dicho: No cometerás adulterio.

Porque el que dijo: No cometerás adulterio, también dijo: No cometerás homicidio.

Ahora no cometerás más errores en Brain Buddies.

27«Habéis oído que se dijo: No cometerás adulterio.

Ponga Sexto Mandamiento: No cometerás actos impuros.

Los mandamientos "no matarás, no cometerás adulterio" etc.

No cometerás actos impuros sobre dos ruedas.

5:27Oísteis que fue dicho: No cometerás adulterio.

6- No cometerás actos impuros: Los actos impuros.

Para los católicos: No cometerás actos impuros.