What is the translation of " SHAPE AND FUNCTION " in Spanish?

• forma y función

Examples of using Shape and function in English and their translations into Spanish

Shape and function: a factory is born.
Forma y función: el nacimiento de la industria.

The perfect balance between shape and function.
El equilibrio perfecto entre forma y función.

Shape and function complement each other perfectly.
Forma y función se fusionan en la perfección.

A mutation can affect a gene's shape and function.
Una mutación puede afectar la forma y función de un gen.

Perfect in shape and function; Elegant with modern design.
Perfeccione en la forma y la función, elegantes con diseño moderno.

The house has two distinct sides in shape and function.
La casa tiene dos lados distintivos en forma y función.

The shade, shape and function of removable restorations should be as individual as possible.
El color, la forma y la función de las restauraciones removibles deberían ser lo más individualizadas posibles.

Traditionally, the rooms vary in size, shape and function.
Tradicionalmente, las habitaciones varían en tamaño, forma y función.

The Japanese influence can be clearly seen in the shape and function of the object, as well as in the decorative elements.
La influencia japonesa se percibe en la forma y la función misma del objeto, como en las elecciones decorativas.

I love motorbikes because they represent the fine balance between shape and function.
Me encantan las motos, ya que representan el equilibrio entre forma y función.

The cross-section of the building was carefully studied in order to obtain the clearest relationship between shape and function, such that energetic balance throughout the different seasons could be C with respect to the orientation of the building.
Se estudió la sección del edificio para obtener la relación entre forma y función más clara posible, de tal modo que según la orientación adoptada fuese capaz de regular el control del balance energético en las diferentes épocas del año.

The FootShape™ toe box challenge allows the feet to regain their natural shape and function.
El reto FootShape™ permite a los pies recuperar su forma y función natural.

The key of its success in the international markets is due to the capacity to find in every piece the equilibrium between shape and function, together next to an advanced and modern taste and at the same time sober and essential for products destined to last years.
La clave del éxito de Porada en los mercados internacionales se debe a la capacidad de encontrar en cualquier pieza el equilibrio entre forma y función, junto a un gusto avanzado y moderno y al mismo tiempo sobrio y esencial para productos destinados a durar en los años.

Press ceramics have been synonymous with esthetics, accuracy of fit, shape and function.
La cerámica inyectada es sinónimo de estética, adaptación, forma y funcionalidad.

This is why we would appeal to all delegations to look again at our proposals in order to verify that the shape and function of our mechanism is indeed one which can operate with the highest degree of respect for the political and military interests of any State concerned.
Por ello instamos a todas las delegaciones a que examinen nuevamente nuestras propuestas para verificar que la configuración y la función de nuestro mecanismo sean de hecho tales que podamos funcionar con el mayor grado de respeto por los intereses políticos y militares de cualquier Estado de que se trate.

Finally, when indicated removing the band, the stomach returns its original shape and function.
Finalmente, cuando está indicado retirar la banda, el estómago vuelve su forma y función original.

The architecture involves the use of modular hardware components, such as appendages that can be easily removed and replaced to change the shape and function of the robots, and modular software components that can be interchanged to change their behavior and movement patterns.
La arquitectura implica el uso de componentes modulares de hardware, como apéndices que se pueden quitar fácilmente y reemplazarse para cambiar la forma y función de los robots, y componentes de software modulares que se pueden intercambiar para cambiar sus patrones de comportamiento y movimiento.

This element is taken to its maximum simplicity, achieving balance between its shape and function.
Es un elemento llevado a su máxima simplicidad que logra un equilibrio entre su forma y su función.

The"starting note", the first aroma, is in the beauty of the things, the places, the people, the actions, the"heart note" is an harmonious space of shape and function, esthetic and ethic; and the"base note" is a clear hedonist intention, a way of understanding and living life based on a personal conviction:"the only commitment with life is being happy.
La"nota de salida", su primer aroma, está en la belleza de las cosas, los lugares, las personas, las acciones; la"nota corazón"es un espacio armónico de forma y función, estética y ética; Y la"nota de fondo" es una clara intención hedonista, un modo de comprender y vivir la vida que se basa en una convicción personal:"el único compromiso con la vida es ser feliz.

Reconstructive rhinoplasty, for example after trauma or tumors is performed to reconstruct shape and function of the nose.
La corrección reconstructiva de la nariz, como por ejemplo después de accidentes o tumores se utiliza para restaurar la forma y función nasal.

Exercise maintains my body in good shape and functioning adequately.
El ejercicio mantiene mi cuerpo en buen estado y en funcionamiento adecuado.

Amyloidosis: the deposit of amyloid substances(proteins with anomalous structures) in the glomeruli modifying their shape and function.
Amiloidosis: el depósito de sustancia amilode(proteínas con estructura anómala) en los glomérulos modifica la forma y función de los mismos.

Cuts into the basic form reveal its shape and functions.
Los cortes es la forma básica de revelar su forma y funciones.

When we think about design we think of new ways to improve our way of life; breathtaking products that stand out among the rest, perfectly balanced between shape and function.
Cuando pensamos en el diseño pensamos en nuevas experiencias para cada usuario, productos increíbles que destaquen de entre el resto, perféctamente equilibrados entre forma y función.

As users we believe in a design that balances shape and function; that moves us.
Como usuarios creemos en un diseño que equilibre forma y función; que emocione.

Maxalto is a firm of excellent finishes and huge quality, possessor of a way of doing very distinctive in the work of wood and upholstered, which draws on both the traditional wisdom and the latest industrial techniques, searching in every piece for the optimum equilibrium between shape and function.
Maxalto es una firma de excelentes acabados y gran calidad, poseedora de una manera de hacer distintiva en el trabajo de la madera y las tapicerías, que se nutre tanto de la sabiduría artesanal como de las últimas técnicas industriales, buscando en cada pieza el equilibrio óptimo entre forma y función.

The result of considerable research on shape and function.
Servido por una multitud de investigaciones sobre la forma y la función.

Yet, I thought I should mention these matters here because we are talking about the future, and because we cannot doubt the impact of today's new technologies on the shape and function of the city of tomorrow.
Sin embargo, me pareció que debía referirme a estas cuestiones porque estamos hablando del futuro, y porque no cabe duda de que las nuevas tecnologías de hoy influirán en la forma y la función de la ciudad del mañana.

It's with this spirit that each collaborator work every day, aiming the desire that all our products combine shape and function values, with a special twist.
Es con este espíritu que el trabajo de cada obra colabora todos los días, con el objetivo y el deseo de que todos los productos combinan los valores de forma y función, con un toque especial.