What is the translation of " SHE PROTESTED " in Spanish?

• ella protestó

Examples of using She protested in English and their translations into Spanish

It's not the same!” She protested.
¡No es lo mismo!- protestó ella.

Then she protested,“Away from this house?
Después protestó:-¿Alejado de esta casa?

It is not an obsession,” she protested.
No es una obsesión-protestó ella.

If she protested more often, there were problems.”.
Si ella protestaba más a menudo, se generaban problemas”.

As you can expect, she protested vociferously.
Como supondrás, ella protestó a voces.

He would curse and beat her when she protested.
La maldijo y la golpeó cuando protestó.

No way,” she protested,“everyone feels abandoned.
De ninguna manera", protestó,"todo el mundo se siente abandonado".

How can you be so sure?" she protested.
¿Cómo puedes estar tan seguro?» protestó ella.

Minelli,” she protested, looking back at them for help.
Minelliiii-protestó ella, mirando hacia atrás, hacia ellos, en busca de ayuda.

I cannot ride a horse or wield a weapon!” she protested.
¡No sé montar a caballo ni usar un arma!- protestó.

I am an American,” she protested,“but I'm not the type they think.”.
Soy americana-protestó Ashley-, pero no del tipo que ellos creen».

Jane touched her man's arm.“Matthew, dear, he's only a child,” she protested.
Matthew, querido, es solo un niño-protestó Jane asiendo el brazo de su esposo.

She protested softly and her trunk rose to lie on the bonnet again.
Ella protestó en voz baja y su trompa se elevó sobre el capó nuevamente.

Ree was summoned to Commandant Deenlark's office where she protested her innocence.
Ree fue llamado a la oficina del comandante Deenlark donde ella protestó su inocencia.

She protested and demanded an apology from the umpire, who penalized her a game.
Ella protestó y exigió una disculpa del árbitro, que la penalizó con un juego.

The boy was persuaded, but when the mother arrived she protested with indignation and cursing.
Persuadieron al niño, pero al llegar la madre protestó con indignación, insultándolos.

When she protested, the nurse ignored her questions and demanded that Malatesta obey.
Cuando ella protestó, la enfermera ignoró sus preguntas y ordenó a Malatesta obedecer.

This outcome was unacceptable to Murphy and she protested to the provincial Attorney General.
Murphy consideró que la excusa era inaceptable y protestó ante el fiscal general de la provincia.

She protested, saying:"How can I queue for hours when I have trouble standing?".
Ella protestó:"¿Cómo podría hacer cola durante horas si tengo problemas para estar de pie?".

To prevent more problems between the two Peter had Eleanor sent back to her homeland of Catalonia, which she protested.
Para evitar más problemas entre las dos, Pedro envió a Eleanor de regreso a la Corona de Aragón, que ella protestó.

When she protested, she was allegedly gang-raped by all 10 soldiers and then killed.
Según se alega, cuando ella protestó, fue violada por los diez soldados y asesinada.

The policemen present took her aside and requested her documents, which she protested saying they should instead request them from other persons.
Los policías presentes la apartaron a un lado y le pidieron los documentos; protestó diciendo que a quien tenían que reclamar identificación era a las otras personas.

She protested and wanted to stay with Alyoshenka because without her he would die.
Ella protestó y quiso quedarse con Alióshenka, argumentando que, sin ella, aquel ser moriría.

As Gvyn, Phoenix found herself walking with two other D'Bari women who were trying to fix her up with a boy Gvyn had met at school, and she protested that she didn't need a mate-maker.
Como Gvyn, Phoenix se encontró caminando con otras dos mujeres D'Bari que estaban tratando de arreglarlo con un chico que Gvyn había conocido en la escuela, y ella protestó que no necesitaba un creador de pareja.

Marisela was shot dead as she protested outside the chihuahua state government building on dec. 16, 2010.
Marisela fue asesinada a balazos mientras protestaba frente al edificio de gobierno del estado de Chihuahua el 16 de diciembre de 2010.

She protested that she had done the essential work described in the paper, and her name was then put in first place without parentheses.
Ella protestó que había hecho el trabajo esencial descrito en el documento, y su nombre fue puesto en primer lugar sin paréntesis.

When she protested, she was told that if she did not comply, she would be sold to a brothel on an island and thrown into the sea if she tried to escape.
Cuando ella protestó, le dijeron que si ella no se conformaba, la venderían a un burdel en una isla y sería lanzada al mar si trataba de escaparse.

She protested those incidents as violations of the Headquarters Agreement and called upon the host country to reconsider its position in the light of its obligations.
La representante de Cuba protestó por esos incidentes, pues consideró que constituían infracciones del Acuerdo relativo a la Sede, e instó al país anfitrión a que reconsiderase su posición a la luz de sus obligaciones.

She protested, and was told by a man she called"the leader" that if she and Barney were examined together, it would take much longer to conduct the exams.
Ella protestó al respecto, por lo que un ser-al que ella posteriormente comenzó a llamar“el líder”- le dijo que si Barney y ella eran examinados juntos tomaría mucho más tiempo realizar las pruebas.

She protested in December 1983 over a BBC interview with the Welsh republican John Jenkins, who had been jailed for a bombing campaign at the time of the investiture of Charles, Prince of Wales.
En diciembre de 1983 protestó, en una entrevista realizada por la BBC con el republicano galés John Jenkins, quien había sido encarcelado por una campaña de bombardeos en el tiempo de la investidura de Charles, Príncipe de Gales.