What is the translation of " SHIELDED INTERFACE " in Spanish?

• de interfaz blindados
• de interfaz apantallado
• de interfaz protegido

Examples of using Shielded interface in English and their translations into Spanish

Shielded interface cables must be used in order to comply with emission limits.
Deben utilizarse cables de interfaz blindados para cumplir los límites de emisiones.

To ensure compliance with European Union regulations, use shielded interface cables.
Para garantizar el cumplimiento de la normativa de la Unión Europea, utilice cables apantallados.

This equipment requires shielded interface cables in order to meet FCC class B Limit.
Este equipo requiere cables de interfaz blindados para cumplir el Límite FCC de Clase B.

To ensure compliance with Part 15 of the FCC rules, use shielded interface cables.
Para garantizar el cumplimiento de la sección 15 de las reglas de la FCC, utilice cables apantallados.

Use of a shielded interface cable is required to comply with the FCC rules.
Para el cumplimiento de las normas FCC se requiere el uso de un cable de interfaz apantallado.

For serial and network interfaces, a shielded interface cable should be used to ensure.
Para las interfaces en serie y de red, debe utilizarse un cable de interfaz apantallado para.

Use of a shielded interface cable is required to comply with the Class B limits of Part 15 of FCC rules.
Es necesario el uso de un cable de interfaz protegido para cumplir con los límites de Clase B de la Parte 15 de la Norma FCC.

FCC Caution: To assure continued compliance, follow the attached installation instructions and use only shielded interface cables when connecting to computer or peripheral devices.
Aviso de la FCC: Para asegurar el cumplimiento ininterrumpido, siga las instrucciones de instalación adjuntas y utilice solamente cables de interfaz blindados cuando conecte a un ordenador o a dispositivos periféricos.

Use of a shielded interface cable is required to comply with the Class B limits of Part 15 of FCC rules.
Es obligatorio utilizar un cable de interfaz blindado para cumplir con los límites establecidos para los dispositivos de Clase B en el Apartado 15 de las normas de la FCC.

To assure continued compliance, any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. Example- use only shielded interface cables when connecting to computer or peripheral devices.
Para garantizar la conformidad en todo momento, cualquier cambio o modificación que no haya sido expresamente autorizado por la parte responsable del cumplimiento de las reglas de conformidad puede anular el derecho del usuario a utilizar este equipo. Ejemplo- uso exclusivo de cables apantallados al conectar a un ordenador o dispositivos periféricos.

To assure continued compliance, use only shielded interface cables when connecting TV to peripheral devices.
Para garantizar el cumplimiento continuado, utilice únicamente cables de interfaz apantallados para conectar el televisor a los dispositivos periféricos.

Shielded interface cables and AC power cord, if any, must be used in order to comply with the emission limits.
Los cables de interfaz con protección y el cable de alimentación de CA, si existen, deben usarse en conformidad con los límites de emisiones.

To assure continued compliance, use only shielded interface cables when connecting TV to peripheral devices.
Para asegurar el cumplimiento continuo de las normas establecidas, utilice solamente cables de interfaz blindados cuando conecte el televisor a los dispositivos periféricos.

Shielded interface cable must be used with the equipment in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules.
Con este equipo se debe usar un cable de interfaz blindado para cumplir con los límites para un aparato digital de acuerdo con la Subparte B de la Parte 15 del Reglamento de la FCC.

For serial interface, a shielded interface cable should be used to ensure compliance with the limits for EMC.
Para las interfaces de serie, se debe utilizar un cable de interfaz blindado para asegurar el cumplimiento de los límites de CEM.

Shielded interface cable must be used with the equipment in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules.
El cable de interfaz protegido debe ser usado con el equipo para poder cumplir con los límites para un dispositivo digital de conformidad con la subparte B de la Parte 15 de las reglas de la FCC.

Note: If necessary, shielded interface cables and AC power cord must be used to meet the emission level limits.
Nota: Si es necesario, cables de interfaz recubiertos y el cable de la corriente deben ser usados cumpliendo con los límites de niveles de emisión.

Where shielded interface cables have been provided with the product or specified additional components or accessories elsewhere defined to be used with the installation of the product, they must be used in order to ensure compliance with FCC regulation.
En donde se han proporcionado cables de interface con protección junto con el producto o con componentes adicionales especificados o accesorios definidos en cualquier otra parte para utilizarse en la instalación del producto, deben usarse con el objeto de asegurar el cumplimiento de los reglamentos de FCC.

IIC interface. 32 road Servo Motor Drive Shield interface.
Interfaz IIC. interfaz del escudo de la impulsión del motor servo de 32 caminos.

Shielded communications interface cables must be used with this product.
Con este producto se deben usar cables blindados de interfase de comunicaciones.

Shielded communications interface cables must be used with this product.
El usuario debe utilizar cables y conectores blindados con este producto.