What is the translation of " SIDE FRAME " in Spanish?

• marco lateral
• armazón lateral
• estructura lateral
• bastidor lateral

Examples of using Side frame in English and their translations into Spanish

Mm gap in the side frame.
Apertura de 1000 mm en el bastidor lateral.

The side frame navigation bar contains links;
El marco lateral de barra de navegación contiene vínculos;

The image shows a cross-section of a side frame.
El esquema ilustra un corte del marco lateral.

Stand the side frame(B) on its base.
Levante el armazón lateral(B) sobre su base.

Forstærkede tonålssøm ultra stable side frame geometry.
Geometría del marco lateral de gran solidez.

Side frame/ Wire: Steel, Epoxy/polyester powder coating.
Estructura lateral/ Hilo: Acero, Revestimiento de poliéster en polvo.

Remove the two bolts from each rear side frame.
Retire los dos tornillos de cada marco lateral trasero.

Side frames: Side frames made of two aluminum profiles.
Bastidores laterales: Bastidores laterales de dos perfiles de aluminio.

Repeat steps 3 and 4 for second side frame.
Repita los pasos 3 y 4 para el segundo armazón lateral.

Attach right side frame(C) to the assembled unit as shown.
Una el marco lateral derecho(C) a la unidad ya ensamblada.

Insert the anti-tip tube into receiver mounted on the side frame.
Inserte el tubo contra volcadura en receptor montado en marco lateral.

Side frame/ Hook: Steel, Epoxy/polyester powder coating.
Marco lateral/ Gancho: Acero, Recubrimiento de epoxi/poliéster en polvo.

Hang magazine basket(F) on desired side of side frame.
Cuelgue la canasta para revistas(F) sobre el lado deseado del armazón lateral.

The side frames are attached to the longer sides of the module.
Los armazones laterales se fijan en los lados más largos del módulo.

Attach the upper cart brace to the side frame using four M6 X 12 mm bolts black.
Ate el apoyo superior del carro al marco lateral usando cuatro pernos M6 X 12 mm negros.

Improved side frame design, with dedicated ZYX mounting location.
Diseño de marco lateral mejorada, con la ubicación de montaje dedicada ZYX.

Different sheet metal thicknesses become side frames, hoods, doors and much more.
Los diferentes espesores de chapa permiten fabricar marcos laterales, capotas, puertas y mucho más.

Attach left side frame(B) to the assembled unit as shown.
Una el marco lateral izquierdo(B) con la unidad ya ensamblada como ilustrado.

Remove bolts that connect the anti-tip tube receiver to the side frame of your chair.
Retire los pernos que conectan el receptor del tubo contra volcaduras al marco lateral de la silla.

Need to install side frames on the motorcycle to fix the saddle bags?
¿Necesita instalar marcos laterales en la motocicleta para arreglar las alforjas?

Disconnect ground wire from bottom surface of passenger's side frame.
Desconecte el cable de conexión a tierra de la superficie inferior de la estructura del lado del pasajero.

Fit 2 Leg Clamps(H) to each Side Frame(E) using the Coach Bolts(J), Leg Clamp Springs(I) and Round Knobs G.
Monte las 2 abrazaderas de pata(H) a cada lado del bastidor(E) usando los pernos(J), muelles(I) y perillas G.

The backrest assembly(Fig. 24:D) can then be repositioned into an available hole on the side frame.
El montaje del respaldo(Fig. 24:D) puede entonces ser colocado de nuevo en un agujero disponible en del marco lateral.

It is 24" wide, and heavy duty with a 12"x7" gauge steel side frame and 2.5"x2.5" square 7 gauge, chain-driven steel bed rollers on 12" centers.
Tiene 24"(61 cm) de ancho, soporta trabajo pesado con una estructura lateral de acero calibre 12"x7"(30 cm x 17 cm) y rodillos de acero en cadena….

The adjustable quick release mounting system works on handle bars, sissy bars or as a side frame mount.
Sistema de montaje de liberación rápida ajustable trabaja en barras de manillar, barras de sissy o como montaje de marco lateral.

The belts are routed round the side frame at the intersection between the horizontal and vertical frame supports. See Fig. 24-28.
Los cinturones están instalados alrededor de los armazones laterales en la intersección de los soportes del armazón vertical y horizontal. Fig. 24-28.

Three mounting types: mounting between the rollers(R/IR), mounting on the side frame(ZLM), or mounting above the belt WLR.
Tres versiones de montaje: entre los rodillos(R/IR), en un bastidor lateral(ZLM) y sobre la cinta transportadora WLR.

The text of an article of the Convention will appear in a side frame(right or left) on pages dealing with subjects that are conceptually related to the article, making it easy for students to take note;
El texto de un artículo de la Convención aparecerá en un recuadro lateral(a la derecha o a la izquierda) en las páginas de los manuales que traten de temas conceptualmente relacionados con dicho artículo, para atraer la atención del alumno;

To pull out the oven for servicing insert the tool supplied with the appliance both side at the same time in the hole located on the side frame and visible when the door is opened.
Para extraer el horno en caso de ser necesario para realizar cualquier servicio de reparación/mantenimiento, inserte la herramienta proporcionada con el horno a ambos lados a la vez en el agujero correspondiente situado en el marco lateral, que está visible cuando se abre la puerta.

How to use "side frame" in an English sentence

Geometric design eliminates side frame wobbling.

Side Frame fitted with roller wheels.

Manufacturers drop side frame adler assemble condo.

The right side frame looks very good.

Second on the driver's side frame rail.

Heavy duty hinged side frame and brace.

The metallic side frame is color matched.

Wooden bed with side frame & footboard.

The front driver’s side frame needed straightening.

Willows on each side frame the monument.

How to use "marco lateral, estructura lateral" in a Spanish sentence

El modelo lleva el lector de huellas al marco lateral y cuenta con un doble altavoz estéreo.

Esta estructura lateral también sirve para aumentar la tracción en terrenos especialmente lodosos.

Queda algo de marco lateral pero los margenes superior e inferior está muy acotados.

Debido a la estructura lateral más delgada, este dispositivo móvil es aún más manejable.

Sin embargo, el marco lateral es bien distinto.

El OnePlus 2 tiene una estructura lateral en metal y diferentes contraportadas intercambiables.

El edificio viejo, permanece igual, pero la estructura lateral está cambiada.

Marco lateral de inserción para mostrar fotos, anuncios, carteles.

El rojo del marco lateral es uniforme, en un tono rojo metalizado que también está muy chulo.

Producto estrella ⭐ Piscina para perros con estructura lateral estable.