Examples of using Simple average in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Simple average.
Promedios simples.And this is the original formula, a simple average between test1,test2 and test3.
Y esta es nuestra fórmula original, una media sencilla entre tres columnas: test1,test2 y test3.Simple average MFN applied total.
Member State average": the simple average of all data in the category;
Simple average most favoured nation(MFN) bound rates.
Tipos consolidados promedio simples aplicables a la nación más favorecida NMF.Finally, in order to calculate the GII we applied a simple average in the entire dimensions and crosscutting axes.
Finalmente, para el IGI, se aplicó una media simple de todas las dimensiones y ejes transversales.The simple average tariff across all products was 7.88 percent.
El promedio simple de Postal income by business line in% by region:comparison of 2002 and 2012 Simple average of designated operators in every region.
Ingresos postales en porcentaje por segmento yregión- comparación entre 2002 y 2012. Media simple de los operadores designados en cada región.Calculated as a simple average of four component indicators.
Se calcula como la media simple de los cuatro indicadores siguientes.Montenegro has bound all of its tariff lines for agricultural products(WTO definition); the simple average MFN applied rate in 2017 was 12.3.
Montenegro ha consolidado todas sus líneas arancelarias de productos agropecuarios(definición de la OMC); el promedio aritmético de los tipos NMF aplicados en 2017 fue del 12,3.The overall simple average MFN tariff is estimated at 6.4% for 2002.
El promedio aritm tico global del arancel NMF se estima en el 6,4 por ciento en 2002.If more than one election took place over the time period indicated, the simple average voter turnout from all elections is shown.
Si durante el periodo de tiempo indicado se realizó más de una elección, se muesta la participación electoral promedio simple de todas las elecciones.Cuota Media. Es una media simple de las cuotas medias de todos los picks resueltos.The difference between the values of the variable for the country with respect to the simple average of the OECD countries, normalised by the standard deviation.
Diferencia entre los valores de la variable para el país con respecto al promedio simple de los países de la OCDE, normalizada por la desviación típica.The simple average tariff in 1993 was 14%, and it was even lower for agricultural products 10.4.
La media simple de los derechos de aduana en 1993 fue del 14% y la de los productos agrícolas era todavía inferior 10,4.Relative preference margins by region are in percentage points and are calculated as the simple average of all RPMs of countries in the region.
Los márgenes preferenciales relativos por regiones están expresados en puntos porcentuales y se calculan como la media simple de todos los márgenes preferenciales relativos de los países de la región.China's simple average tariff has fallen from about 40 per cent in 1985 to under 10 per cent today.
El promedio aritmético de los aranceles de China se ha reducido desde el 40% en 1985 a menos del 10% en la actualidad.Since some countries are larger than others, a simple average(i.e. the arithmetic mean) may give undue weight to smaller countries at the expense of larger ones.
Como algunos países son mayores que otros, una media simple(o sea, la A simple average across the 10 sample countries would exaggerate the total costs incurred by the sample countries.
Si se calculara una media simple de los 10 países, se exageraría el total de gastos en que han incurrido los países de la muestra.As a result of this initiative, the simple average tariff rate has been reduced significantly from 8.3% in 2012 to 4.6% in 2017 Table 3.1.
Como resultado de esa iniciativa, el promedio aritmético de los tipos arancelarios se ha reducido significativamente: del 8,3% en 2012 al 4,6% en 2017 cuadro 3.1.The simple average applied tariff in 2017(ISIC definition) was 1.2%, with tariffs ranging from 0% to 8.
El promedio aritmético de los aranceles aplicados en 2017(definición de la CIIU) fue del 1,2%, con tipos arancelarios comprendidos entre el 0% y el 8.The mean price is the simple average of all prices shown for a product; the values are added up and divided by the number of values.
El precio medio es el promedio simple de todos los precios mostrados para un medicamento; los valores se suman y luego se dividen entre la cantidad de valores.Simple average of the ad valorem MFN applied HS 6-digit duties, taking into account AVEs if submitted for the IDB.
Promedio aritmético de los derechos NMF ad valorem aplicados al nivel de 6 dígitos del SA, teniendo en cuenta los equivalentes ad valorem si fueron comunicados a la BID.Compared to the simple average of the 17 OECD countries with the highest GDP per capita in 2014 at 2011 PPPs in mil.
Comparación con el promedio simple de los 17 países de la OCDE con el PIB por habitante más elevado en 2014 en PPA de 2011 en millones de dólares de Estados Unidos de 2011.The simple average applied MFN tariff was 18.3% in 2000, slightly lower than the prevailing average at the time of the last Review.
En el a o 2000 el promedio simple del arancel NMF efectivamente aplicado fue del 18,3 por ciento, es decir, levemente superior al As a result, the 2017 simple average(unweighted) MFN applied tariff dropped slightly to 5.1%(6% in 2012) Table 3.1 and Chart 3.1.
Como resultado, el promedio aritmético(sin ponderar) de los aranceles NMF aplicados de 2017 descendió ligeramente hasta situarse en el 5,1%(6% en 2012) cuadro 3.1 y gráfico 3.1.The simple average of the external debt-to-GNP ratio of these countries is about 55 per cent, twice as large as the weighted average reported in the annex.
El promedio simple de la relación entre deuda externa y PNB de estos países es aproximadamente el 55%, el doble del The aggregate score is a simple average of the scores obtained by the project in three dimensions: program logic, ex-ante economic analysis, monitoring and evaluation.
El puntaje global es el promedio simple de las calificaciones obtenidas por el proyecto en tres dimensiones: lógica del programa, análisis económico ex ante, y seguimiento y evaluación.The small gap between the simple average MFN applied and bound rates(1.4 percentage points) ensures largely predictable and stable market access conditions.
La escasa diferencia entre el promedio aritmético de los tipos NMF aplicados y los consolidados(1,4 puntos porcentuales) garantiza unas condiciones de acceso a los mercados muy previsibles y estables.When measured as a simple average, the highest level of agricultural protection is the one imposed by least developed countries on exports from other least developed countries.
Cuando se mide como un promedio simple, el nivel más alto de protección agrícola es el impuesto por los países menos adelantados a las exportaciones de otros países menos adelantados.
