Examples of using Simple creatures in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
We're simple creatures.
Somos criaturas simples.Simple creatures, women, right?
Criaturas sencillas, las mujeres¿eh?They're simple creatures.
Son simples criaturas.Simple creatures, yet complex at the same time.
Criaturas simples, pero complejas al mismo tiempo.
These are extremely simple creatures, miss.
The simple creatures do not know they're being observed.
Las ingenuas criaturas no saben que están siendo observadas.However, corals are not at all simple creatures.
Sin embargo, los corales no son de ninguna manera criaturas simples.Men are very simple creatures, Miss Pertree.
Los hombres son criaturas muy simples, Srta. Pertree.Simple creatures can solve certain kinds of difficult puzzles.
Las criaturas simples pueden solucionar cierta clase de rompecabezas difíciles.Lo is used to refer to things, simple creatures, ideas, concepts.
Lo se usa para referirse a las cosas, criaturas simples, ideas, conceptos,etc.These small, simple creatures float about, consuming stray pockets of arcane energy.
Esas pequeñas y simples criaturas flotan y consumen retazos de energía Arcana.Perchance, are they not by nature simple creatures of our making?
¿Por casualidad, no son ellos por naturaleza simples criaturas de nuestra fabricación?
They are very simple creatures, which ooze slowly over surfaces looking for food.
Son criaturas muy simples, que se mueven lentamente sobre las superficies buscando comida.From huge complex animals like this sea scorpion creeping along the bottom, to simple creatures, like jellyfish, floating on the surface waters.
Desde enormes animales complejos, como este escorpión marino, que caminaban por el fondo, hasta criaturas simples como las medusas, que flotaban en las aguas superficiales.They are rather simple creatures, feasting on sponges or other small animals.
Son criaturas relativamente sencillas, que se alimentan de esponjas y otras pequeñas Perhaps I was made to remember so that I could share it with you. And perhaps there are many out there like me,hiding behind the eyes of simple creatures. Maybe even someone close to you.
Tal vez recordé para poder compartirla con ustedes ytal vez haya muchos como yo escondidos tras los ojos de simples criaturas quizás alguien cercano a ti.But those dinosaurs are simple creatures, living the only lives they know.
Pero estos dinosaurios son criaturas sencillas que viven de la única forma que conocen.One would expect microbes to be ruled by the most basic laws of nature, survival of the fittest, where every organism fights for itself, butTracy has found that even these simple creatures are capable of cooperation.
Uno esperaría que los microbios se rigiesen por las leyes más básicas de la naturaleza, supervivencia del más apto, donde cada organismo lucha por sí mismo, peroTracy ha descubierto que incluso estas simples criaturas son capaces de cooperar.What else could these simple creatures do When threatened by the rampaging monsters known as.
¿Qué más podrían hacer estas simples criaturas cuando son amenazados por los violentos monstruos conocidos como.A simple creature of creation, no intention to provoke or cause harm.
Un simple criatura de la creación, sin intención de provocar o causar daño.How did a simple creature of the desert suddenly become able to reason?
¿Cómo es posible que una simple criatura del desierto haya adquirido la capacidad de razonar?Duch“The spirit of the Universe Keeper enters the soul of the simple creature.
El espíritu del Custodio del Universo entra en el alma de la criatura sencilla.In the Old Testament, God would show to Moses and a few other men in the form of a cloud, a fire and a burning bush; instead,in the New Testament He would show to a simple creature in the form of a flower or stars, through her, the sensitive, lived and participated love of God reached us.
En el Antiguo Testamento, Dios se manifestó a Moisés y a otros pocos hombres bajo forma de nube, fuego y arbusto ardiente; en cambio, en el Nuevo Testamento se manifestóbajo forma de flor, de estrellas a una sencilla criatura, a través de la cual ha llegado a nosotros el amor sensible, vivido y participado de Dios.Seth also discovers that the creatures are actually just a mold or fungus taking control of the corpses they infect and consuming the blood,and, because it is a simple creature, they hunt based on temperature, attacking the warmest thing they can find.
Seth también descubre que las You really are just a simple creature.
Was this simple creature put on this earth to teach grammar?
¿Cómo esta simple criatura puede enseñar gramática?The dresses were short and very simple creature.
Then I will leave you to test your faith on a simple creature of our Earth.
Entonces dejaré que pruebes tu fe con una criatura simple de nuestra Tierra.Women have a very difficult time… understanding that men are simpler creatures.
