Examples of using Simple replacement in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simple replacement with energy-efficient LED lamps.
Reemplazo sencillo con lámparas led de bajo consumo.Quick supply of spare parts and simple replacement.
Simple replacement once a year or every 1,320 gallons.
Reemplazo simple una vez al año o cada 1,320 galones.This means that it is only best for simple replacement of text.
Esto significa que solo es mejor para un reemplazo simple de texto.Simple replacement of the main filter from the outside.
Cambio sencillo del filtro principal desde el exterior.
However, cvs is not a simple replacement for a patch-and-vote system;
Sin embargo, CVS no es un simple sustituto de un sistema de parche y voto;Simple replacement once a year or every 1,320 gallons.
Reemplazo simple de una vez por año o cada 1,320 galones.Heating mounted in the lid, simple replacement of the heating elements.
Calentamiento desde la tapa, fácil recambio de los elementos calefactores.Simple replacement of throwing blades via the turbine cover.
Reposición sencilla de los álabes a través de la tapa de la turbina.Maintenance is easy through simple replacement of the piston element.
Mantenimiento fácil a través de un simple reemplazo del elemento del pistón.Simple replacement of units due to integrated parameter memory.
Sencillo cambio de equipos gracias a la memoria de parámetros integrada.We offer the latest LED technology for the simple replacement of the original.
La tecnología más innovadora en led para el sencillo cambio del original.Enables simple replacement in illumination systems.
Permite una sustitución sencilla de los sistemas 
Impact-resistant laminate playfield- for long life and simple replacement.
Juego de laminado resistente al impacto- para una vida larga y un reemplazo simple.Simple replacement of resistance and mechanical thermometer if needed.
Resistencia de sustitución simple y termómetro mecánico si es necesario.The Thermostar steam boiler guarantees simple replacement of the heating element.
La caldera de vapor del Thermostar garantiza un fácil recambio del elemento de calentamiento.MODULAR DESIGN- Simple replacement of any worn parts with common Allen keys sizes.
Battery life up to 24 hours with standard NiMH AA batteries for simple replacement.
Duración de la batería hasta 24 horas con pilas estándar NiMH AA para una sustitución sencilla.Don't treat it as a simple replacement for a stock carburetor, but as a true Racing part.
No es un simple repuesto del carburador original, sino una gran pieza de carreras.LED Capsule lamps are known for their compact shape,bi-pin socket and simple replacement.
Las bombillas de cápsula LED son conocidas por su forma compacta,casquillo bi-pin y reemplazo simple.El diseño With this simple replacement that will take a few minutes changes the image and functionality of your laptop to better.
Con esta simple sustitución que te llevará pocos minutos cambia la imagen y la funcionalidad de tu portátil a mejor.Encryption of external data in any mode: simple replacement, gaming, gaming with feedback.
Cifrado de datos externos en cualquier modo: reemplazo simple, juegos, juegos con retroalimentación.Simple replacement of the drive parts and replacement cartridges by push button.
Sustitución fácil, pulsando el botón, de las piezas de accionamiento y del cartucho intercambiable No se necesitan herramientas para la Battery life up to 24 hours with standard NiMH AA batteries for simple replacement APPLICATIONS.
Funcionamiento continuo de hasta 24 horas mediante baterías estándar NiMH AA para fácil reemplazo Aplicaciones.Easy maintenance due to simple replacement of the entire cutterhead assembly(cartridge).
Mantenimiento sencillo gracias a la sustitución fácil del conjunto completo de cabezales de cuchilla(cartucho).By the simple replacement of the components, the design of the eNet wall transmitter can be constantly adapted to changing tastes over the years.
Gracias a la sustitución sencilla de los componentes, el diseño de los mandos de pared eNet siempre se puede adecuar a los gustos que cambian con el paso de los años.Tool-free mounting from frame to light module, and simple replacement of all SISTEMA modules- even from HIT to LED.
Montaje sin necesidad de herramientas desde el marco hasta el módulo de luz y sustitución sencilla de todos los módulos SISTEMA- incluso de HIT a LED.Especially suitable for simple replacement of luminaires of 230 mm x 145 mm format equipped with light source of 70 W CDM-TD with a nominal consumption of 85 W.
Especialmente indicado para sustitución sencilla de parque instalado de luminarias de formato 230 mm x 145 mm equipadas con fuente de luz CDM-TD 70 W con consumos nominales de 85 W.Moreover, the used technical solution enables simple replacement of the runner without taking the entire turbine out of its position.
Por otra parte, la técnica utilizada permite la sustitución sencilla del rodete sin tener que mover la totalidad de la turbina fuera de su posición.
