What is the translation of " SIMPLIFIES MAINTENANCE " in Spanish?

• simplifica el mantenimiento
• facilita el mantenimiento

Examples of using Simplifies maintenance in English and their translations into Spanish

Simplifies maintenance through the elimination of OEM components.
Simplifica el mantenimiento eliminando componentes OEM.

On-board diagnostics Modular design simplifies maintenance.
Diagnóstico integrado Diseño modular que facilita el mantenimiento.

This simplifies maintenance and repair of Ex i circuits.
Esto simplifica el mantenimiento y la reparación de circuitos Ex i.

A light coat of varnish on the furniture adds shine and simplifies maintenance.
Una capa de cera añade brillo y facilita el mantenimiento.

This simplifies maintenance and shortens cleaning operations.
Esto simplifica el mantenimiento y reduce la limpieza de la máquina.

Proven technology boosts capacity and simplifies maintenance.
Tecnología probada para incrementar la capacidad y simplificar el mantenimiento.

This also simplifies maintenance and enables the use of accessory cables.
Esto, además, simplifica el mantenimiento y permite utilizar cables accesorios.

Close coupled design- saves space; simplifies maintenance and installation.
Diseño juntado cercano- ahorra el espacio; simplifica mantenimiento y la instalación.

It simplifies maintenance and provides optimal playing conditions.
Con él se simplifica el mantenimiento y se obtienen óptimas condiciones de juego.

Easy lamp and air filter replacement simplifies maintenance.
La fácil sustitución de la lámpara y del filtro simplifica las tareas de mantenimiento.

Hassle-free squeegee system simplifies maintenance with a squeegee that never needs adjustment.
Su sistema de bayetas sin preocupaciones simplifica el mantenimiento, ya que no necesitan ajustarse nunca.

You will appreciate the way the Aquatower cooling tower simplifies maintenance.
Le encantará la manera en que la Aquatower simplifica el mantenimiento.

The integrated belt drive simplifies maintenance and reduces noise.
El accionamiento por correa integrado facilita el mantenimiento y reduce el nivel de ruido.

A light coat of wax gives the furniture a satin finish and simplifies maintenance.
Una ligera capa de cera confiere un aspecto satinado al mueble y facilita el mantenimiento.

Finally, the absence of air simplifies maintenance, which now only involves the mechanical parts.
Por último, la ausencia de aire simplifica el mantenimiento que, en lo sucesivo, sólo concierne las piezas mecánicas.

A very light coat of varnish, applied by hand, adds shine and simplifies maintenance.
Una ligerísima capa de barniz aplicada a mano confiere brillo y facilita el mantenimiento.

Improved facilities design simplifies maintenance and lower operating costs without having a negative impact on working and living conditions.
La mejora en el diseño de las instalaciones simplifica el mantenimiento y rebaja los gastos de funcionamiento sin repercutir negativamente sobre las condiciones de trabajo y de vida.

Shared centralized system for multiple applications simplifies maintenance.
El sistema centralizado compartido para múltiples aplicaciones simplifica el mantenimiento.

The central lubrication accelerates and simplifies maintenance and makes for more safety.
La opción de lubricación central acelera y simplifica el mantenimiento y proporciona mayor seguridad.

Patented duplex drum cutting system optimizes cutting performance and simplifies maintenance.
El sistema de corte de tambor doble patentado ofrece un rendimiento de corte óptimo y un mantenimiento simplificado.

Organizes the routing of cables, which simplifies maintenance or future expansion.
Organiza la trayectoria de los cables, lo cual simplifica el mantenimiento o la expansión futura.

The shaft mount reducer drive eliminates the sprocket and chain arrangement found on other mixers, and simplifies maintenance.
El reductor motriz de montaje en eje elimina el arreglo de piñón y cadena que se encuentra en otros mezcladores, y simplifica el mantenimiento.

Wheels have plastic rim with full tire, excluding the possibility of a puncture and also simplifies maintenance, since there is no need to inflate wheels.
Ruedas tienen borde de plástico con plena neumático, excluyendo la posibilidad de un pinchazo y también simplifica el mantenimiento, ya que no hay necesidad de inflar ruedas.

Consistent automation enhances productivity to a high-quality standard, reduces energy requirements, and simplifies maintenance.
La automatización completa aumenta la productividad con un alto nivel de calidad, reduce el consumo de energía y simplifica el mantenimiento.

Wheels have a metal rim with a full tire, excluding the possibility of a puncture and also simplifies maintenance, since there is no need to inflate wheels.
Las ruedas tienen un borde de metal con un neumático completo, excluyendo la posibilidad de un pinchazo y también simplifica el mantenimiento, ya que no hay necesidad de inflar ruedas.

Our flexibility enables us to provide user-optimized operational and organizational advice, whilst our know-how reduces training periods and simplifies maintenance.
Nuestra flexibilidad nos permite ofrecer asesoramiento operativo y organizativo óptimo para el usuario, mientras que nuestro saber hacer reduce los períodos de formación y simplifica el mantenimiento.

Wheels are plastic rim with full tire, excluding the possibility of a defect and simplifies maintenance because there is no need to inflate the wheels.
Las ruedas son de plástico llanta con el neumático completo, excluyendo la posibilidad de un defecto y simplifica el mantenimiento, porque no hay necesidad de inflar las ruedas.

Common integrated documentation(P&I, electrical and wiring diagrams) simplifies maintenance.
Una documentación integrada común(P&I, diagramas eléctricos y de cableado) simplifica el mantenimiento.

The ability to open up the seals to add cables or make quick changes simplifies maintenance and retrofit.
La capacidad para abrir los sellos y añadir cables o realizar cambios rápidos simplifica el mantenimiento y las renovaciones.

Sullair Centrifugal T-Series compressors rely on a simple design-which not only reduces the potential for mechanical loss, but also simplifies maintenance and operation.
Todos los compresores centrífugos de Sullair se basan en un simple diseño, que no solo reduce la posible pérdida mecánica, sino que también simplifica el mantenimiento y el funcionamiento.

How to use "simplifies maintenance" in an English sentence

This greatly simplifies maintenance and MACs.

This simplifies maintenance and shortens downtimes.

This significantly simplifies maintenance and service.

Quick-swap design simplifies maintenance and minimizes downtime.

and also simplifies maintenance of the code.

It simplifies maintenance and reduces product-misapplication risk.

This simplifies maintenance from a developer perspective.

This simplifies maintenance while cleaning is automated.

A clean machine simplifies maintenance and inspection.

How to use "simplifica el mantenimiento, facilita el mantenimiento" in a Spanish sentence

También simplifica el mantenimiento y reduce su coste gracias a un menor número de piezas sujetas a deterioro.

La disponibilidad de servicio en todo el mundo ofrece facilidad de mantenimiento y simplifica el mantenimiento rutinario.

Su sistema de acople rápido facilita el mantenimiento periódico del proyector.

Esta falta de intervención facilita el mantenimiento de la situación.

Facilita el mantenimiento de las funciones al encontrarse en archivos separados.

El cartucho Todo en Uno simplifica el mantenimiento y aumenta la fiabilidad.

El oligoelemento fósforo facilita el mantenimiento de los dientes normales.

Se facilita el mantenimiento y recambio de cualquier parte del aerogenerador.

La caja de medios facilita el mantenimiento de las resinas, zeolitas o carbón.

Este sistema de diamantación también facilita el mantenimiento y limpieza habitual del suelo.