Examples of using Simply involves in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It simply involves a fast cab trip.
Embarking the car in the ferry simply involves parking.
Embarcar el coche en el ferry simplemente implica aparcamiento.Wrestling simply involves too much adult subject matter.
La lucha implica tratar demasiados temas para adultos.The blue line demonstrates the computation of(9- 5)2/ 5 3.2 and the red line demonstrates the computation of(81- 70)2/ 70 1.7In performing the test, Yates's correction for continuity is often applied, and simply involves subtracting 0.5 from the observed values.
La línea azul representa el cómputo de:(9- 5)2/ 5 3,2 La línea roja calcula:(81- 70)2/ 70 1,7 Cuandose utiliza la prueba suele aplicarse también la corrección de continuidad de Yates, que consiste simplemente en restar 0,5 de los valores observados.Simply involves setting the protocols and applications to block.
Consiste en marcar los protocolos y aplicaciones a bloquear.Perhaps Macron's reform for Islam simply involves promoting more extremism.
Quizás la reforma de Macron para el Islam simplemente implica promover más extremismo.Simply involves breaking a guitar over an opponent's head.
Simplemente consiste en romper una guitarra To make a marijuana tincture simply involves steeping the buds into alcohol.
Hacer tintura de marihuana simplemente involucra remojar los cogollos dentro de alcohol.This simply involves a font-family value consisting of multiple font names separated by commas, e.g.
Esto simplemente involucra al valor de font-family que debera consistir en una lista de varios nombres de fuente separados por comas.Invasive Penis Enlargement Surgery simply involves risks that cannot be ignored.
La cirugía invasiva ampliación del pene simplemente implica riesgos que no pueden ser ignorados.Redirection simply involves moving the child's attention in a completely different direction.
Redirección simplemente consiste en mover la atención del niño According to the audit, having several private companies administer the New York plans- Aetna, Blue Cross, Cigna, HIP andKaiser- is not particularly beneficial and simply involves costly administrative charges, which could be avoided by reducing the number of plan administrators.
Según la auditoría, el hecho de contar con varias empresas privadas para administrar los planes de Nueva York- Aetna, Blue Cross, Cigna, HIP yKaiser- no es particularmente ventajoso y sólo entraña gastos administrativos costosos, que podrían evitarse reduciendo el número de administradores de planes.Curative surgery simply involves removal of a cancerous tumor.
La cirugía curativa consiste sencillamente en la extirpación de un tumor canceroso.This simply involves taking a screenshot of the various parts of your PDF Document and uploading them to your photos folder, as you can see this may take time for larger documents and you are losing some of the benefits of a PDF such as PDF Translation.
Esto implica simplemente tomar una captura de pantalla de las distintas partes del documento PDF y subirlos a tu carpeta de fotos, como puedes ver esto puede tomar tiempo para documentos más grandes y estás perdiendo algunos de los beneficios de un PDF como PDF traducción.If fish are handled,systematic sampling simply involves selecting a fish at regular intervals.
Si los peces van pasando uno por uno,el muestreo sistemático consiste simplemente en seleccionar uno a intervalos regulares.Maintaining it simply involves completing little exercises without pain, stress, or boredom.
Mantenerlo simplemente implica completar ejercicios cortos sin estres o aburrimiento.If fish are handled,systematic sampling simply involves selecting a fish at regular intervals.
Si es posible encontrarse con cada pez por separado,el muestreo sistemático consistirá, simplemente, en seleccionar un pez a intervalos regulares.This non-invasive test simply involves the placement of two electrodes on the person's right hand and right foot.
Esta prueba no invasiva consiste simplemente en la colocación de dos electrodos en la mano derecha y pie derecho de la persona.So it is possible that the disease process simply involves an increase in the size of cells, without any proliferation.
Así que es posible que el proceso de la enfermedad implique simplemente un aumento del tamaño de las células, sin ninguna proliferación de las mismas.The shoulder shrug simply involves holding dumbbells in each hand by your sides.
El encogimiento de hombros simplemente involucra sujetar pesas en cada mano a los lados.Systematic sampling simply involves selecting a fish at regular intervals.
El muestreo sistemático consiste simplemente en seleccionar un pez a intervalos regulares.Setting up for hard tube dobs simply involves placing the mount on the ground, and setting the tube on top of it.
Preparar un Dobson de tubo rígido implica solamente colocar la montura en el piso y montar el tubo sobre ella.This simple strategy simply involves investing a constant amount in a mutual fund every month or on some other time frame.
Esta estrategia consiste simplemente en invertir un monto constante en un fondo mutuo todos los meses o con alguna otra periodicidad.In contrast,“account misuse” simply involves the fraudulent use of an existing account such as a payment card or mail order account.
En cambio, el“uso indebido” simplemente implica la utilización fraudulenta de una cuenta existente, por ejemplo para pagos con tarjeta o compras por catálogo.Trade agreements no longer simply involve tariff reduction, but increasingly cover disciplines related to behind-the-border measures.
Los acuerdos comerciales ya no consisten simplemente en la reducción de los aranceles; suelen abarcar cada vez más disciplinas relacionadas con medidas internas.Decentralization, however, is not always effective in promoting participation because it can simply involve further entrenching of local centres of power.
No obstante, la descentralización no siempre sirve para promover la participación porque puede entrañar simplemente un fortalecimiento de los centros locales de poder.It was assumed that plutonium, like uranium-235,could be assembled into a critical mass by a gun-type method, which simply involved shooting one sub-critical piece into another.
Se suponía que el plutonio, como el uranio-235,podía ensamblarse en una masa crítica mediante un método de tipo balístico, que simplemente implicaba disparar una pieza subcrítica a otra.It is also important to recognise that some of the required action may simply involve recognition of underlying rights, such as requiring States to recognise and protect land tenure or labour rights EIdE, 1995, p. 89.
Es también importante reconocer que algunas de las medidas requeridas pueden simplemente implicar el reconocimiento de derechos subyacentes, como exigirle al Estado que reconozca y proteja los derechos a la tenencia de la tierra o al trabajo. EIDE, 1995, p. 89.The Secretariat explained that this procedure simply involved specifying the location of the site/colony and the CEMP standard methods that were used in the collection and submission of the data to the Secretariat.
La Secretaría explicó que este procedimiento simplemente requería especificar la ubicación del sitio/colonia y los métodos estándar del CEMP que se utilizaban en la recolección y presentación de datos a la Secretaría.He suggested they should be 50 per cent for Professional posts and 35 per cent for General Service posts,bearing in mind that some new posts simply involved the transfer of staff from temporary or extrabudgetary posts to established posts.
Sugiere que el factor empleo en el cálculo sea del 50% para los puestos del cuadro orgánico y del 35% para los del cuadro de servicios generales,habida cuenta de que algunos nuevos puestos sólo entrañan la transferencia de personal de puestos supernumerarios o extrapresupuestarios a puestos de plantilla.
