For detailed information about simulation methods, see page 1-14.
Para obtener información detallada acerca de los métodos de simulación, consulte la página 1-16.
Our simulation methods will undoubtedly allow us to find an innovative solution.
Nuestros métodos de simulación, sin duda, nos permitiran encontrar una solución innovadora.
Companies have access to a corporate library of deployed simulation methods.
Las empresas disponen de acceso a una biblioteca corporativa con los métodos de simulación desplegados.
The simulation methods available in XLSTAT-Sim are Monte Carlo and Latin Hypercubes.
Los métodos de simulación disponibles en XLSTAT-Sim son Monte Carlo y Latin Hypercubes.
IP Network only Marketing strategy;Investment projects; Simulation methods.
Empresas de telecomunicaciones; Estrategia de mercadeo;Proyectos de inversión; Métodos de simulación.
Impact of training with simulation methods in the teaching of professionals.
Impacto de la formación con métodos de simulación en la cualificación de los profesionales.
Research on the mathematical structures of slime molds could help develop new simulation methods.
Investigando el sistema matemático de los hongos podrían llegar a desarrollarse nuevos métodos de simulación.
Applying the simulation methods noted above(paragraph 5.71(i)) would help to resolve this issue.
La aplicación de métodos de simulación indicados más arriba(párrafo 5.71(i)) ayudaría a resolver este problema.
Characterization of materials(damping, insulation and absorption)by experimental measurements and simulation methods.
Caracterización de materiales(amortiguamiento, atenuación y absorción),mediante mediciones experimentales y métodos de simulación.
These color simulation methods are noticeable to many people and highly bothersome to some.
Estos métodos de simulaciónde color son perceptibles para la mayoría de las personas y angustiosos para otros.
Keywords: Educational Corporation, effective specialist, competitiveness,institution of professional education, simulation methods.
Palabras clave: Corporación educativa, especialista efectivo, competitividad,institución de educación profesional, métodos de simulación.
To implement the complex of simulation methods within the new educational technology“Educational Corporation”.
Implementar el complejo demétodos de simulación dentro de la nueva tecnología educativa"Corporación Educativa".
A number of different techniques may be used by profilers, such as event-based, statistical,instrumented, and simulation methods.
Un número de diferentes técnicas puede ser utilizada por los perfiladores, tales como, basados en eventos, estadísticos,instrumentados, y métodos de simulación.
Hyla Soft specializes in applying Simulation methods to manufacturing and production systems and processes.
Hyla Soft se especializa en la aplicación de métodos de Simulación a los sistemas y procesos de manufactura y producción.
Since commissioning of new manufacturing facilities, production lines, and processes is often costly and capital-intensive,applying simulation methods to manufacturing can yield enormous benefits including.
Ya que acciones tales como el comisionamiento de nuevas instalaciones de fabricación, líneas de producto, y procesos suelen resultar costosas e involucrar intensamente capital,la aplicación de métodos de simulación a manufacturas puede rendir enormes beneficios, entre los que figuran.
The result of the research has been a comparison of several simulation methods, which tries to establish a simulation method for future projects of the aforementioned research group.
Fruto de la investigación se ha realizado una comparativa de varios métodos de simulación, que trata de establecer un método de simulación para los futuros trabajos del citado grupo de investigación.
The Working Group recommended that VME simulation methods such as those described in WG-SAM-10/9 and 10/19 should incorporate the advice of WG-EMM and WG-FSA in parameterising the models to characterise‘plausible scenarios.
El grupo de trabajo recomendó que los métodos de simulación aplicables a los EMV como los descritos en WG-SAM-10/9 y 10/19 deberían incorporar las recomendaciones de WG-EMM y WG-FSA con respecto a la parametrización de los modelos, con el fin de que se caractericen“situaciones o condiciones verosímiles”.
CG04- Ability to research, design,develop and implement simulation methods for the control of electronic systems, automatic and robotic.
CG04- Capacidad para investigar, diseñar,desarrollar e implementar métodos de simulación para el control de sistemas electrónicos, automáticos y robóticos.
Method The simulation method is based on the participants' own experience.
MétodoEl método de la simulación se basa en la propia experiencia de los participantes;
Alternative simulation method to Monte Carlo.
Método de simulación alternativo a Monte Carlo.
Full(Output GCR) is also a complete and accurate simulation method based on colorimetric transformations.
Completo(GCR de salida) es también un método de simulación completo y preciso basado en las transformaciones colorimétricas.
If you choose an output profile and simulation method for which you have created a custom linked simulation, that simulation is applied automatically to the job.
Si selecciona un perfil de salida y un método de simulación para los que ha creado una simulación personalizada vinculada, la simulación se aplica automáticamente al trabajo.
The CMYK Simulation Method allows you to define your preferred CMYK-to-CMYK conversion technique.
El Método de simulación CMYK le permite definir la técnica de conversión de CMYK a CMYK que prefiera.
If the Simulation Method is different or a different output profile is selected, the Master simulation is applied.
Si el valor de Método de simulación es distinto o selecciona otro perfil de salida, se aplica la simulación maestra.
This has been advanced by KPC as an argument in favour of the reservoir simulation method for determining blow-out volumes.
La KPC ha utilizado este argumento a favor de seguir el método de simulaciónde yacimientos para determinar el volumen de petróleo perdido por el estallido de pozos.
Linked simulations affect the print job only if the corresponding simulation profile, simulation method, and output profile are selected.
Las simulaciones vinculadas sólo afectan al trabajo de impresión si se seleccionan el perfil de simulación, el método de simulación y el perfil de salida correspondientes.
Master-Create a custom master simulation that affects all print jobs to which it is applied,unless a linked simulation exists for the selected combination of simulation profile, simulation method, and output profile.
Maestro: Para crear una simulación personalizada maestra que afectará a todos los trabajos de impresión a los que se aplique, a no ser queexista una simulación vinculada a la combinación seleccionada de perfil de simulación,método de simulación y perfil de salida.
For this new simulation to be automatically applied to a print job,the CMYK Simulation,Simulation Method, and Output Profile settings must be the same as those used when you edited the profile.
Para que esta nueva simulación se aplique automáticamente a un trabajo de impresión,los valores de Simulación CMYK, Método de simulación y Perfil de salida deben ser los mismos que los utilizados cuando editó el perfil.
These options include default Simulation Profile(see page 1-12), CMYK Simulation Method(see page 1-14), Appear in Driver as(see page 3-8), default Source Profile(see page 1-11), RGB Separation(see page 1-15), and associated calibration set see page 2-4.
Entre las opciones que puede configurar están Perfil de simulación(consulte la página 1-14), Método de simulación CMYK(consulte la página 1-16), Mostrar en controlador como(consulte la página 3-9), Perfil de origen por omisión(consulte la página 1-13), Separación RGB(consulte la página 1-17) y el conjunto de calibración asociado consulte la página 2-4.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文