What is the translation of " SIMULATION METHODS " in German?

• Simulationsmethoden
• Simulationsverfahren
• Simulationstechniken

Examples of using Simulation methods in English and their translations into German

Developing simulation methods for thermal energy storages;
Erarbeitung von Simulationsmethoden für thermische Energiespeicher;

For this purpose, we use conventional calculation approaches as well as modern simulation methods.
Hierfür nutzen wir sowohl klassische Berechnungsansätze als auch moderne Simulationsverfahren.

For detailed information about simulation methods, see page 1-14.
Detaillierte Informationen über Simulationsverfahren finden Sie auf Seite 1-15.

They describe simulation methods, measurement techniques and materials test results.
Sie erläutern Simulationsverfahren, Messtechniken und Ergebnisse von Materialprüfungen.

Base your decision-making on the experience we have gained over decades, in conjunction with the latest measuring and simulation methods!
Stützen Sie Ihre Entscheidung auf unsere jahrzehntelange Erfahrung, gepaart mit modernsten Mess- und Simulationsverfahren!

Numerical simulation methods are used to design and optimize new products and production processes.
Produkte und Herstellungsprozesse werden mit numerischen Simulationsmethoden entworfen und optimiert.

Another project group of our division is developing computer-assisted simulation methods for visualizing cell growth and differentiation, e.g..
Eine weitere Projektgruppe der Abteilung MBI entwickelt computergestützte Simulationsverfahren, um Wachstum und Differenzierung von Zellen- z.

Applications of simulation methods to real combustion chambers of aircraft engines and stationary gas turbines.
Überschallverbrennung Anwendungen von Simulationsverfahren für reale Brennkammern von Flugtriebwerken und stationären Gasturbinen.

As fiber-like structures are frequently encountered in nature and technology, suitable experimental techniques and simulation methods have a wide range of applications.
Da faserartige Strukturen in Natur und Technik häufig anzutreffen sind, haben geeignete experimentelle Techniken und Simulationsmethoden ein breites Anwendungsspektrum.

To achieve this, KSB uses computer-based simulation methods which provide detailed information on the flow patterns in a pump.
KSB setzt dazu computergestützte Simulationsverfahren ein. Diese liefern detaillierte Aussagen über die komplexen Strömungsvorgänge in einer Pumpe.

Simulation methods are used for development and efficiency enhancement of joining processes as well for desining and optimizing of structures and components.
Simulationsmethoden werden eingesetzt zur Entwicklung und Effizienzsteigerung von Fügeprozessen sowie zur Auslegung und Optimierung von Strukturen und Komponenten.

SimScale enables any company profile to use these simulation methods for product development- regardless of their size and infrastructure.
Somit ermöglicht SimScale jedem Unternehmensprofil die Nutzung von Simulationsmethoden in der Produkt- entwicklung- unabhängig von Größe und Infrastruktur.

Such simulation methods cannot be denied a technical effect merely on the ground that they do not yet incorporate the physical end product.
Derartigen Simulationsverfahren kann eine technische Wirkung nicht abgesprochen werden, nur weil sie noch nicht das materielle Endprodukt umfassen.

Step by step you will learn everything about the development of press tools, simulation methods such as deformation and postforming simulation and so gain all round technical expertise.
Schritt für Schritt lernst du alles rund um die Entwicklung von Presswerkzeugen, Simulationsverfahren wie Umform- und Nachformsimulation und erlangst umfassendes Fachwissen.

Numerical simulation methods have been proven in many industrial sectors as a valuable tool for product development and optimization.
Numerische Simulationsverfahren haben sich in vielen industriellen Bereichen als wertvolles Werkzeug zur Produktentwicklung und Optimierung bewährt.

The quality of the data obtained was very good, and the results are thus ideally suitable for validating the simulation methods developed as part of this and other research projects.
Die Ergebnisse haben eine sehr gute Datenqualität gezeigt und eignen sich damit hervorragend für die Validierung der im Rahmen dieser und anderer Forschungsvorhaben entwickelten Simulationsverfahren.

For years, existing simulation methods have provided increasingly reliable recommendations for exactly how the deformed surface should look.
Bestehende Simulationstechniken liefern seit Jahren immer zuverlässigere Vorschläge, wie die verformte Oberfläche genau aussehen muss.

Therefore, investigating the early stages of crack formation in 3-D models, and with different simulation methods for the individual length scales, promises particularly realistic results.
Frühe Stadien der Rissbildung daher in 3-D-Modellen und mit unterschiedlichen Simulationsmethoden für die einzelnen Längenskalen zu untersuchen, verspricht daher besonders realitätsnahe Ergebnisse.

Thus computer-implemented simulation methods for virtual trials are a practical and practice-oriented part of the electrical engineer's toolkit.
Das computergestützte Simulationsverfahren zum virtuellen Ausprobieren stellt somit ein praktisches und praxisrelevantes Werkzeug des Elektroingenieurs dar.

The main focus is on practical projects and publications on topics such as innovation diffusion, instruments for the development of digital strategies and innovation management, as well as the application of simulation methods.
Zentral sind Veröffentlichungen zu Themen wie Innovationsdiffusion, Instrumente zur Entwicklung von digitalen Strategien und zum Innovationsmanagement sowie die Anwendung von Simulationsmethoden.

Development of suitable modeling and simulation methods to describe the behavior under combined loadings and of time dependent processes.
Entwicklung von geeigneten Modellierungs- und Simulationsverfahren zur Beschreibung des Verhaltens unter gekoppelter Beanspruchung und von zeitabhängigen Prozessen.

The Institute of Continuum Mechanics stands for the development of theoretical principals an solution processes which have the purpose to expand and improve the modern usage of simulation methods.
Zugversuch einer Aluminiumprobe zur Erfassung des Verformungsverhaltens Das Institut für Kontinuumsmechanik steht für die Entwicklung theoretischer Grundlagen und Lösungsverfahren, die den modernen Gebrauch von Simulationsverfahren erweitern und verbessern.

New analysis and simulation methods, which have themselves only recently become available, were used to optimize each individual component.
Unter anderem kamen neue Analyse- und Simulationsverfahren zum Einsatz, die erst seit kurzem zur Verfügung stehen und die Optimierung jeder einzelnen Komponente möglich machen.

The project opens up the producibility of new material variations as well as being aimed at the development of scalable processes and research-based, validated simulation methods. These are essential foundations for a reliable use of highly specific functional nanoparticle ensembles and their industrial application.
Das Vorhaben erschließt nicht nur die Erzeugbarkeit neuer Materialvariationen, sondern zielt dabei auf die Entwicklung von skalierfähigen Prozessen und wissenschaftlich fundierten, validierten Simulationsverfahren, die wesentliche Grundlagen für eine zuverlässige Nutzung von hochspezifischen funktionalen Nanopartikelensembles und deren industrielle Anwendung sind.

Using computer simulation methods, KSB gains detailed knowledge of the complex flow processes in pumps and valves- and uses this knowledge to improve design.
Mit computergestützten Simulationsverfahren gewinnt KSB detaillierte Kenntnisse über die komplexen Strömungsvorgänge in Pumpen und Armaturen- und leitet daraus konstruktive Verbesserungen für das Design ab.

Planning skills include processes, methods, and tools for planning, simulation methods, sizing and choosing devices and components, drafting documents, applying standards, quality systems and life-cycle thinking.
Planung Fähigkeiten umfassen Prozesse, Methoden und Werkzeuge für die Planung, Simulationsmethoden, Dimensionierung und Auswahl Geräte und Komponenten, Ausarbeitung von Dokumenten, die Anwendung Standards, Qualitätssysteme und Lebenszyklusdenken.

Starting from the problem analysis, simulation methods(FEM- calculation with ANSYS) or structural analyses are used to professionally design and construct precision systems of the highest quality.
Ausgehend von der Problemanalyse werden Simulationsverfahren(FEM- Berechnung mit ANSYS) oder Strukturanalysen angewandt, um die Präzisionssysteme auf höchstem Niveau professionell zu entwerfen und aufzubauen.

On the other hand, different simulation methods are integrated into a uniform simulation environment in order to describe effects in which different length and time scales can no longer be decoupled.
Andererseits werden unterschiedliche Simulationsmethoden in eine einheitliche Simulationsumgebung integriert, um Effekte zu beschreiben, bei denen unterschiedliche Längen- und Zeitskalen nicht mehr entkoppelt werden können.

It hardly needs saying that we also employ computer-aided simulation methods like FEM(Finite Element Method) in order to calculate the strength of mechanical bodies, for instance(with the 3D CAD data similarly providing the basis).
Versteht sich von selbst, dass wir auch computergestützte Simulationsmethoden wie FEM(Finite Element Method) einsetzen, um zum Beispiel die Festigkeit mechanischer Körper zu berechnen wobei ebenfalls die Daten des dreidimensionalen CAD als Basis dienen.

There is a shift from traditional simulation methods, which use data mainly to calibrate parameters in models, to data-driven simulation methods which seek to bypass the use of models by extracting knowledge from large data sets.
Es gibt eine Verschiebung von traditionellen Simulationsmethoden, die Daten hauptsächlich zur Kalibrierung von Parametern in Modellen verwenden, hin zu datengesteuerten Simulationsmethoden. Letztere versuchen, die Verwendung von Modellen zu umgehen, indem sie Wissen direkt aus großen Datensätzen extrahieren.