Examples of using Simulation-based in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Simulation-Based Testing with Simulink 9:00 a.m.- 5:00 p.m.
Pruebas basadas en simulación con Simulink 9:00 a.m.- 5:00 p.m.In-house laboratories enable simulation-based developments.
Los laboratorios modernos permiten desarrollos basados en simulaciones.TEST4U is not simulation-based, but interacts with the actual application.
TEST4U no está basado en simulación, pero requiere interacción con la aplicación real.It has become the gold standard in simulation-based training.
Se ha convertido en el estándar de oro para la educación con simuladores.Automated and simulation-based forecasts for time series.
Predicciones automatizadas y a base de simulaciones para series temporales.We will start by reviewing the literature on the value of simulation-based training.
Empezaremos por la revisión de la literatura sobre el valor de la formación basada en la simulación.Simulation-based training should be repeated more than 3 times per year.
La formación basada en la simulación debería repetirse más de tres veces al año.We offer small-size classes, simulation-based training and e-learning.
Ofrecemos clases de pequeño tamaño, entrenamiento basado en simulación y e-learning.It allows instructors, new or experienced,to deliver highly-effective simulation-based….
Permite a los instructores, nuevos o experimentados,ofrecer un entrenamiento basado en simulación altamente efectivo.We offer small-size classes, simulation-based training and e-learning.
Ofrecemos clases de pequeño tamaño, formación basada en la simulación y el e-learning.Integrate Adobe Captivate with the Questionmark Perception tool to create simulation-based assessments.
Integra Adobe Captivate con la herramienta Questionmark Perception para crear evaluaciones basadas en simulaciones.The computationally intensive and simulation-based methods proposed by Shieh are not necessary.
Los métodos de cómputo intensivo y por simulación propuestos Simulation-based training allows students, physicians, nurses, and other healthcare providers to integrate cognitive learning with hands-on skills practice without risk to patients.
La formación basada en simulación permite a estudiantes, médicos, enfermeros y otros profesionales sanitarios integrar el aprendizaje cognitivo con las habilidades prácticas sin poner The methodology involves 360-degree input and simulation-based assessment of candidates.
Esa metodología realiza una evaluación de los candidatos de 360 grados y basada en simulaciones.In such simulation-based evidence, the specific estimated figure of the effect of trade on wages and employment will always be sensitive to the specifications of the model used for the estimation.
En cuanto a los datos obtenidos mediante este tipo de simulaciones, la cifra concreta estimada sobre los efectos del comercio en los salarios y el empleo siempre dependerá de las especificaciones del modelo utilizado para la estimación.DMM can be authored orused in Maya or 3ds Max to create simulation-based visual effects.
MMD puede ser autorizado outilizado Research evidence suggests the efficacy of simulation-based education when practice is deliberate and the achievement of specific clinical goals is determined.
Los resultados de los estudios sugieren la eficacia de la formación mediante simulación cuando la práctica es deliberada y se ha determinado la consecución de determinados objetivos clínicos.A variety of training methodologies has been used,including traditional classroom learning, simulation-based exercises and computer-assisted learning.
Se han empleado una variedad de metodologías de formación,que incluyen aprendizaje tradicional Using the hospital's in-house simulation-based training program, in which full medical teams rehearse emergencies with realistic medical mannequins, they regularly practice and evaluate the steps needed to treat eclampsia successfully.
Con el programa de capacitación del hospital basado en la simulación, Recognising the impending need to evaluate different candidate feedback approaches,the Working Group noted that it has previously developed and used simulation-based approaches for evaluating management procedures.
Reconociendo la necesidad inminente de evaluar las distintas estrategias de ordenación interactiva propuestas, el grupo de trabajo señaló queanteriormente ya había desarrollado y utilizado enfoques basados en simulaciones para evaluar procedimientos de ordenación.Lydian is the first mining company to deploy simulation-based training from Immersive Technologies in Armenia.
Lydian es la primera minera en implementar capacitación con simulación de Immersive Technologies en Armenia.He was head of the Computational Sciences Division(now the Intelligent Systems Division) at NASA Ames Research Center, where he oversaw a staff of 200 scientists performing NASA's research and development in autonomy and robotics, automated software engineering and data analysis, neuroengineering,collaborative systems research, and simulation-based decision-making.
Fue jefe de la División de Ciencias de la Computación(ahora la División de Sistemas Inteligentes) de la NASA Ames Research Center, donde supervisó un equipo de 200 científicos realizando investigaciones de la NASA y el desarrollo de la autonomía y la robótica, ingeniería de software automatizado y análisis de datos,neuroingeniería de colaboración investigación de sistemas y simulación basado en la toma de decisiones.The problem, due to its generality, is studied in many other disciplines, such as game theory, control theory, operations research,information theory, simulation-based optimization, multi-agent systems, swarm intelligence, statistics and genetic algorithms.
El problema, por su generalidad, se estudia Thanks to these two key components, reinforcement learning can be used in large environments in the following situations:A model of the environment is known, but an analytic solution is not available; Only a simulation model of the environment is given(the subject of simulation-based optimization); The only way to collect information about the environment is to interact with it.
Gracias a estos dos componentes clave, el aprendizaje por refuerzo se puede utilizar 
