What is the translation of " SINGLE NOTIFICATION " in Spanish?

• sola notificación
• única notificación

Examples of using Single notification in English and their translations into Spanish

At that point a single notification is made.
En ese punto se hace una sola notificación.

Application summary does not analyzed in a single notification.
Resumen La aplicación no analizó en una sola notificación.

In the case of a single notification, enter 1/1.
En el caso de una notificación única, introduzca 1/1.

These cross-wiki notifications are bundled into a single notification.
Las notificaciones de otras wikis estarán combinadas en una única notificación.

Tapping on a single notification takes you into the full app.
Al tocar en una única notificación que tiene en la aplicación completa.

However, different Amazon SNS notification types(for example, bounces and complaints) are never combined into a single notification.
Sin embargo, distintos tipos de notificación de Amazon SNS(por ejemplo, rebotes y reclamaciones) nunca se combinan en una sola notificación.

There are over 200 such single notifications on various chemicals.
Existen más de 200 notificaciones únicas sobre diversos productos químicos.

It was pointed out that, for all practical purposes, information regarding intermediate assignments would be of little interest to the debtor, in particular in the case of a notification given by the assignor or of a single notification.
Se señaló que a efectos prácticos en general la información sobre las cesiones intermedias tendría escaso interés para el deudor, en particular en el caso de un aviso dado por el cedente o de un único aviso.

You can only create a single notification rule for each type of notification..
Solo puede crear una regla de notificación único para cada tipo de notificación..

Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or if multiple copyrighted works at a single web site are covered by a single notification, a representative list of such works at that web site;
Identificación de la obra cuyos derechos de autor han sido violados, o si múltiples obras en un solo sitio web están cubiertos por una sola notificación, una lista representativa de tales obras en ese sitio web;

If you are alleging infringement of multiple copyrighted works with a single notification you must submit a representative list which specifically identifies each of the works that you allege are being infringed.
Si están alegando infracción de múltiples trabajos con derechos de autor con una sola notificación que deberán presentar una lista representativa que identifica específicamente cada una de las obras que alegan son ser infringidas.

Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works on this website are covered by a single notification, a representative list of such works at that site.
Identificación del trabajo protegido por derechos de autor que se alega ha sido infringido o, si varios trabajos protegidos por derechos de autor en este sitio web están cubiertos por una única notificación, una lista representativa de dichos trabajos en ese sitio.

The organizers should send a single notification to a designated primary authority, and not to multiple authorities e.g one or several municipal authorities, as is sometimes done in the case of parades, and/or law enforcement agencies.
Los organizadores deberían enviar una simple notificación a una autoridad principal designada y no a varias autoridades por ejemplo, como ocurre a veces en el caso de las manifestaciones, a una o varias autoridades municipales y/o organismos de las fuerzas del orden.

Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site;
Identificación de la obra con derechos de autor alega han sido violados, o, si múltiples obras con derechos de autor en un solo sitio en línea están cubiertos por una sola notificación, una lista representativa de tales obras en ese sitio;

The law should provide that a single notification to secured creditors with earlier registered non-acquisition security rights pursuant to recommendation 190 may cover retention-of-title and financial lessor's rights under one or more than one retention-of-title sales or financial leases between the same parties without the need to specifically identify each transaction.
El régimen debería disponer que una sola notificación a los acreedores garantizados que posean garantías reales sin fines de adquisición inscritas con anterioridad de conformidad con la recomendación 190 podrá abarcar los derechos de retención de la titularidad y de el arrendador financiero en el contexto de una o varias ventas o arrendamientos financieros con retención de la titularidad entre las mismas partes, sin necesidad de identificar concretamente cada transacción.

Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site;
La identificación del trabajo con derechos de autor presuntamente infringido o si varios trabajos con derechos de autor en un único lugar online están cubiertos por una única notificación, una lista representativa de dichos trabajos en dicho sitio;

The law should provide that a single notification to holders of earlier registered non-acquisition security rights pursuant to recommendation 192, subparagraph(b)(ii), may cover encumbered assets acquired through one or more acquisition financing transactions between the same parties, without those transactions having to be identified in the notification..
El régimen debería prever que bastará una única notificación, dirigida a los titulares de garantías reales anteriormente inscritas que no estén destinadas a financiar adquisiciones, dada de conformidad con lo previsto en el inciso ii de el apartado b de la recomendación 192, para cubrir los bienes gravados que se adquieran a través de una o más operaciones de financiación, garantizada entre las mismas partes, sin necesidad de que cada operación sea identificada en la notificación..

Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single Notification, a representative list of such works at that site;
Identificación de la obra protegida por derechos de autor supuestamente infringidos, o si varias obras protegidas con derechos de autor en un solo sitio están cubiertas por una sola Notificación, una lista representativa de dichas obras en tal sitio;

One of the things we really like about Intralinks Dealnexus is that you have enough descriptive material in a single notification from the system to determine with 90% certainty whether you want to pick up the phone and make a call on that deal," said Mr Kappaz.
Una de las cosas que realmente nos gustan de Intralinks Dealnexus es que dispones de suficiente material descriptivo en una sola notificación del sistema para decidir con un 90% de certeza si merece la pena levantar el teléfono y hacer una llamada para interesarte por esa operación.

Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site.
Identificación del trabajo con derechos de autor presuntamente violados o, en el caso de que múltiples trabajos con derechos de autor de un solo sitio de Internet estén cubiertos por una misma notificación, una lista representativa de dichos trabajos que estén en ese sitio.

Currently only two substances(methyl bromide and carbon tetrachloride) have come forward to the Chemical Review Committee for consideration, although single notifications have been received for other chemicals included in the Montreal Protocol, including fully halogenated CFCs, CFC11, freon12, chloropentafluoroethane, dichlorotetrafluoroethane and bromochlorodifluoromethane.
En la actualidad se han presentado sólo dos sustancias(el metilbromuro y el tetracloruro de carbono) al Comité de Examen de Productos Químicos para que esté las examine, aunque también se han recibido notificaciones individuales relacionadas con otros productos químicos incluidos en el Protocolo de Montreal, como, por ejemplo, los CFC totalmente halogenados, el CFC-11, el freón-12, el cloropentafluoroetano, el diclorotetrafluoroetano y el bromoclorodifluorometano.

Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site;
Identificación de la obra protegida por derechos de autor que se alega que ha sido infringida o si múltiples obras protegidas por derechos de autor en un solo sitio en línea están cubiertas por una sola notificación, una lista representativa de dichas obras en ese sitio;