Examples of using Software also allows in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This software also allows you to set a maximum speed.
The associated PC software also allows easy parameterization.
Software also allows backing up and restoring of data in case of emergencies.
El software también permite respaldar y restaurar datos en caso de emergencia.The computer software also allows entering of vehicle and cargo details.
El software también permite guardar los datos de los vehículos, la carga y otros detalles.The software also allows for the pairing up of series of images.
Moreover, the software also allows taking back-up and restoring them when needed.
Además, el software también permite tomar respaldo y restaurarlos cuando sea necesario.The software also allows the ISO 50001 Energy Management System implementation.
El software facilita además la gestión de la ISO50001.Additionally, the software also allows converting videos to more than 1000 popular formats.
Además, el software también permite convertir vídeos a más de 150 formatos populares.The software also allows data to be added to the receipt manually.
El software también permite añadir los datos de los recibos manualmente.The software also allows for multi-store management for franchises.
El software también permite la gestión de múltiples tiendas para las franquicias.This software also allows programming of so-called conditional scenarios;
Este software permite también programar los llamados escenarios condicional;The software also allows traders to create and load their own indicators.
El programa también permite a los traders crear y cargar sus propios indicadores.The software also allows encryption of the backup file with SafetyKey.
El software también permite el cifrado del archivo de copia de seguridad con SafetyKey.The software also allows you to save the measured values for analysis.
The software also allows its user to restore Deleted photos from iCloud Backup.
El software también le permite a su usuario restaurar fotos eliminadas de iCloud Backup.The software also allows you to download the content from Google Play and other services.
El software también permite descargar el contenido de Google Play y otros servicios.The software also allows selecting a custom background and has a customized menu.
El software también permite seleccionar un fondo personalizado y tiene un menú personalizado.The software also allows screen capture, thanks to a simple and effective function.
El software también permite la captura de pantalla, gracias a una función simple y eficiente.The software also allows the user to focus less on the software tools.
El software también permite al usuario centrarse menos en las herramientas de The software also allows users to import existing plans for further processing.
El software también permite a los usuarios importar planos existentes para su posterior procesamiento.The software also allows the effortless correlation of the Raman and AFM results and the image overlay.
El software también permite sin esfuerzo, correlacionar y sobreponer los resultados de Raman con AFM.The use of the software also allows evaluation of conservation actions implemented by the organization.
El uso del software también permite evaluar las acciones de conservación implementadas por la organización.The software also allows staff to control the video wall displays and other subsystems in the room with simple presets.
El software también permite que el personal controle las pantallas del mural de vídeo y otros subsistemas de la sala con unas sencillas opciones predeterminadas.The software also allows the user to evaluate whether results are consistent and in compliance with the standards defined for an organization.
El software también permite al usuario evaluar si los resultados son coherentes y se adecuan con los estándares definidos por una organización.The software also allows the end user to make complete image backups that contains a full operating system as well as all applications and data.
El software también permite al usuario final realizar copias de seguridad de imágenes completas que contengan un sistema operativo entero así como todas las aplicaciones y datos.The software also allows the user to select the subject of the generated sentences or/and the one or more of the palettes used by the visual composition builder.
El software permite también al usuario seleccionar el tema de las frases generadas y/o las paletas que se van a usar en el constructor de composiciones visuales.The software also allows you to set various parameters of the instrument and edit some text messages on the screen, such as the user's name and the user's company.
El software también permite configurar diferentes parámetros del aparato y editar algunos mensajes de texto que aparecen en pantalla, tales como el nombre del usuario del equipo y la compañía.The software also allows you to manage(and trace) the entire display fleet remotely so you can keep the entire install base in line with central QA policies.
El software también permite gestionar(y realizar el seguimiento) de todo el sistema de monitores de forma remota, de forma que toda la instalación esté en consonancia con las directivas de control de calidad centrales.This software also allows to take into account the specific regulations for the allocation of timetables, such as the category and seniority of the staff, and the incompatibilities of timetables and spaces that different timetables require In this respect, the use of the GHC gives results compatible with the needs of a greater part of the teaching staff.
Esta solución, además, permite atender las normativas específicas a la asignación de horarios, como son la categoría y antigüedad de el personal, y las incompatibilidades de horarios y espacios que las distintas planificaciones horarias requieren En ese sentido el uso de el optimizador de horarios arroja resultados compatibles con las necesidades de una mayor parte de el profesorado.The software also allowed the customer to track shippers in transit, monitor the actual time the package was valid from pack-out time, and calculate time from pack-out to expiration ensuring product integrity trough transit.
El software también permitió al cliente rastrear los contenedores en tránsito; monitorear la hora real de la validación del paquete desde que se prepara; y calcular el tiempo desde su preparación hasta su vencimiento, asegurando la integridad del producto hasta su destino.
