What is the translation of " SOFTWARE CENTER " in Spanish?

• centro de software
• software center

Examples of using Software center in English and their translations into Spanish

Welcome to your Academic Software Center!
Bienvenido al centro de software académico!

Figure 3: The software center ready to install Jitsi.
Figura 3: El centro de software listo para instalar Jitsi.

Welcome to your Academic Software Center!
¡Bienvenido a su Centro de software académico!

This is the software center of your smartphone.
Este es el centro de software de su teléfono inteligente.

Added Apper as default software center.
Añadido Apper como centro de software predeterminado.

Open Ubuntu Software Center from the sidebar. 2.
Abra el Centro de software de Ubuntu desde la barra lateral. 2.

Welcome to your new and improved software center!
Bienvenido al centro de software académico!

Via Administration> Software center install the UPS package.
Vía Administración> Centro de software instale el paquete UPS.

Welcome to the Towson University Software Center!
Bienvenido al centro de software académico!

Figure 3: Software Center showing that Firefox is already installed.
Figura 3: Centro de software mostrando que Firefox ya está instalado.

Drivers/Firmware section in the software center.
Sección Drivers/Firmware en el centro de software.

Agree to that and the Software Center will prompt to start Wine installation.
Acepte, y el Centro de Software le indicará que inicie la instalación de Wine.

Welcome to your Academic Software Center!
Bienvenido al centro de software académico de DECROLY!

Agree to that and the Software Center will prompt to start Wine installation.
Acepte eso y el Centro de Software le avisará para iniciar la instalación de Wine.

Plus you can install tons of apps from the Software Center.
Además puedes instalar miles de aplicaciones desde el Software Center.

However, we acknowledge that the software center should display a lot more results.
Sin embargo, reconocemos que el centro de software debería mostrar muchos más resultados.

Install the add-on by selection nethserver-report from the Software center.
Instale el complemento mediante la selección nethserver-report desde el Centro de software.

You can download the patch from the Software Center(registered customers only).
Usted puede descargar la corrección del centro de software(clientes registrados solamente).

The system will prompt you to open the link via Ubuntu Software Center.
El sistema le indicará que abra el vínculo mediante el Centro de Software de Ubuntu.

I can't find XYZ application in the software center, how can I add new software?.
No encuentro la aplicación XYZ en el centro de software;¿Cómo puedo agregar nuevo software?.

Ubuntu Software Center or simply Software Center is a discontinued high-level graphical front end for the APT/dpkg package management system.
Centro de software de Ubuntu(conocido en inglés como Ubuntu Software Center) es un final frontal(front end) gráfico de alto nivel para el sistema de gestión de paquetes APT/dpkg.

When prompted, select Open with Ubuntu Software Center(default).
Cuando se le solicite, seleccione abrir con Ubuntu Software Center(por defecto).

Full version is available also on Ubuntu Software Center Store for Ubuntu 10.10(Maverick) and Ubuntu 11.04 Natty.
La versión completa está disponible también en el Centro de software de Ubuntu para Ubuntu 10.10(Maverick) y Ubuntu 11.04 Natty.

Once the package is installed, you can close the Software Center window.
Una vez que el paquete esté instalado. podemos cerrar la ventana del Software Center.

He owns a company called Thai Open Source Software Center, which provides him a legal framework for his open-source activities.
Maneja una pequeña empresa llamada Centro de Software Abierto Tai, que le provee de un marco legal para su trabajo en el software libre.

You can download an ATA 186 image from the Cisco Software Center(registered customers only).
Puede descargar una imagen de ATA 186 del Centro de software de Cisco(solamente clientes registrados).

Check Games category in your Ubuntu Software Center to find out more.
Entra en la categoría Juegos en tu Centro de software de Ubuntu para saber más.

You can download this image from the Cisco Software Center(registered customers only).
Usted puede descargar esta imagen del centro del software de Cisco(clientes registrados solamente).

Full version is available also on Ubuntu Software Center Store for Ubuntu Maverick and Natty.
La versión completa está también disponible en el Centro de software de Ubuntu para Ubuntu Maverick y Natty.

Debian 6.0 includes over 10,000 new packages like the browser Chromium, the monitoring solution Icinga, the package management frontend Software Center, the network manager wicd, the Linux container tools lxc and the cluster framework Corosync.
Debian 6.0 incluye cerca de 10,000 paquetes nuevos como el navegador Chromium, la solución de monitorización Icinga, la interfaz de usuario para administración de paquetes Software Center, el administrador de red wicd, las herramientas de contenedor de Linux lxc y el entorno para clústers Corosync.