What is the translation of " SOLVING TECHNICAL PROBLEMS " in Spanish?

• resolver problemas técnicos
• resolución de problemas técnicos

Examples of using Solving technical problems in English and their translations into Spanish

Solving technical problems in Cuba is a challenge.
Innovadores Tecnológicos Resolver los problemas técnicos de Cuba es complicado.

Repairing is caring: first steps in solving technical problems with small home appliances.
Reparar es cuidar: primeros pasos para solucionar problemas técnicos en pequeños electrodomésticos.

With this new system, we achieve greater coverage and agility in solving technical problems.
Con este nuevo sistema logramos una mayor cobertura y agilidad en la solución de inconvenientes técnicos.

Specialize in solving technical problems using computing knowledge, skills and competence.
Se especializa en resolver problemas técnicos utilizando conocimientos, habilidades y competencias informáticas.

His prose encourages readers to think outside the box and to approach solving technical problems in an innovative way.
Su manera de escribir motiva al lector a pensar creativamente y abordar la resolución de problemas técnicos de una forma innovadora.

TRIZ is a methodology for solving technical problems based on logic, data and research, not intuition.
TRIZ es una metodología para la resolución de problemas técnicos basada en la lógica, los datos y la investigación, no en la intuición.

Internationalization and Localization Consulting: before localizing a project, you need to analyze how to internationalize your product for translators to focus on those aspects and not on solving technical problems.
Consultoría sobre internacionalización y localización: antes de la localización, es imprescindible analizar cómo hacer tu producto fácilmente internacionalizable para que la labor de los traductores se centre en eso y no en resolver problemas técnicos.

TRIZ provides repeatability, predictability and reliability to the process of solving technical problems with its algorithmic and structured approach.
TRIZ aporta repetibilidad, previsibilidad y fiabilidad al proceso de resolución de problemas técnicos con su aproximación algorítmica y estructurada.

Second is a UNDP-led programme on conflict resolution and rehabilitation in South Ossetia, an integrated response strategy which capitalizes on the potential for the assistance programme to serve as a focus for confidence-building, and assists the sides in disengaging from conflictual stances by focusing efforts on solving technical problems through face-to-face interaction.
La segunda era un programa dirigido por el PNUD sobre solución de conflictos y rehabilitación en Ossetia meridional, que constituyó una estrategia de respuesta integrada que aprovechaba las posibilidades de que los programas de asistencia sirvieran de núcleo de el fomento de la confianza y ayudaba a las partes a separar se de situaciones de conflicto mediante una concentración de los esfuerzos en la solución de problemas técnicos por conducto de un contacto directo.

Wacker Neuson may also use the data it collects for internal purposes, including, for solving technical problems, calculating overall usage statistics, for internal marketing and promotional purposes, product development, and content improvement.
Asimismo, Wacker Neuson podrá usar los datos que recopila para fines internos, incluso, para resolver problemas técnicos, calcular las estadísticas de uso general, para fines de marketing interno y promocionales, desarrollo de productos y mejora de contenido.

Many of the new international partnerships being created are aimed particularly at:(a) providing more options for effective assistance than would be available through one organization; and(b) strengthening regional capacities for solving technical problems and information exchange.
Muchas de las nuevas modalidades de colaboración que se han establecido con entidades internacionales han permitido en particular: a ofrecer más opciones de asistencia eficaz que las que puede brindar una sola organización; y b afianzar la capacidad regional de resolver problemas técnicos e intercambiar información.

Most country forest management strategies now reflect the realization that sustainable forest management involves more than solving technical problems and is largely about dealing with people's social, economic and cultural factors that either enhance or undermine their ability to benefit from sustainable use of the resource base.
En la mayor parte de las estrategias de ordenación forestal de los países se tienen ahora en cuenta que la ordenación sostenible de los bosques no se limita a resolver problemas técnicos sino que guarda una relación más directa con las características sociales, económicas y culturales de las personas que potencian o socavan sus posibilidades de beneficiarse del uso sostenible de esa base de recursos.

The students worked for six months on the myStone scientific project, which gave them the opportunity to develop all the phases of the business plan working on a real case, solving technical problems as they came up, under pressure and against the clock.
Los estudiantes trabajaron durante seis meses en el proyecto myStone, lo que les dio la oportunidad de desarrollar todas las fases del plan de negocio trabajando en un caso real, resolviendo los problemas técnicos a medida que surgían, bajo presión y luchando contra las agujas del reloj.

As a representative had once said, the work of the Committee was the hardest of all, because it did not consist in merely discussing practical issues, reconciling interests or solving technical problems, but rather in something as basic as deciding what exactly was a society for all and achieving consensus among the different viewpoints of States on a single definition, based on a common concept of humanity.
Cabe recordar que, como afirmara en su día una delegada, la labor de la Comisión es la más ardua de todas, pues no consiste en ocuparse de cuestiones meramente prácticas, conciliar intereses o solucionar problemas técnicos, sino en algo tan fundamental como determinar qué es exactamente una sociedad para todos y lograr que los distintos puntos de vista de los Estados converjan en una sola concepción, basada en un concepto común de humanidad.

International organizations and, above all, the United Nations Statistical Division and the Organization for Economic Cooperation and Development(OECD), provide assistance to the former centrally planned economies in solving technical problems, such as those pertaining to the introduction of the 1993 SNA and the treatment of the informal sector and the underground economy.
Las organizaciones internacionales y, sobre todo, la División de Estadística de las Naciones Unidas y la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos( OCDE) prestan asistencia a las antiguas economías de planificación centralizada para resolver problemas técnicos, como los relacionados con la introducción de el Sistema de Cuentas Nacionales de 1993 y el tratamiento de el sector no estructurado y la economía paralela.

Solve technical problems or any other problem related to your Jobrapido account;
Resolver problemas técnicos, o cualquier otro problema relacionado con tu cuenta de Jobrapido;

Analyze and solve technical problems of a multidisciplinary nature.
Analizar y solucionar problemas técnicos de carácter multidisciplinario.

To detect, prevent and solve technical problems.
Para detectar, prevenir y resolver problemas técnicos.

Solve technical problem and improve quality of the Service.
Resolver problemas técnicos y mejorar la calidad del Servicio.

Seeks out, identifies and solves technical problems before they escalate.
Busca, identifica y resuelve problemas técnicos antes de que se intensifiquen.

Avoid, detect and solve technical problems, fraud or vulnerability.
Evitar, detectar y solucionar los problemas técnicos, de fraude o vulnerabilidad.

Solve technical problems with this"Diablo" style game.
Soluciona los problemas técnicos de este juego estilo"Diablo".

Platform Windows Solve technical problems with this Diablo style game".
Plataforma windows Soluciona los problemas técnicos de este juego estilo"Diablo".

Solve technical problems with this patch.
Soluciona problemas técnicos con este parche.

Our experienced customer support team will help you solve technical problems.
Nuestro experimentado equipo de atención al cliente le ayudará a resolver los problemas técnicos.

Solve complaints, charge fees and solve technical problems.
Resolver controversias, cobrar tarifas y resolver problemas tecnicos.

Throughout its history, TRIZ has become a practical set of tools in order to invent and solve technical problems of varying complexity in all industries.
A lo largo de su historia, TRIZ se ha convertido en un conjunto de herramientas prácticas para inventar y resolver problemas técnicos de diversa complejidad en todos los sectores industriales.

Solve technical problems of materials and/ or thermoplastic moulding: injection, multi-component injection, gas injection, extrusion, blow moulding, thermoforming, rotational moulding.
Resuelva problemas técnicos de materiales y/o de moldeo de termoplásticos: inyección, inyección multicomponente, inyección con gas, extrusión, soplado, termoconformado, rotomoldeo.

This is a new activity for three purposes: to help them develop new products; solve technical problems you may have a client with their production, by formulation, processing, etc.
Se trata de una nueva actividad con tres fines: ayudar al fabricante a desarrollar productos nuevos; resolver problemas técnicos que pueda tener un cliente con su producción, por formulación, proceso,etc., y ayudarles a reformular sus productos para intentar reducir el coste de producción.

AGCO dealers use high-tech, in-field diagnostic tools to quickly and accurately diagnose and solve technical problems by getting to the root cause and offering guidance on how to best resolve it in a timely manner.
Los concesionarios AGCO utilizan herramientas de diagnóstico para localizar y resolver problemas técnicos con rapidez y precisión, atendiendo a su lugar de origen y con consejos sobre cómo solucionarlos lo más pronto posible.

How to use "solving technical problems" in an English sentence

C.James considers solving technical problems the main priority.

Elias enjoys solving technical problems step by step.

Assist with solving technical problems when they arise.

You love solving technical problems and troubleshooting issues.

Solving technical problems to make room for change.

This is for solving technical problems with Fedora.

James considers solving technical problems the main priority.

Our business is solving technical problems of our customers.

Your competence in solving technical problems is highly appreciated.

At 2017 computers are solving technical problems like .

How to use "resolver problemas técnicos, resolución de problemas técnicos" in a Spanish sentence

- Resolver problemas técnicos con clientes y proponer mejoras.

Resolver problemas técnicos directamente o mediante los recursos disponibles.

Identificar y resolver problemas técnicos de hardware y software.

Resolver problemas técnicos y conceptuales del quehacer artístico.?

Intente reiniciar su teléfono ya que esto puede resolver problemas técnicos menores.

La resolución de problemas técnicos mediante el método de proyectos.

Resolver problemas técnicos de modo creativo y pertinente.

El objetivo del científico es resolver problemas técnicos (puzzles) usando la estética.

Resolver problemas técnicos con los productos.

Atención al cliente para la resolución de problemas técnicos y dudas sobre nuestro producto Experiencia en atención telefónica.