Examples of using Sortimo in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
How can I contact Sortimo?
¿Cómo puedo contactar con Sortimo?You are not a Sortimo customer yet?
¿Aún no eres cliente de Sortimo?The Sortimo system just fits and there is a grid system.
Where can I find Sortimo sales literature?
¿Dónde encuentro documentos CAR rack system vehicle equipment Sortimo.
An overview of the Sortimo guarantees.
Resumen Sortimo offers the exact right van racking system for your industry.
Sortimo le ofrece exactamente el equipamiento que necesita para su sector.We have now been a customer of Sortimo for four years.
Hemos sido clientes de Sortimo durante cuatro años.I hereby accept the terms and conditions andthe privacy policy from Sortimo.
Correo electrónico* Acepto los términos y condiciones ypolítica de privacidad de Sortimo.How do I subscribe to the Sortimo newsletter?
¿Cómo me suscribo al boletín Sortimo integrates the 5S method into vehicles, a method firmly established within the industry.
Sortimo integra en el vehículo el método 5S, firmemente implantado en la industria.Optimum protection with Sortimo side walls| mySortimo.
Protección óptima con el revestimiento lateral de Sortimo| mySortimo.Also available as set with all cable brackets in a Sortimo box.
También disponible como conjunto con todos los soportes de cable en una caja Sortimo.The core of many Sortimo shelving systems.
La clave A load safety net can easily be stowed in one of the Sortimo BOXXes.
Una red ProSafe cabe perfectamente en una Become a part of the Sortimo family and with it, part of the success!
¡Conviértase en parte de la familia Sortimo y de esta forma también parte del éxito!How do I unsubscribe from the Sortimo newsletter?
¿Cómo me doy As a partner of Nissan, Sortimo opens new dimensions for craftsmen and service providers.
Como socio de Nissan, Sortimo abre nuevas dimensiones para profesionales y proveedores de servicios.An additional benefit: the formats of the inlays correspond to the Sortimo inset box grid.
Otra ventaja: Los formatos de las inserciones corresponden a la parrilla para cajas insertables Sortimo.Globelyst The van racking system Sortimo Globelyst brings order to the vehicle.
Globelyst La instalación para vehículos Globelyst de Sortimo obtiene orden en el vehículo.Sortimo is represented in many countries all around the world by its subsidiaries, partners and importers.
Sortimo está presente en muchos países en todo el mundo con sucursales, asociados e importadores.In principle you can install your Sortimo floor plate yourself.
Básicamente usted mismo puede instalar los suelos de Sortimo.With Sortimo, you always have the latest development on the market, as an aid to you in your vehicle.
Con Sortimo Usted dispone siempre de los desarrollos más actualizados del mercado como ayuda para su vehículo.You can find a comprehensive list on our Sortimo international sales page.
Usted puede encontrar una lista completa en Distribución Internacional Sortimo, dentro de nuestra web.Sortimo International GmbH are the leading manufacturer of Van Racking Systems and Mobile Transport Solutions in Europe.
Sortimo International GmbH es el fabricante líder en equipamientos para vehículos y soluciones de movilidad para el transporte.A perfect team:the fit-out solutions from Sortimo and the new Sprinter from Mercedes-Benz.
Un equipo compenetrado:las soluciones de equipamiento de Sortimo y la nueva Sprinter de Mercedes-Benz.Sortimo has developed a multifunctional system, which can be used as Workshop Equipment, a Transport System, or a Mobile Workshop and Work Station.
Sortimo ha desarrollado un sistema multi funcional, que puede utilzarse como instalación de taller, sistema de transporte, vehículo de reparaciones y estación de trabajo.As well as Shelf Systems for all Lightweight Commercial Vehicles, Sortimo produces BOXXes& Cases for Tradesmen, Service, and Industry.
Además de sistemas de estanterías para todos los vehículos, Sortimo fabrica una amplia gama de maletas adecuadas para muchos sectores.We, the Sortimo International Ltd., take the protection of the personal data of our customers as well as those interested in our offers very seriously.
Nosotros, Sortimo Ibérica, tomamos con gran seriedad la protección de los datos personales de nuestros clientes así como de aquellas personas que se interesan en nuestras ofertas.It was obvious to me to choose a Sortimo equipment, since I have been Sortimo's on site electrician for a long time.
Para mí fue evidente elegir una instalación Sortimo dado que hace mucho tiempo ejerzo como electricista a domicilio.
